Mariners and ships in Australian Waters |
SYDNEYOF MARSEILLES MASTER PAUL PELLEGRIN BURTHEN 2674 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY NEW SOUTH WALES, 19 MAY 1889 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| PELLEGRIN |
PAUL |
COMMANDANT |
|
FRANCE |
COMMANDANT |
|
| OUZIAS |
HONORE' |
2ND CAPITAINE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GREGORI |
HENRI |
1ST LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VINCENTE |
VINCENT |
2ND LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DU LAURENT |
GASTON |
3RD LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MONTFORT |
HENRI |
COMMISSAIRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LAMARQUE |
PAUL |
DOCTEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
| COMBE |
HIPPOLYTE |
CHEF MECANICIEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LUZE |
DESIRE' |
1ST 2ND MECAINIEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MITTAINE |
EMILE |
2ND MECANICIEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ALLEOGRE |
MATHIEU |
3RD MECANICIEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LUCCIANI |
PASCAL |
MAITRE DE EQUIPAGE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CRACCHINI |
JEROME |
1ST CAPT D'ARMES |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BACCHECIAMPE |
LOUIS |
2ND CAPT D'ARMES |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DAMIANE |
CHARLES |
1ST CHARPENTIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| AIMO |
EUGENE |
2ND CHARPENTIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CRUCCIANI |
AUGUSTE |
CHEF DE BORDEE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LECCIA |
MATTHIEU |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LUIGI |
PASCAL |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RONAULT |
GUILLAUME |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ORSINI |
NAPOLEON |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GREVES |
JULES |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CREMANDENT |
NOEL |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VITALI |
ANTOINE |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LICCIONI |
EUGENE |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BARBINI |
NOEL |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MATHEI |
ANGE |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SOLDUCCI |
COUSSAINT |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ORSINI |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PACCINI |
ANTOINEL |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOURCEY |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GUAOGNO |
ANIGE |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ROCHON |
JEAN |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VIRET |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SOLDUCCI |
PIERRE |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ERSA |
PHILIPPE |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| WASSERMAN |
JULES |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MORELLO |
AUGUSTIN |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SASSAN |
MARIUS |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FITZGERALD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CINDALE |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
| CINDALE |
ENFANT |
|
|
|
PASSENGER |
& DOMESTIQUE
|
| HENRY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CHENEVAL |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
| CHENEVAL |
ENFANT |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MORIARTY |
|
MLLE |
|
|
PASSENGER |
|
| GOUARIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| |
ONE |
PERSON |
|
CANAFUE |
PASSENGER |
|
| PLAIGNIET |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| PLAIGNIET |
ENFANT 1 |
|
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| PLAIGNIET |
ENFANT 2 |
|
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| PLAIGNIET |
ENFANT 3 |
|
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| PENAIUD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| GOUBIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| CHIRION |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| CHANTELOUP |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| PY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| TONVEAUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
for MARSEILLES
|
| GUISOL |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LAURENEIN |
EMILE |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ROUDANI |
ANTOINE |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SYLVESTRE |
BETTY |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BASTIANI |
FRANCOIS |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HERIAN |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MARTINY |
MARIE |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FERRANDINI |
ANTOINE |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MANENTI |
CHOMAIS? |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SAMEAL |
ANTOINE |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BERNADI |
VINCENT |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VITALI |
ANTOINE |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BARBE |
JULES |
INFIRMIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CABEL |
PIERRE |
1ST CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ROSTAN |
JEAN |
1ST CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BEZ |
EMILE |
1ST CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CEYSSERE |
PAUL |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BASELE |
JEAN |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| POMONTI |
ANGE |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SUARD |
JOSEPH |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VOINIDROT |
JACQUES |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ESCAUFFIER |
JOSEPH |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MAURIN |
JULES |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RENDU |
LOUIS |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GRAND |
CLAUDE |
CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| HUGO |
BLAISE |
1ST MAITRE D'HOTEL |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOURELLY |
PAUL |
2ND MAITRE D'HOTEL |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BASTIEN |
JULES |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MOUJARET |
LEOPOLD |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LOMBARD |
MARIUS |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOUCHARD |
RAYMOND |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DUE |
LOUIS |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ??SYNOIT |
LEON |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BULLST |
BAPTISTEN |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BATTU |
HENRI |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| OUBERT |
JEAN |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BIZE |
BERNARD |
1ST GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LYONS |
CHARLES |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ROUSSEAU |
MARCELIN |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GAZAIGNOUIRE |
HONORE' |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CHARBONEL |
DENIS |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BARRAUD |
ALEXIR |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PERRIN |
LUCIEN |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ORBER |
GUILLUAME |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CHARGE |
LEONCE |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| REVELLO |
ANTOINE |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BEAUCOURT |
CHARLES |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GERMANY |
ERNEST |
2ND GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ZIMMERMAN |
URANIE |
FEMME DECHAMBRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CAUREL |
ANDRE |
ECONOME |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GALZI |
CELESTIN |
1ST CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| COSLE |
PROSPER |
2ND CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MARTIN |
AUGUSTE |
3RD CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BREUIL |
NOEL |
4TH CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BRAS |
JEAN BAPTISTA |
PATISSIAR |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PRIORET |
JOSEPH |
1ST CAMBUSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PIERON |
AUGUSTE |
2ND CAMBUSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DUFOUR |
GUSTAVE |
BOULANGER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SCHERRER |
CELESTIN |
BOULANGER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VICTOR |
PIERRE |
BOUCHER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LEROY |
GEORGES |
BOUCHER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOUQUETTE |
CHARLES |
AIDE CAMBUSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FALCONELLI |
ANDRE |
AIDE DE CUISINE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| TXION? |
ADRIEN |
AIDE DE CUISINE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CORMARY |
ELIE |
AIDE DE CUISINE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PERRIN |
EUGENE |
AIDE DE CUISINE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| |
54 |
CHAUFFEURS |
|
ARABS |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 1922; NRS13278, [X170X171] reel 464. Transcribed by Jack Batchelor. You may view/print a scan of the original list a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email MaryAnne Warner 2012 | Mariner's Home | This month's list | Search |