Mariners and ships in Australian Waters | EL KANTARAOF MARSEILLES, JULES GUILLAUD, MASTER, BURTHEN 6888 / 4427 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES, FREMANTLE & MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 28TH AUGUST 1921 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
GUILLAUD |
JULES |
MASTER |
46 |
FRENCH |
CREW |
|
RAZIMBAUD |
ED'D |
CHIEF OFFICER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
FOURNIER |
ANTOINE |
2ND OFFICER |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
CORENWINDER |
RAYM'D |
3RD OFFICER |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
DREVET |
JEAN |
4TH OFFICER |
26 |
FRENCH |
CREW |
|
LE BORGNE |
DE LA TOUR JH. |
PURSER |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
DECOEK |
JULES |
DOCTOR |
52 |
FRENCH |
CREW |
|
MARTRA |
MARIUS |
CHIEF ENGINEER |
54 |
FRENCH |
CREW |
|
MARTINY |
ANDRE |
2ND ENGINEER |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
CASSOULET |
GASTON |
3RD ENGINEER |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
SARDA |
ALEXIS |
4TH ENGINEER |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
DE LATTRE |
GEORGES |
WIRELESS OPERATOR |
26 |
FRENCH |
CREW |
|
SALABERT |
EMILE |
WIRELESS OPERATOR |
66 |
FRENCH |
CREW |
|
LAOLI |
HENRI |
DECK OFFICER |
22 |
FRENCH |
CREW |
|
DELAUGERRE |
JEAN |
DECK OFFICER |
23 |
FRENCH |
CREW |
|
COMBACAL |
PAUL |
BOATSWAIN |
49 |
FRENCH |
CREW |
|
LE GALL |
JEAN |
CAPTAIN D'ARMES |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
GARREL |
FRANCOIS |
CARPENTER |
44 |
FRENCH |
CREW |
|
COSTARD |
FRANCOIS |
2ND BOATSWAIN |
42 |
FRENCH |
CREW |
|
CURCO |
JOSEPH |
ASST. SURGEON |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
LE POUL |
FRANCOIS |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
BUIDEL |
CELESTIN |
SAILOR |
48 |
FRENCH |
CREW |
|
GARAU |
VINCENT |
SAILOR |
48 |
FRENCH |
CREW |
|
NORET |
JEAN LOUIS |
SAILOR |
26 |
FRENCH |
CREW |
|
HOUEL |
AUGUSTE |
SAILOR |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
CLAQUIN |
FRANCOIS |
SAILOR |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
LANNUZEL |
GUENOLE |
SAILOR |
30 |
FRENCH |
CREW |
|
VIDAL |
PAUL |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
BARTOLOMEI |
VIDAL |
SAILOR |
18 |
FRENCH |
CREW |
|
COLONNA |
ANTOINE |
SAILOR |
22 |
FRENCH |
CREW |
|
LAMOUR |
LUCIEN |
SAILOR |
30 |
FRENCH |
CREW |
|
DILER |
HYACINTHE |
SAILOR |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
RAFFALI |
FELIX |
SAILOR |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
MENGUY |
JEAN MARIE |
SAILOR |
47 |
FRENCH |
CREW |
|
KAYSER |
|
REVEREND FATHER |
|
|
PASSENGER |
|
BALANZATEGUI |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
COLOMBANI |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
DUMMERWITH ? |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
MANCHAKA |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
PLESSIS |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
NOVARE |
GIUSEPPE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
COMINOS |
VIETTOS |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
FARAFE |
HANA SADI |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
PANAGOTI |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
REVENI |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
ANASTASOPOULOS |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
ZAMMIT |
EMMANUELE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
MICALLEF |
GIUSEPPE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
MIFSUD |
SALVATORE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
FENECH |
GIOVANNI |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
NAZAREMES |
AQUELINA |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
LORENZO |
VELLA |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
GALEA |
GIUSEPPE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
GAUCI |
SALVATORE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
BUHAGIAR |
DANIEL |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
XERRI |
GIUSEPPE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
MIFSUD |
GIOMARIA |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
BUGIENI |
ANTONIO |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
FENECH |
GIUSEPPE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
AQUIS |
SPIRO |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
MUSCAT |
EMMANUELE |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
BARTOLO |
PAOLO |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
AQUILINA |
CARMELO |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
AQUILINA |
PIETRO |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
VELLA |
BARTOLOMEO |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
LOUGHLIN |
|
SISTER |
|
|
PASSENGER |
|
KANOEL |
|
SISTER |
|
|
PASSENGER |
|
FARDOULIS |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
LEVOUNIS |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
FARAFE |
HANA SADI |
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
FARAFE |
HANA SADI |
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
FARAFE |
HANA SADI |
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
GEORGOPOULOS |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
FARAFE |
HANA SADI |
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
BOISSIN |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
BOISSIVON |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
CASAUBON |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
COSTES |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
DETRAUX |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
