Mariners and ships in Australian Waters |
VILLE DE CIOTALOF ?, L FIASCHI, MASTER, BURTHEN 2809 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 7 SEPTEMBER, 1895 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| FIASCHI |
L |
MASTER |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALLEGRE |
V |
CHIEF OFFICER |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| CIVOLLE |
A |
LEIUT |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIUGNON |
G |
LEIUT |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| ESCHENAUER |
M |
LEIUT |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| PAUL |
L |
CHIEF ENGINEER |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| CESAR |
H |
ENGINEER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARGUIER |
M |
ENGINEER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOUVRE |
L |
ENGINEER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRONTGARD |
V |
DOCTOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| FUSBY |
A |
PURSER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAYER |
N |
ASS PURSER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| AUBERT |
P |
MAIL AGENT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| PALMIER |
M |
BS |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRACCHET |
A |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRIAND |
F |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| CERCIAT |
B |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| MANNOUI |
A |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANTOMATU |
P |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRIMALDI |
J |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| GICHIL |
T |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| SMAINE |
E |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEGUESSEUR |
F |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| LECA |
E |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| SISCO |
A |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| PREZIOSI |
D |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMINICI |
J |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| FILIPPI |
Y |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| NOVELLA |
Y |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAMULARO |
D |
SAILOR |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| DELLSPINA |
A |
SAILOR |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAURY |
E |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| VINCENT |
O |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| CONDROYER |
L |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| SMAINE |
E |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOYER |
D |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| CIVOLEER |
J |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUIREL |
P |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| RISTORI |
P |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| RAMELLY |
J |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| EMBERSON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| EMBERSON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MARSH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SHOEST |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| STICHBURY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| STICHBURY |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| EDDY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| EDDY |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MC DONALD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MC DONALD |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| WHYTE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BLYTHE |
G |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LAMBELIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| GAILLETT |
ED |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HERVEY |
ALB |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DUVILLIERS |
S |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BECRET |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BECRET |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BECRET |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BECRET |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BECRET |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BECRET |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BECRET |
|
SERVANT 1 |
|
|
PASSENGER |
|
| BECRET |
|
SERVANT 2 |
|
|
PASSENGER |
|
| GUIRAND |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| FLAYOUST |
M |
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| FLAYOUST |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| FLAYOUST |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| FLAYOUST |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| FLAYOUST |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| FLAYOUST |
|
SERVANT 1 |
|
|
PASSENGER |
|
| FLAYOUST |
|
SERVANT 2 |
|
|
PASSENGER |
|
| SAMERAND |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SAMERAND |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| SAMERAND |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SAMERAND |
|
SERVANT |
|
|
PASSENGER |
|
| SEROUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| VANDAMME |
EM |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| COTTER |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| COTTER |
|
MAID |
|
|
PASSENGER |
|
| MC MILLAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MC MILLAN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MC MILLAN |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MC MILLAN |
|
NURSE |
|
|
PASSENGER |
|
| BUHLER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BUHLER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| DUCAS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DUCAS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| HOTSON |
JOHN |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DELESOLUZES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MAKZANKA |
PERIDES |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ABOUTE |
JOUSOUPH |
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| CHOUERY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LARGE |
JOHN |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CAMPBELL |
A |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| PIHOUCE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CLAVOUD |
A |
|
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| AUDOVARD |
M |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| PAOLI |
P |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASANOVA |
A |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARCANTONI |
T |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| PALMIER |
J |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| VALENTE |
S |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIRAND |
P |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| FERRARI |
P |
SAILOR |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONNER |
L |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| BER |
J |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| DEMEURE |
P |
BOY |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| MICHELE |
M |
BOY |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| STURLIM |
J |
BOY |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| FOURME |
A |
BOY |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| TIAZZA |
S |
BOY |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| BORETTI |
G |
BOY |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| MALAPLATE |
J |
DOCTORS ASSISTANT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| COGNINI |
J |
STOKER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOURDAN |
J |
STOKER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOURNET |
S |
STOKER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| SUSCHIN |
J |
STOKER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHOREY |
J |
STOKER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| CUBAGNE |
E |
STOKER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAMPOCASTOR |
M |
STOKER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRANUSCHI |
A |
STOKER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHOUQUET |
E |
STOKER |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUBAR |
J |
STOKER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUCLAUD |
S |
STOKER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| NEGREL |
F |
STOKER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARRON |
T |
STOKER |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAVOLE |
C |
STOKER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTEI |
V |
STOKER |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| EMERY |
T |
STEWARD |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| PAOLI |
P |
STEWARD |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUDIN |
A |
STEWARD |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERTHOLON |
B |
STEWARD |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIC |
G |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAURE |
A |
STEWARD |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| VINALDI |
J |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| LASSALLE |
B |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOUVIER |
P |
STEWARD |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUDIN |
M |
STEWARD |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| MASSON |
C |
STEWARD |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOYER |
S |
STEWARD |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| FLORENS |
P |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERSETH |
S |
STEWARD |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| PALGE |
C |
STEWARD |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| BACCHAT |
H |
STEWARD |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| SCARELLA |
F |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEAU |
B |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| DORIZZI |
S |
STEWARD |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| RANDAL |
J |
STEWARD |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAIL |
E |
STEWARD |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUCRAY |
S |
STEWARD |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| HARVEY |
S |
STEWARDESS |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| FARIOLLA |
J |
STEWARDESS |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| DE PLEVITY |
E |
STEWARDESS |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| REQUIN |
G |
COOK |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAVILLARD |
P |
COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARBE |
P |
COOK |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| FERRE |
G |
COOK |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| RIBAN |
T |
COOK |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| TACIN |
J |
COOK |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEAUMIER |
F |
COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEROY |
S |
COOK |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| GINSEY |
M |
COOK |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANGOT |
J B |
COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| CERRIS |
J |
COOK |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
M |
COOK |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONIER |
V |
COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOIRAND |
T |
COOK |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOUX |
T |
COOK |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRETOZ |
H |
COOK |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| |
24 |
STOKERS |
|
ARABS |
CREW |
|
| |
11 |
BOYS |
|
MABE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, X234 -235 reel 529. Transcribed by Eileen. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2015 | Mariner's Home | This month's list | Search |