Mariners and ships in Australian Waters

MELBOURNE

OF ?, ?, MASTER, BURTHEN 2567 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, ? JULY 1883

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MINIER RENE COMMANDANT   FRANCE CREW  
CAMOIN MANUEL 2ND CAPAINE   FRANCE CREW  
BERNARD EDON 1ST LIEUTENANT   FRANCE CREW  
TINCOT JEAN MARIE 2nd LIEUTENANT   FRANCE CREW  
? RENE COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
JEIRARD HYPHOLITE 1ST MECANICIEN   FRANCE CREW  
?ACE ESPRIT 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
BOS ALPHONSE LAURENT DOCTEUR   FRANCE CREW  
PRENTIS DOMINIQUE 3RD MECANICIEN   FRANCE CREW  
LAVEL VICTORIAN 3RD MECANICIEN   FRANCE CREW  
CARPONI MARCEL 3RD LIEUTENANT   FRANCE CREW  
?LIAM JEAN 1ST CHARPENTIER   FRANCE CREW  
PERRAT HONORE MAITRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
ANDAINI PAUL 2ND MAITRE   FRANCE CREW  
WILIAM ANTOINE 2ND CAP D'ARMES   FRANCE CREW  
BAIMAIN LOUIS CHARPENTIER   FRANCE CREW  
?ENNE PAUL 1ST CAP D'ARMES   FRANCE CREW  
? ANTOINE 2ND MAITRE   FRANCE CREW  
?THIER JOSEPH 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
PISSIER JOSEPH ANTOINE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
?ISSCAUSE CLAUDE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
? MARTIN MATELOT   FRANCE CREW  
?AUD PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
SUPERON BERNARD MATELOT   FRANCE CREW  
GANDIN JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
DOMIC BERTRAND MATELOT   FRANCE CREW  
REVEL LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
BUTON FRANCE MATELOT   FRANCE CREW  
HIDEB JAQUES MATELOT   FRANCE CREW  
MEABAT GL?EEZTON MATELOT   FRANCE CREW  
LEVESS ALEXANDRE MATELOT   FRANCE CREW  
CHATRICE LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
ANTOINE JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
FI JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
BASIOL JAQUES MATELOT   FRANCE CREW  
ADAM DOMINIQUE MATELOT   FRANCE CREW  
SERETTI JOSEPH ANTOINE MATELOT   FRANCE CREW  
CORBEL JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
ROUBAUD JOSEPH MARIUS MATELOT   FRANCE CREW  
MALLARD ALPHONSE MATELOT   FRANCE CREW  
MARGUET PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
SALVATORE EUGENE MATELOT   FRANCE CREW  
BORIN LAUVEUR MATELOT   FRANCE CREW  
DE GALL FRANCE MATELOT   FRANCE CREW  
MA?LIA ERNEST NOVICE   FRANCE CREW  
E?LPECK JULES MATELOT   FRANCE CREW  
?RBA JAQUES MATELOT   FRANCE CREW  
NOBILET JEAN LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
LOCHE AUGUSTIN MATELOT   FRANCE CREW  
?ERE JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
MATTEI BALTHAZAR NOVICE   FRANCE CREW  
BOLOERI FCOIS MATHURIN MATELOT   FRANCE CREW  
?ISEN ALGIS EUGENE NOVICE   FRANCE CREW  
MARTIN AUGUSTE CESAR NOVICE   FRANCE CREW  
DARRUOPE PAUL NOVICE   FRANCE CREW  
BARRIERE MARIE NOVICE   FRANCE CREW  
JULIEN DOMINIQUE MATELOT   FRANCE CREW  
SACCONE MARIUS CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
WALKER J MR     PASSENGER  
JIMME   M     PASSENGER  
WILSON   MR     PASSENGER  
WILLIAMS THOMAS MR     PASSENGER  
BRITTON JOHN MR     PASSENGER  
WILLIAMS   MRS     PASSENGER  
    ? DE CHAMBRE MRS WILLIAMS     PASSENGER  
AZEMPAMBER         PASSENGER  
    FEMME WILLIAMS     PASSENGER  
POZZO   MLLE     PASSENGER  
ROBERT   MR     PASSENGER SYDNEY REG?
MEDWIN   MR     PASSENGER  
?ALES E. MR     PASSENGER  
?HGRATEE   M     PASSENGER  
    MME     PASSENGER  
SALLAN   M     PASSENGER  
SIEUTIER E. M     PASSENGER  
TORCHERON   M     PASSENGER NOUMEA
DU TELOUX   M     PASSENGER NOUMEA
TAYRE   M     PASSENGER NOUMEA
MALPELLAR   M     PASSENGER NOUMEA
COLLIN?   MLLE     PASSENGER NOUMEA
BOUGIER   M     PASSENGER NOUMEA AGENT DE COLONISATION
NICOINEDE   M     PASSENGER NOUMEA
NICOINEDE   LA FEMME     PASSENGER NOUMEA MEDECIN
NICOINEDE ENFANT 1       PASSENGERS NOUMEA
NICOINEDE ENFANT 2       PASSENGERS NOUMEA
LAFON   M     PASSENGER NOUMEA GENDARME
ROLLAND   M     PASSENGER NOUMEA MAGASINIER
BEINICK   LE REVEREND     PASSENGER  
BEINICK   MME     PASSENGER  
COOPER C. MR     PASSENGER  
ACKROYD   MR     PASSENGER  
ACKROYD   MRS     PASSENGER  
ACKROYD ENFANT 1       PASSENGER  
ACKROYD ENFANT 2       PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X152] reel 456.   Transcribed by Sue McNutt.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2009

Mariner's Home | This month's list | Search