Mariners and ships in Australian Waters |
OCEANIENOF MARSEILLE, C. A. POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2127 TONS FROM NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 20TH SEPTEMBER 1890. |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| PAYDENOT |
C. A. |
COMMANDANT |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALLEGZE |
VICTOR |
2nd CAPITAINE |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOYER |
FELIX |
1st LIEUTENANT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRUNO |
PAUL |
2nd LIEUTENANT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUCIROL |
CHARLES |
3rd LIEUTENANT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| de RICHARD |
SAUL |
COMMISSAIRE |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUICHARD |
OCTAGE |
DOCTURE |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAIRDED |
AUGUSTE |
1 MECANICIEN |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| TORCAS |
SAMEE |
1 - 2nd MECANICIEN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CADIERE |
XAZIOR |
2 - 2nd MECANICIEN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROUGIN |
THOMAS |
3rd MECANICIEN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROMAM |
LOUIS |
MAITRE d'EQUIPAGE |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| SROURITS |
FRANCOIS |
1st CAPT d'ARMES |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEACHAT |
ANDRE |
2nd CAPT d'ARMES |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| ? MARIE |
SANGEUR |
CHEF de BORDSE |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAE |
ANDRE |
CHEF de BORDSE |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| PENAFIU |
PIERRE |
1st CHARPENTIER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| RIYE |
BERTRAND |
2nd CHARPENTIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| REMOND |
JN MARIE |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| THOMAS |
FRANCOIS |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIENS |
DOMINIQUE |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| CLIYAR |
FRANCOIS |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
GEATIEU |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARSIN |
VICTOR |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| BUNET |
BERNARD |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| RIMALDI |
JOSEPH |
MATELOT |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| OFFICIAL |
PIERRE |
MATELOT |
52 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIGAYLIONI |
THOMAS |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOGARY |
JEAN |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTIN |
JN BAPT |
MATELOT |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
JEAN |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| HASSICO |
PIERSE |
MATELOT |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| AGUIRSE |
BERTRAND |
MATELOT |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| HIRIBATEN |
ANDRE |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
MICHAL |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| QIDINTE |
SORRILE |
MATELOT |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| ETCHEMAY |
AUGUSTE |
MATELOT |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUPARRAND |
JN BAPT |
MATELOT |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRASSE |
ANTOINE |
MATELOT |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| FANGEAU |
PAUL |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| GEORGE |
A. T. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| STANLEY |
M |
|
|
|
PASSENGER |
|
| PILAGENGE |
AUG |
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| ROGERS |
PAULINE |
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| FOLGER |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| FOLGER |
INFANT |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BOULET |
M |
|
|
|
PASSENGER |
MARSEILLE |
| BARILLAT |
M |
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLE |
| CHIERCELN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLE |
| MIGNAGOREN |
JEAN BAPTISTE |
MATELOT |
24 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| DELASSUSSE |
ALEXANDRE |
MATELOT |
23 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| GASETE |
ANTOINE |
MATELOT |
29 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| BUSCIA |
PASCAL |
MATELOT |
39 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| CORRIZI |
PIERRE |
MATELOT |
33 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| NOCETTO |
ANTOINE |
MATELOT |
31 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| JUSPERIGHE |
JOSEPH |
MATELOT |
18 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| LE VIGOUREUX |
PIERRE |
MATELOT |
33 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| JORAND |
JOSEPH |
INFIRMIER |
57 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| GARCA |
JULES |
NOVICE |
15? |
FRANCAIS |
CREW |
|
| DESLIER |
ANDRE |
NOVICE |
18 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ANCILERS |
MARTIN |
NOVICE |
15 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| PASSINI |
