Mariners and ships in Australian Waters

CANAIS

S. S. of Marseilles, M. CAMOIN, Master, Burthen 1150 Tons
from the Port of NOUMEA to SYDNEY, New South Wales, 26th April, 1891

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CAMOIN MANUEL CAPTAIN 51 FRENCH CREW  
RAIBALDI JEAN 2nd CAPTAIN 40 FRENCH CREW  
VERMINEK ALFRED 1st LIEUTENANT 35 FRENCH CREW  
GIRNIE FERDINAND 2nd LIEUTENANT 26 FRENCH CREW  
BERARD LEON PURSER 28 FRENCH CREW  
DUBOIS HENRI SURGEON 51 FRENCH CREW  
KERRAND VICTOR CHIEF ENGINEER 50 FRENCH CREW  
LERREAU CLEMENT 2nd ENGINEER 32 FRENCH CREW  
GIVANDAN CHARLES 3rd ENGINEER 34 FRENCH CREW  
COLIN EMILE BOATSWAIN 36 FRENCH CREW  
ANTELINE AMORE 2nd BOATSWAIN 50 FRENCH CREW  
RIERE ANTOINE 3rd BOATSWAIN 29 FRENCH CREW  
ANTOMATTEI NICOLAS CARPENTER 40 FRENCH CREW  
RIVES BERTRAND CARPENTER 35 FRENCH CREW  
RISTORI PASCAL SAILOR 34 FRENCH CREW  
DENEARGUE JEAN SAILOR 28 FRENCH CREW  
LEROY FRANCOIS SAILOR 36 FRENCH CREW  
LUIGI DOMINIGUE SAILOR 39 FRENCH CREW  
LENIEE JEAN LOUIS SAILOR 43 FRENCH CREW  
CREDANIEL F.MARSE SAILOR 40 FRENCH CREW  
DURAND JEAN SAILOR 38 FRENCH CREW  
CANTAILHOUBE ED SAILOR 32 FRENCH CREW  
PUERIE YVES SAILOR 29 FRENCH CREW  
ANDONARD NIETHIEU SAILOR 36 FRENCH CREW  
EMILIEN FRANCOIS SAILOR 44 FRENCH CREW  
JACOB JEAN SAILOR 33 FRENCH CREW  
LION BERNARD SAILOR 41 FRENCH CREW  
MARCANTETTI BONIFACE SAILOR 37 FRENCH CREW  
LEGADUE FRANCOIS SAILOR 32 FRENCH CREW  
JEGUT PROSFIER SAILOR 29 FRENCH CREW  
POULLIAT JEAN SAILOR 44 FRENCH CREW  
NOT LISTED NOT LISTED SAILOR 37 FRENCH CREW  
MEIRRONNIER PIERRE APPRENTICE 17 FRENCH CREW  
CHIFFLOT JEAN FIREMAN 40 FRENCH CREW  
CHAMASSIEUE ANTOINE FIREMAN 26 FRENCH CREW  
DUFOUR JEAN BAPITISTE FIREMAN 27 FRENCH CREW  
FEEXUFROI ANDRE FIREMAN 32 FRENCH CREW  
LUGAT FRANCOIS FIREMAN 36 FRENCH CREW  
GUIOL FRANCOIS FIREMAN 32 FRENCH CREW  
DUE JOSEPH STEWARD 51 FRENCH CREW  
RENAND GERMAIN STEWARD 34 FRENCH CREW  
DE LUDRIE PROSPER STEWARD 46 FRENCH CREW  
MICHEL PIERRE ECONONCE 35 FRENCH CREW  
COQUET JOSEPH 1st COOK 33 FRENCH CREW  
PEYRIESSANT ALBERT 2nd COOK 28 FRENCH CREW  
CHALEUCON REMY ASST COOK 34 FRENCH CREW  
RAYMOND LOUIS ASST COOK 33 FRENCH CREW  
PICAND RENI SHIPS BOY 24 FRENCH CREW  
MOSSOBN CHARLES SHIPS BOY 19 FRENCH CREW  
VIGUEROIR LOUIS SHIPS BOY 18 FRENCH CREW  
CHOMY JEAN SHIPS BOY 22 FRENCH CREW  
RENANSAN HENRI SHIPS BOY 19 FRENCH CREW  
MAROI LOUIS SHIPS BOY 21 FRENCH CREW  
CIFERIANO ALFRED SHIPS BOY 25 FRENCH CREW  
CAMILLE CHARLES SHIPS BOY 23 FRENCH CREW  
ONTIE VALANTIN SHIPS BOY 24 FRENCH CREW  
30 NATIVES   FIREMAN   ARABIAN CREW  
DISMAZURES A MR     PASSENGER CABIN
PUECH P MR     PASSENGER CABIN
KNOERTZE   MR     PASSENGER CABIN
TINDALE   MR     PASSENGER CABIN
ROBERTSON   MR     PASSENGER CABIN
DEVILLIERS A MR     PASSENGER CABIN
DESMAZURES   MRS     PASSENGER CABIN
