Mariners and ships in Australian Waters |
ARMAND BEHICOF MARSEILLES, POYDENOT MASTER, BURTHEN 6537 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 20TH JULY 1892 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| POYDENOT |
ARTHUR |
COMMANDANT |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| RIVIERE |
GEORGES |
2ND CAPITAINE |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| MINANO |
ATHANESE |
1ST LIEUTENANT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRUNO |
PAUL |
2ND LIEUTENANT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASTELLAN |
LOUIS |
3RD LIEUTENANT |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONTFORT |
HENRI |
COMMISSAIRE |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAUDIERE |
EUGENE |
ELEVE C'RE ? |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANDRE |
J B'TE |
CHEF EMCHANICIEN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| TOMAS |
LAZARE |
1ST SECOND M'N |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLAMPIGNON |
CYPRIEN |
2ND SECOND M'N |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| POTTERIN |
ERNESTE |
3RD SECOND M'N |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| FROUTGOUS |
AUGUSTE |
DOCTEUR |
58 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
CHRISTOPHE |
MAITRE D' EQUIPAGE |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEBORI |
EDOUARD |
1ST CAP'T D' ARMES |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| MACE |
FRANCOIS |
2ND CAP'T D' ARMES |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| LARRETCHI |
FABIEN |
CHARPENTIER |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| MIGNARGORN |
J B'TE |
CHARPENTIER |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| NIRIBAREN |
ANDRE |
CHEF DE BORDEE |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLIVIER |
FRANCOIS |
CHEF DE BORDEE |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| PUCHEN |
ALEXANDRE |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| ELIZABE |
BERNARD |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARIN |
J B'TE |
MATELOT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAISSAC |
JEAN |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| LASSALLE |
PIERRE |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
JEAN |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
GRATIEN |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOSSELIN |
EUGENE |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| REMOND |
JEAN |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| JACOB |
JEAN |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| URTARAMADIN |
J B'TE |
MATELOT |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| ELLOSSEDIN |
PIERRE |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARMUDIA |
`PIERR |
MATELOT |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANMES |
PIERRE |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRALLE |
ALEXIS |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| SALMON |
JULIEN |
MATELOT |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTIAREMA |
JA____ |
MATELOT |
51 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARINI ANGE |
MARIE |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| AUVERGNE |
LOUIS |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHOUETTE |
ERNESTE |
MATELOT |
51 |
FRANCE |
CREW |
|
| PELLANE |
PIERRE |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| PASSICOT |
ETIENNE |
MATELOT |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| ETCHEVERRY |
J MARIE |
MATELOT |
52 |
FRANCE |
CREW |
|
| VERNIAZ |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
| LEVERIER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| FREEMAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| OLIFF |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| WHIFLEY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HERRINE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DEZAMAUD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DEZAMAUD |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
| DANARON |
|
,R |
|
|
PASSENGER |
|
| HENTON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SMITH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| TRANTON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| TRANTON |
|
MLLE |
|
|
PASSENGER |
|
| BENNETT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| YOUNG |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
| YOUNG |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YOUNG |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YOUNG |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BLAISON |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
| BLAISON |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BLAISON |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WOODCOCK |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| JOSSE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CRAMER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LAVANGNE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BLAISON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| NAMARA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| GOSWCHEN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| JERSEY |
|
S E LORD |
|
|
PASSENGER |
|
| JERSEY |
|
LADY |
|
|
PASSENGER |
|
| UNNAMED |
|
LADY JERSEY'S ? (MAID ?) |
|
|
PASSENGER |
|
| UNNAMED |
|
LADY JERSEY'S ? (MAID ?) |
|
|
PASSENGER |
|
| KOWALSKI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| PERRONNET |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| PERRONNET |