JOSEPH |
NOVICE |
17 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| CADY? |
CESAR |
NOVICE |
14 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| SALES |
GIRON HENRI |
NOVICE |
17 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| NOZIB |
EDOUARD |
1st CHAUFFEUR |
36 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| BONJARDIN |
PAUL |
CHAUFFEUR |
31 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ROBRAND? |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
41 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| MATHAUDY |
GUSTAVE |
CHAUFFEUR |
32 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| CAMPOCATTO |
PIERRE |
CHAUFFEUR |
36 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| EAU? |
DAVID |
CHAUFFEUR |
31 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| CAUTHIER? |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
41 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ?FA |
DOMINIQUE |
CHAUFFEUR |
30 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| MERCADIER? |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
27 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| VAUSTIN? |
OCTAGE |
CHAUFFEUR |
19 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| LEONS? |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
29 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| GARDE? |
AUGUSTE |
CHAUFFEUR |
47 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| PULET? |
ULYSSE |
1st MAITRE d' HOTEL |
40 |
SUISSE |
CREW |
|
| ?GAL? |
JULES |
2nd MAITRE d' HOTEL |
32 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ? |
FRANCOIS |
1st GARCON |
24 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| GENINI |
LOUIS |
GARCON |
33 |
SUISSE |
CREW |
|
| TAKAMOURA |
CATZUMA |
GARCON |
37 |
JAPONNAIS |
CREW |
|
| SHRARAT? |
FERDINAND |
GARCON |
26 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| REBAUDINGO |
HENRI |
GARCON |
31 |
PRINCIPE D' MONACO |
CREW |
|
| PIGNATE |
LEON |
GARCON |
34 |
SUISSE |
CREW |
|
| LOTTERAT |
EDOUARD |
GARCON |
29 |
SUISSE |
CREW |
|
| SEROLLEK |
FRANCOIS |
2e GARCON |
32 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| BINETA |
FRANCOIS |
GARCON |
27 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| PAYAN |
AMADEE |
GARCON |
27 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| LATACIFER? |
BERNARD |
GARCON |
17 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ASSRICHIPY |
FRANCOIS |
2nd GARCON |
26 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ZAMMIT |
JOHN |
GARCON |
29 |
ANGLAIS |
CREW |
|
| BAYARD |
EDOUARD |
GARCON |
33 |
SUISSE |
CREW |
STRUCK THROUGH |
| PELERIN |
MICHEL |
GARCON |
28 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| MARTIN |
HENRI |
GARCON |
24? |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ROUMANILLE |
JOSEPH |
GARCON |
23 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| MAURI |
ANTOINE |
GARCON |
30 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ARBAT |
PAUL |
GARCON |
28 |
ESPAGNOL |
CREW |
|
| GROLLIMAND |
MARIE |
FEMME DE CHAMBRE |
42 |
SUISSESSE |
CREW |
|
| COUDAN |
MARCELLINI |
ECONOM |
46? |
FRANCAIS |
CREW |
|
| BRUNET |
HERBERT |
1st CUSINIER |
28 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| CIPTRIA |
GABRIEL |
2nd CUSINIER |
26 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| SILLEEROGE |
AUGUST |
3rd CUSINIER |
25 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| HEINE |
TRIDORE? |
3rd CUSINIER |
21 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ANDO |
JOSEPH |
PATISSIER |
32 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| PHILIPPE |
DOMINIQUE |
1st CAMBUSIER |
29 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| GANDIN |
JOSEPH |
2nd CAMBUSIER |
45 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| BELLON |
CELESTIN |
AIDE CAMBUSIER |
30 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| BELLOEA |
CHLS |
1st BOULANGER |
31 |
KALIEU |
CREW |
|
| GENTILLE |
BARTHL. |
2nd BOULANGER |
32 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| RENZOCHA |
JOSEPH |
BOUCHER |
34 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| COLOMBE |
LEON |
AIDE BOUCHER |
41 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| ELIZABE |
BARNARD |
AIDE D' CUISINE |
49 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| MARTIN |
NOEL |
AIDE D' CUISINE |
31 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| MARIA |
EMILE |
AIDE D' CUISINE |
26 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| RETOURNAZ |
NICOLAS |
AIDE D' CUISINE |
47 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| MALRAUALD |
J. BAPTISTE |
CRQ? D'OFFICE |
19 |
FRANCAIS |
CREW |
|
| WEBB |
WILLIAM |
CRQ? D'OFFICE |
17 |
ANGLAIS |
CREW |
|
| FAUNS |
? |
? |
18 |
ANGLAIS |
CREW |
|
| BELMONT |
J.H. |
? |
17 |
ANGLAIS |
CREW |
|
| |
54 |
CHAUFFEURS |
|
ARABES |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X207] reel 499. Transcribed by Ed Simpson, 2005. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner |
Mariner's Home | This month's list | Search |