Mariners & ships in Australian Waters |
CALEDONIANOF MARSEILLES, M. H. DE MAUBURGE, MASTER, BURTHEN 4742 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 11TH JANUARY 1887 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| DE MAUBURGE |
M. H. |
COMMANDER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANC |
ANTOINE |
CHIEF OFFICER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERRONILLET |
LEOPOLD |
LIEUTENANT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| GALLETTI |
INFACINTHE |
LIEUTENANT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| PROTET |
ETIENNE |
LIEUTENANT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| AILLAND |
JOSEPH |
PURSER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANC |
HENRI |
DOCTOR |
58 |
FRANCE |
CREW |
|
| MESURE |
CHEOPHILE |
CHIEF ENGINEER |
54 |
FRANCE |
CREW |
|
| JAUME |
EUGENE |
2ND ENGINEER |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| JAUBERT |
ETIENNE |
3RD ENGINEER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| ACHARD |
POLYDORE |
3RD ENGINEER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTEI |
JEAN |
MATE |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILIANI |
PASCAL |
CAPT. D'ARMES |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| PULLEGRISS |
JEAN |
2ND D'ARMES |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| PELLEGRISS |
VICTOR |
CHIEF DE CORDIE |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAFIALANS |
GUILLAIMER |
CHIEF DE CORDIE |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERENGINER |
JEAN |
CARPENTER |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| COULOMB |
LOUIS |
CARPENTER |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| ENCAS |
ARTHUR |
NURSE |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRANCISCHI |
JACQUES |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BACHET |
JEAN |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILIANI |
ANTONE |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| PARRE |
JEAN |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| MIOLLAN |
JOSEPH |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| PALMIERE |
PAULIN |
SAILOR |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTIN |
ADOLPHE |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| CEZE |
CHARLES |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIORDAN |
JEAN |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| TABRIZZI |
ANTOINE |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAWRIE |
|
MR. |
|
ENGLISH |
PASSENGER |
MERCHANT - FOR SYDNEY
|
| DEZARNAULDS |
|
MRS |
|
FRENCH |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| DEZARNAULDS |
|
MISS |
|
FRENCH |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| ST. GEORGES |
|
MR. |
|
ENGLISH |
PASSENGER |
MERCHANT - FOR SYDNEY
|
| ST. GEORGES |
|
MRS |
|
ENGLISH |
PASSENGER |
MERCHANT - FOR SYDNEY
|
| COCHELET |
LAURENT |
MR. |
|
FRENCH |
PASSENGER |
INSPECTOR - FOR SYDNEY
|
| COCHELET |
|
MRS |
|
FRENCH |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| GOUDIN |
|
MR. |
|
FRENCH |
PASSENGER |
MERCHANT - FOR SYDNEY
|
| FOUREADE |
ADELE |
MISS |
|
FRENCH |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| MATHER |
|
MRS |
|
ENGLISH |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| STEVENS |
|
MR. |
|
ENGLISH |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| WAITES |
|
MR. |
|
ENGLISH |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| BARKER |
P |
MR. |
|
ENGLISH |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| MAIDESS |
|
MR. |
|
ARABIAN |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| LAWRIE |
|
FOR A NATIVE SERVANT |
|
CASSAGUE |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| ST GEORGES |
|
FOR A NATIVE SERVANT |
|
CASSAGUE |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| DEZARNAULDS |
|
MME FOR A NATIVE SERVANT |
|
CASSAGUE |
PASSENGER |
FOR SYDNEY
|
| DIRCKS |
E. |
MR. |
|
FRENCH |
PASSENGER |
FOR MARSEILLES
|
| CHERENTISS |
FLOURI |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASAMARTA |
PAUL |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| LONGA |
ANTOINE |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARC |
PIERCE |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| PANACHE |
ANTOINE |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| SINGAGLIA |
DOM |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| VERT |
FRANCOIS |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| ESCARIS |
MARINS |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| PREYRE |
ETIENNE |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| TORS |
RENE |
SAILOR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| AUBERGY |
PIERCE |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| ERIKSON |
JEAN |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| PELLEGAIN |
HONORE |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRAND |
PIERRE |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| VITTE |
HENRI |
SAILOR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIACENTINI |
GUSTANE |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| REVEST |
LOUIS |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOTA |
JEAN BAPTISTE |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTEE |
FRANCAIS |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUIDE |
FRANCAIS |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| GALLETTE |
JN. BT. |
APPRENTICE |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASALTA |
JEAN |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| CLARELLY |
ANTARE |
APPRENTICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| BELLARIGIE |
SILASTERS |
APPRENTICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOCHE |
MARINS |
APPRENTICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAND |
LOUIS |
APPRENTICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRISARD |
FRANCAIS |
1ST FIREMAN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROBREAND |
JOSEPH |
2ND FIREMAN |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANCHARE |
HONORE |
3RD FIREMAN |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRISARD |
JACQUES |
FIREMAN |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| BORGIANINI |
PAULIN |
FIREMAN |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRANCHE |
ANTINE |
FIREMAN |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BASTELINE |
GEROME |
FIREMAN |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| PRORYS |
THEODORE |
FIREMAN |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIRAND |
AUGUST |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRACCO |
JN. BTE |
FIREMAN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROBSA |
CESAR |
FIREMAN |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERTRAND |
LOUIS |
FIREMAN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| VULLIET |
LOUIS |
HEAD STEWARD |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHALON |
ALCIDE |
2ND STEWARD |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| GATTOY |
BENJAMIN |
STEWARD |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| VURGET |
FRANCAIS |
STEWARD |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLLIVIER |
JUSTIN |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAMPET |
ELIE |
STEWARD |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| NOUGARET |
EUGINE |
STEWARD |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| DELBUCH |
JEAN |
STEWARD |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| GANDOLPHS |
PRIDE |
STEWARD |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOURDAN |
NOISE |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| BIAN |
BAPTISTINE |
STEWARD |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| PRADDESSUS |
HENRI |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| RENAM |
GERINAIS |
STEWARD |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHANEYRELLE |
EMILE |
STEWARD |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| SHAW |
CATHERINE |
STEWARDESS |
59 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONZON |
PHILIPPE |
COOK'S ASST. |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| JEARD |
CAMILLE |
CHIEF COOK |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| POULLE |
JEAN |
2ND COOK |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUFOUR |
GUSTAVE |
3RD COOK |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| WILLIAMS |
JEAN |
4TH COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANDRES |
ALEXIS |
PASTRY COOK |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEYROSS |
MARIUS |
1ST QUARTER MASTER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAFFERGNE |
PIERRE |
2ND QUARTER MASTER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERY |
JACQUES |
BAKER |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| BELLORA |
CHARLES |
BAKER |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALLARD |
JOSEPH |
BUTCHER |
53 |
FRANCE |
CREW |
|
| VILLE |
MARIUS |
ASST. COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAURE |
LOUIS |
ASST. COOK |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| 54 ARABIANS |
|
FIREMEN |
|
ARABIAN |
CREW |
|
| 16 CREOLES |
|
BOYS |
|
CREOLE |
CREW |
|
| BENEDETTI |
|
MAIL AGENT |
|
FRENCH |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X185] reel 477. Transcribed by Barry Collin. Names proofread by Society of Australasian Genealogists. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.
|
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2010 | Mariner's Home | This month's list | Search |