Mariners and ships in Australian Waters

DUPLEIX

OF ?, E. T. MARIN, MASTER, BURTHEN 665 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, JANUARY 1888

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHABOURG E MASTER     CREW  
MATTEI D LIEUT COMMANDER   FRANCE CREW  
DOUCOUDRAY ? J COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
BALBI N?     FRANCE CREW STRUCK THROUGH
LE MARNY ?   1ST LIEUT   FRANCE CREW  
CALOUFIQUE F 2ND LIEUT   FRANCE CREW  
LIAULANT M CHEF MECANICIEN   FRANCE CREW  
GENI L 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
JERRARD M 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW OR JENARD
BONIERS W     FRANCE CREW STRUCK THROUGH
GUEDENCY   DOCTEUR   FRANCE CREW  
MONVER J M D'EQIPAGE   FRANCE CREW  
LESANT J MATELOT   FRANCE CREW  
LATY J CAPN D'ARMES   FRANCE CREW  
CHARRE J B CHARPENTIER   FRANCE CREW  
VENETREN H CHEF DE BORDEE   FRANCE CREW  
PIGLION ? P MATELOT   FRANCE CREW  
CANOVALI A MATELOT   FRANCE CREW  
MARIANI A     FRANCE CREW STRUCK THROUGH
ARATA   MATELOT   FRANCE CREW  
LANCON L MATELOT   FRANCE CREW  
ANTOMATTER J     FRANCE CREW STRUCK THROUGH
CAGNIQUI - MATELOT   FRANCE CREW  
LAMBERT J MATELOT   FRANCE CREW  
GALLAIS J MATELOT   FRANCE CREW  
ROLLAND C MATELOT   FRANCE CREW  
BAYE A MATELOT   FRANCE CREW  
ESCAVIS ? J M MATELOT   FRANCE CREW  
QUINIDIER P MATELOT   FRANCE CREW  
LE NAVOUR J MATELOT   FRANCE CREW  
LILAMAND N MATELOT   FRANCE CREW  
GUIDE F MATELOT   FRANCE CREW  
VENITIEN P     FRANCE CREW STRUCK THROUGH
ALLEGRE MARCEL MATELOT   FRANCE CREW  
GERAND E MATELOT   FRANCE CREW  
CARAVAN P MATELOT   FRANCE CREW  
CAVASELL S     FRANCE CREW STRUCK THROUGH
AGOSTINI JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
AURNAUDE L NOVICE   FRANCE CREW  
LACHON A 2ND GARCON   FRANCE CREW  
ABEILLE F ECONOME     CREW  
GEOFFREY N 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
UANELLE A 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
FOURREL P 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GUGLLERIC J M 2ND CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
FUMAROLI J 2ND CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
TOURNIER L 2ND CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LAGUR J 2ND CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
THEVAUX J 2ND CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
COMMERQUES J 2ND CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BORNELLI P 1ST MAITRE D' HOTEL   FRANCE CREW  
LIEUTAND A     FRANCE CREW STRUCK THROUGH
DUNSCOMPE   1ST CUISINE   FRANCE CREW  
DURANT E 2ND GARCON   FRANCE CREW  
LEVENQ ? L 2ND CUISINIE   FRANCE CREW OR LEVENE
SUCH E BOULANGER   FRANCE CREW  
2 CALEDONIAN BOYS       FRANCE CREW  
1 FEMME DE CHAMBRE       FRANCE CREW  
EMERY G 1ST MAITRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
RESTE   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
RESTE   MRS   TO MARSEILLE PASSENGER  
RESTE CHILD 1     TO MARSEILLE PASSENGER  
RESTE CHILD 2     TO MARSEILLE PASSENGER  
RESTE CHILD 3     TO MARSEILLE PASSENGER  
DESBORDE B MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
GARNIER   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
GARNIER   MME   TO MARSEILLE PASSENGER  
MAYE   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
MAYE   MRS   TO MARSEILLE PASSENGER  
MAYE INFANT     TO MARSEILLE PASSENGER  
BONNIER MR     TO MARSEILLE PASSENGER  
CARRET   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
CARRET   MRS   TO MARSEILLE PASSENGER  
CARRET CHILD 1     TO MARSEILLE PASSENGER  
CARRET CHILD 2     TO MARSEILLE PASSENGER  
DEGUST   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
5 OFFICERS       TO MARSEILLE PASSENGER  
BURRATIES   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
CORNET   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
LESAGE   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
EIRE M MRS   TO MARSEILLE PASSENGER  
BRETIN MR     TO MARSEILLE PASSENGER  
SEMSEMDIEUX MR     TO MARSEILLE PASSENGER  
PAYRI   MR   TO MARSEILLE PASSENGER  
PAYRI   MRS   TO MARSEILLE PASSENGER  
PAYRI DAUGHTER     TO MARSEILLE PASSENGER  
HENDERSEN   MR   TO MELBOURNE PASSENGER  
HENDERSEN   MISS   TO MELBOURNE PASSENGER  
RAOUL   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
RAYMOND   BROTHER   TO SYDNEY PASSENGER  
MORICE   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
BROWN   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
LAVERGNE   MRS   TO SYDNEY PASSENGER  
LAVERGNE INFANT     TO SYDNEY PASSENGER  
LAVERGNE   MRS   TO SYDNEY PASSENGER  
MORLE   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
BILLIERE   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
SHANASSY   MRS   TO SYDNEY PASSENGER  
CELLIERN   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
HUIN   MR   TO SYDNEY PASSENGER  
ANGLADE   MRS   TO SYDNEY PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X191] reel 483.   Transcribed by Jack Batchler.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2010

Mariner's Home | This month's list | Search