Mariners and ships in Australian Waters

SOPHIE

OF HAMBURG, JOHAN BUTTSCHAN, MASTER, BURTHEN 482 TONS
FROM THE PORT OF HAMBURG VIA ADELAIDE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 23RD SEPTEMBER 1879

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BUTTSCHAN JOHAN MASTER     CREW  
ROHLFF PETER M. MATE 32 HAMBURG CREW  
MADSEN JOHANNES N. C. 2ND MATE 26 HEWELIFLETH ? CREW  
HOCHHEIM HERMAN WILHELM CARPENTER 26 STETTIN CREW  
KORNBECK JONS D. COOK 30 HAMBURG CREW  
BEHRENS FIRED HERMAN SAILMAKER 20 HAMBURG CREW  
YAGT CARL HENRICH C. A. B. 24 HAMBURG CREW  
YESSEN DETLER H. A. A. B. 23 HAMBURG CREW  
MOEWIMS CARL HUGO O. S. 18 HAMBURG CREW  
OLSEN JOHN A. B. 29 NORWAY CREW  
NILLSON NEILS A. B. 26 SWEDEN CREW  
PLATE AUGUST T. WILH BOY 16 HAMBURG CREW  
HENSEN ROBERT BOY 17 HAMBURG CREW  
HOHNE CARL STEWARD 32 HAMBURG CREW  
QUENSELL GEORGE       PASSENGER CABIN
POINGDESTRE EMMA       PASSENGER FORE CABIN
TEEGE HENRY       PASSENGER FORE CABIN
AHRBURG FREDERICK       PASSENGER FORE CABIN
HENNEY ANDREW       PASSENGER FORE CABIN
HENNEY MARION       PASSENGER FORE CABIN
HENNEY CHARLES       PASSENGER FORE CABIN
HENNEY EMMA       PASSENGER FORE CABIN
HENNEY ROSA       PASSENGER FORE CABIN
HENNEY ELLEN       PASSENGER FORE CABIN
HENNEY LAWRY       PASSENGER FORE CABIN
HENNEY JAMES       PASSENGER FORE CABIN

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X144-146] reel 440.   Transcribed by Gloria Carden.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2007

 Mariner's Home | This month's list | Search