DESMAZURES CHILD 1       PASSENGER CABIN
DESMAZURES CHILD 2       PASSENGER CABIN
DESMAZURES CHILD 3       PASSENGER CABIN
DESMAZURES CHILD 4       PASSENGER CABIN
DEPEANS   MR     PASSENGER CABIN
DEPEANS CHILD       PASSENGER CABIN
PIARCHI   MISS     PASSENGER CABIN
SANLIAGI   MISS     PASSENGER CABIN
DORMAN   MR     PASSENGER CABIN
DORMAN   MRS     PASSENGER CABIN
ST CROUX   MR     PASSENGER CABIN
ST CROUX   MISS     PASSENGER CABIN
BUSIE   MR     PASSENGER CABIN
BUSIE   MRS     PASSENGER CABIN
FANTIER   MR     PASSENGER CABIN
PARUIRE   MR     PASSENGER CABIN
SCHOUSTER   MR     PASSENGER CABIN
SCHOUSTER   MRS     PASSENGER CABIN
HERNIG A MR     PASSENGER CABIN
CENLLOT   DR     PASSENGER CABIN
LAPOUBLE W.H. MR     PASSENGER CABIN
CRO DEBA MR     PASSENGER CABIN
LAPERRURE   MR     PASSENGER CABIN
POIVEZ   MR     PASSENGER CABIN
DUEBEL   MR     PASSENGER CABIN
KAUFFER   MR     PASSENGER CABIN
LEGIES   MR     PASSENGER CABIN
XAVIER   SISTER     PASSENGER CABIN
ST RICUL   SISTER     PASSENGER CABIN
GRIAS A MRS     PASSENGER CABIN
BERTHIES   MR     PASSENGER CABIN
CORIBA   MR     PASSENGER CABIN
BONNET   MR     PASSENGER CABIN
DUTHOSES   MISS     PASSENGER CABIN
DEMAZURE   MRS     PASSENGER CABIN
DELIMONT H  MISS     PASSENGER CABIN
THODD   MR     PASSENGER CABIN
LEBRIX   MR     PASSENGER CABIN
LEBRIX   MRS     PASSENGER CABIN
AUBREY   MR     PASSENGER CABIN
KERIEL   MR     PASSENGER CABIN
THORMORIL   MR     PASSENGER CABIN
HOWSEDILLE   MR     PASSENGER CABIN
ANNIE   MR     PASSENGER CABIN
BOUGIES   MR     PASSENGER CABIN
LOMLETS   MR     PASSENGER CABIN
LOMLETS   MRS     PASSENGER CABIN
LEWIS         PASSENGER    
HASSELMAN         PASSENGER  
EICHART         PASSENGER  
JARLIET         PASSENGER  
NILL         PASSENGER  
NARMARA         PASSENGER  
HARVEY         PASSENGER  
CARBONEAU   MRS     PASSENGER  
GRADON         PASSENGER  
CAMBRIDGE F       PASSENGER  
HOWIE         PASSENGER  
15 SAILORS OF THE GILDEMEISTER PASSENGER  
CAPILLE         PASSENGER  
GEORGE F       PASSENGER  
SCHIELDS F       PASSENGER  
REECE F       PASSENGER   
COMARON C       PASSENGER  
LANGEPIERRE         PASSENGER  
LANGEPIERRE SON       PASSENGER  
19 SAILORS OF THE STEAMER HERO PASSENGER  
SAVERGUES   MRS     PASSENGER  
CHANILLER         PASSENGER  
LANTAIGUES         PASSENGER  
DELACOUR         PASSENGER  
REMENARES   MR     PASSENGER  
CHARME   MR     PASSENGER  
LIBANO   MR     PASSENGER  
BUSSEL   MR     PASSENGER  
YREN   MR     PASSENGER  
YREN   MRS     PASSENGER  
93 SOLDIER SAILORS OFFICERS PASSENGER  

 

Source:State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NGS 13278, [X210] reel 502.   Transcribed by Sharon Lowry, 2003.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is  usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2003

 Mariner's Home | This month's list | Search