|
MR 2 |
|
|
PASSENGER |
|
| BAUVENGUE |
FELIX |
MATELOT |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOZET |
ANT'NE |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| ZOZOYA |
FLORENT |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| ELIZALIE |
VINCENT |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| MUYABUR |
PIERRE |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| ETCHERVERY |
AUGUSTE |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| PELLEGO |
JOSEPH |
MATELOT |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| SIEIGLE |
JOSEPH |
INFIRMIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| NARAMBOURE |
HENRI |
NOVICE |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOCHE |
BERNARD |
NOVICE |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| TAUVUIN |
JEAN |
NOVICE |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| DESIRATE |
JACQUES |
NOVICE |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| LANVERY |
ALEXIS |
NOVICE |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUISEPPIN |
FRANCOIS |
NOVICE |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CIVAL |
CHARLES |
1ST CHAUFFEUR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| DAVOLIA |
CASIMIR |
1ST CHAUFFEUR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| ESCOFFIER |
JOSEPH |
1ST CHAUFFEUR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRAS |
PHILIPPE |
1ST CHAUFFEUR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| CUNNINAL |
BENJAMIN |
1ST CHAUFFEUR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| BENJARDINI |
SAUL |
1ST CHAUFFEUR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| FREMIOT |
AUGUSTE |
CHAUFFEUR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| AURI |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANCHAND |
JACQUES |
CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LUIGI |
VICTOR |
CHAUFFEUR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| PORTHIER |
HIPPOLYTE |
CHAUFFEUR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BELLOFOUGE |
JEAN |
CHAUFFEUR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| BASSEIDE |
MATHIEU |
CHAUFFEUR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUCHAN |
AIME |
CHAUFFEUR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUCHAN |
JACQUES |
CHAUFFEUR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| FABRE |
AUG |
MAITRE D' HOTEL |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| ERHAUD |
F |
GARCON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| RATCHOUMIA |
? |
GARCON |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| ASSORICHIPPI |
FRANCOIS |
GARCON |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROMAN |
MAURIS |
GARCON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GENINI |
LOUIS |
GARCON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| BINDA |
JOSEPH |
GARCON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHEVILLAND |
JEAN |
GARCON |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| AUBERT |
LOUIS |
GARCON |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIACOBBI |
CHARLES |
GARCON |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIGNAT |
LEON |
GARCON |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOMBARDI |
CONSTANT |
GARCON |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| LATXAGNE |
NOEL |
GARCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| LATXAGNE |
BERNARD |
GARCON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| ETCHERGAVEY |
PIERRE |
GARCON |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILLOT |
JOSEPH |
GARCON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BATTEN |
HENRI |
GARCON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERRIN |
AGNES |
FEMME DE CHAMBRE |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATHIEU |
MAURICE |
ECONOME |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAMTRIN |
ANT'E |
1ST CUISINIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOFFRE |
FELIX |
2ND CUISINIER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| VILLE |
AUGUSTE |
3RD CUISINIER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAYNIER |
LOUIS |
3RD CUISINIER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| MERNANT |
CHARLES |
PATISSIER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAZIELLY |
JEAN |
1ST COMBUSIER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
MICHEL |
2ND COMBUSIER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| PUET |
HENRI |
BOULANGER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOLIBERT |
AUG'TE |
BOULANGER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BENZOCHA |
JEAN |
BOUCHER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOFFAUT |
HIPP'TE |
BOUCHER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| CYPITSIA |
JEAN |
BOUCHER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIANN |
MICHEL |
? DE CUISINE |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| SILVAN |
JOSEPH |
? DE CUISINE |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOULEVARD |
ISIDORE |
? DE CUISINE |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| RIBAN |
FRANCOIS |
? DE CUISINE |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| |
13 |
BOYS |
|
DE MAHI |
CREW |
|
| |
17 |
DE ADEN |
|
ARABES |
CREW |
|
| |
30 |
DE TANAIS |
|
ARABES |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X217-218] reel 510. Transcribed by Gloria Sheehan. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2014 | Mariner's Home | This month's list | Search |