DUPUIS |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
ESCHENBRENNER |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
JOCTEUR |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
MILNE |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
PORTEJOIE |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
PRUCHE |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
RISBEE |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
DE SOLMINIHAC |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
TROUILLOT |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
AGOSTINI |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
ALBANI |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
CORTAL |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
DELMAS |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
BOISSIN |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
BENTEGEAT |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
CASAUBON |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
CAHES |
ANNA |
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
COSTES |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
DELIGNY |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
DETRAUX |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
ESCHENBRENNER |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
ESCHENBRENNER |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
JOCTEUR |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
MILNE |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
MORATTI |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
PORTEJOIE |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
PRUCHE |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
DEQUIEORECOURT |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
RISBEE |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
ROUX |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
SIDON |
|
SISTER |
|
|
PASSENGER |
|
COSTES |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
DETRAUX 1 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
DETRAUX 2 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
DETRAUX 3 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
PORTEJOIE |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
TROUILLOT |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
VIOLETTE 1 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
VIOLETTE 2 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
AGOSTINI |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
EYMOUX 1 ? |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
EYMOUX 1 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
LACOSTE 1 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
LACOSTE 2 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
LACOSTE 3 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
MATTEI 1 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
MATTEI 2 |
|
CHILD |
|
|
PASSENGER |
|
VOLAND |
EUGENE |
CABIN BOY |
16 |
FRENCH |
CREW |
|
BRUSQUE |
LOUIS |
CARPENTER |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
BUTTAFOCO |
JEAN MARIE |
FIREMAN |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
MARTELLI |
JEAN |
FIREMAN |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
YAMETTI |
JEAN |
FIREMAN |
57 |
FRENCH |
CREW |
|
MARCELLIN |
LEON |
FIREMAN |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
GAUTHIER |
JEAN |
FIREMAN |
23 |
FRENCH |
CREW |
|
PANCOUET |
FRANCOIS |
FIREMAN |
42 |
FRENCH |
CREW |
|
COURTADE |
JOSEPHIN |
FIREMAN |
49 |
FRENCH |
CREW |
|
YONANOU |
JULIEN |
FIREMAN |
26 |
FRENCH |
CREW |
|
TANNION |
CHARLES |
FIREMAN |
51 |
FRENCH |
CREW |
|
CERRUTI |
MARCEL |
FIREMAN |
22 |
FRENCH |
CREW |
|
NIEL |
MARIUS |
FIREMAN |
60 |
FRENCH |
CREW |
|
CEROERA |
MARTIN |
FIREMAN |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
KERZALE |
EMMANUEL |
FIREMAN |
23 |
FRENCH |
CREW |
|
MORI |
AMBROISE |
FIREMAN |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
CABON |
JEAN |
FIREMAN |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
JAFFREZIC |
AMBROISE |
FIREMAN |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
FURIE |
YVES |
FIREMAN |
21 |
FRENCH |
CREW |
|
LE GAC |
CHARLES |
FIREMAN |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
BASCHIERI |
PIERRE |
FIREMAN |
13 |
FRENCH |
CREW |
|
LENZI |
PAUL |
FIREMAN |
23 |
FRENCH |
CREW |
|
MICHEL |
CASIMER |
CHIEF STEWARD |
47 |
FRENCH |
CREW |
|
PERICOT |
HIPPOLYTE |
2ND STEWARD |
50 |
FRENCH |
CREW |
|
TUCCI |
VICTOR |
2ND STEWARD |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
DAVID |
SIGNA |
WAITER |
47 |
CEYLON |
CREW |
|
QUILICHINI |
NOME |
WAITER |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
SEZE |
MARCEL |
WAITER |
23 |
FRENCH |
CREW |
|
BRINGUIER |
GEORGES |
WAITER |
27 |
FRENCH |
CREW |
|
CAULIER |
EMILE |
WAITER |
21 |
FRENCH |
CREW |
|
BOULDOUIRE |
RAYMOND |
WAITER |
19 |
FRENCH |
CREW |
|
CAIZERGUES |
LOUIS |
WAITER |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
RULLIER |
ADOLPHE |
WAITER |
48 |
FRENCH |
CREW |
|
MERCIER |
AUGUSTIN |
WAITER |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
WALKER |
SOPHIE |
STEWARDESS |
40 |
SYDNEY |
CREW |
|
PELEGRY |
EUGENIE |
STEWARDESS |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
DOLBEAU |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
BOISSEL |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
FOURNIER |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
GUEUNIER |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
LACOSTE |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
MATTEI |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
PERCHET |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
RAMPAL |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
RIMET |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
LAVIGNE |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
LEVEQUE |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
TIXIER |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
HASSAM |
MOHAMED |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
MUSTAPHA AGHA |
MOHAMED |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
OHAMESSIAN |
ARTIN |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
PERSONINE |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
|
EIGHT SAILORS |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
|
48 SOLDIERS |
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
VALNI |
|
SISTER |
|
|
PASSENGER |
|
TROUILLOT |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
VIOLETTE |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
AGOSTINI |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
ALBANI |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
AGLAE |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
CORTAL |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
GYMOUX ? |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
GYMOUX |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
GYMOUX |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
JARRY |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
LACTIVE |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
LACOSTE |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
MATTEI |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
PERCHET |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
RIMET |
|
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
RICAVY |
FERDINAND |
CHIEF COOK |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
ARMAND |
RAYMOND |
COOK |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
SAUTHIER |
GABRIEL |
COOK |
30 |
FRENCH |
CREW |
|
BERDE |
ETIENNE |
COOK |
46 |
FRENCH |
CREW |
|
DRUIDE |
ADRIEN |
COOK |
46 |
FRENCH |
CREW |
|
RAMOND |
LEON |
BAKER |
24 |
FRENCH |
CREW |
|
MONTI |
JEAN |
BAKER |
56 |
FRENCH |
CREW |
|
BLANE |
JEAN BAPTISTE |
BUTCHER |
58 |
FRENCH |
CREW |
|
M'CHINDA |
ABDALLAH |
ASST. COOK |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
RAMBAUD |
LOUIS |
ASST. COOK |
18 |
FRENCH |
CREW |
|
LEMOIGNE |
ANGE |
STOREKEEPER |
49 |
FRENCH |
CREW |
|
BASTELICA |
SEBASTIEN |
STOREKEEPER |
32 |
FRENCH |
CREW |
|
CABET |
SALEH |
BOY |
24 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
|
JEAN |
BOY |
28 |
CINGALESE |
CREW |
|
|
SAM |
BOY |
18 |
FRENCH |
CREW |
|
|
BAUDA |
BOY |
19 |
CINGALESE |
CREW |
|
TANNAM |
AHMEN |
BOY |
21 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
|
COULY |
BOY |
20 |
FRENCH |
CREW |
|
FARAO |
FRANCOIS |
BOY |
19 |
FRENCH |
CREW |
|
MC KENZIE |
FRANCOIS |
BOY |
17 |
FRENCH |
CREW |
|
SIDA |
THEOPHILE |
BOY |
24 |
FRENCH |
CREW |
|
|
COONA |
BOY |
26 |
FRENCH |
CREW |
|
BOTRA |
AMONDATIA |
BOY |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
DJIBELSO |
DJEBRIL |
BOY |
21 |
FRENCH |
CREW |
|
|
ANTOINE |
BOY |
18 |
FRENCH |
CREW |
|
MOHAMED |
AHMED |
BOY |
21 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
SAID |
MOHAMED |
BOY |
23 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
KAMIL |
ABDOURAHIM |
BOY |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
MOHAMED |
ALI |
FIREMAN |
31 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
AHMED |
ABDALLAH |
FIREMAN |
36 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
SALEM |
SAID |
FIREMAN |
28 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
HASSEN |
ABDALLAH |
FIREMAN |
19 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
FORAR |
AIDA |
FIREMAN |
31 |
ARABIAN, BRITISH |
CREW |
|
MOHAMED |
AHMED |
FIREMAN |
30 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
FABIR |
MOTTA |
FIREMAN |
31 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
ABDO |
MOUSSELET |
FIREMAN |
26 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
AHMED |
ASSEN |
FIREMAN |
24 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
ALI |
NAGUI |
FIREMAN |
28 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
NAGUI |
ABED |
FIREMAN |
29 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
ALI |
BASHER |
FIREMAN |
38 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
SAIED |
MOHAMED |
FIREMAN |
34 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
ABDULLA |
KAYED |
FIREMAN |
28 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
KASSEN |
MOHAMED HOMADI |
FIREMAN |
21 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
MOHAMED |
ASSEN |
FIREMAN |
24 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
ALI |
HAIDER |
FIREMAN |
26 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
ALI |
SHAMSHAM |
FIREMAN |
28 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
IBRAHIM |
ABDULLAH |
FIREMAN |
29 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
ABDULLA |
KAYED |
FIREMAN |
40 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
AHMED |
NASSER |
FIREMAN |
41 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
MOHAMED |
MASSER |
FIREMAN |
31 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
NASSER |
ABDULLAH |
FIREMAN |
34 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
SALEH |
MERKBEL |
FIREMAN |
24 |
ADEN, BRITISH |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X458] reel 2117, 2118. Transcribed by Ann McSparron. Proofread by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | Email Mary-Anne Warner 2024 | Mariner's Home | This month's list | Search |
|