Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, ARTHUR POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2809 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 7TH NOVEMBER, 1895

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT ARTHUR MASTER 50 FRANCE CREW  
RIVIERE GEORGES 2nd CAPITAINE 45 FRANCE CREW  
LOUBATIERE MICHEL 1st LIEUTENANT 35 FRANCE CREW  
IMBERT OCTAVE 2nd LIEUTENANT 30 FRANCE CREW  
CASTELLAN LOUIS 3rd LIEUTENANT 29 FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI PURSER 30 FRANCE CREW  
ISNARD JEAN AST. PURSER 29 FRANCE CREW  
GUICHARD OCTAVE DOCTOR 37 FRANCE CREW  
ANDRE J. BTE 1st ENGINEER 51 FRANCE CREW  
BEROARD HENRI 2nd ENGINEER 45 FRANCE CREW  
POTTERIN ERNEST 3rd ENGINEER 40 FRANCE CREW  
PRAT JEAN 4th ENGINEER 39 FRANCE CREW  
BILLAC CHRISTOPHE BOATSWAIN 31 FRANCE CREW  
LEBORI EDOUARD CAPT. AT ARMS 27 FRANCE CREW  
BERLANDIER GUILLAUME 2nd CAPT. AT ARMS 25 FRANCE CREW  
LARRETCHE FABIEN CARPENTER 40 FRANCE CREW  
MIGNAGOREN JN. BETE. 2nd CARPENTER 35 FRANCE CREW  
OLIVIER FRANCOIS QTR.MASTER 27 FRANCE CREW  
BLEHAY VINCENT QTR.MASTER 26 FRANCE CREW  
DOMEC JEAN A. B. 25 FRANCE CREW  
DOMEC GRATIEN A. B. 24 FRANCE CREW  
SALMON JULIEN A. B. 21 FRANCE CREW  
LARROUX ALEXIS A. B. 27 FRANCE CREW  
ANCIFERO FRANCOIS A. B. 28 FRANCE CREW  
REMOND J. MARIE A. B. 35 FRANCE CREW  
JOSSELIN EUGENE A. B. 40 FRANCE CREW  
ZOZOYA JOSEPH A. B. 39 FRANCE CREW  
MUGABUR PIERRE A. B. 27 FRANCE CREW  
PUCHEU ALEXANDRE A. B. 26 FRANCE CREW  
AMMONARITZ JOSEPH A. B. 25 FRANCE CREW  
PASCACOO JOSEPH A. B. 24 FRANCE CREW  
MATTEI DOMINIQUE A. B. 27 FRANCE CREW  
DUPERVU JN. BTE. A. B. 26 FRANCE CREW  
GUILVIC JEAN A. B. 23 FRANCE CREW  
LECARRE JEAN MARIE A. B. 27 FRANCE CREW  
LEUND JOSEPH A. B. 26 FRANCE CREW  
ELISABE VINCENT A. B. 28 FRANCE CREW  
UGARTAMENDIA JEAN A. B. 29 FRANCE CREW  
HERVE GUILLAUME A. B. 40 FRANCE CREW  
HARIVEL JEAN A. B. 31 FRANCE CREW  
ELOSSEGUY FRANCOIS A. B. 36 FRANCE CREW  
LAFONTAINE EMILE A. B. 27 FRANCE CREW  
GUELLEC CHARLES A. B. 35 FRANCE CREW  
MAGNAN PAUL A. B. 29 FRANCE CREW  
THOMAS GILDAS A. B. 31 FRANCE CREW  
BOUGARAN YVES A. B. 37 FRANCE CREW  
JOUANNIEN LOUIS A. B. 36 FRANCE CREW  
ANCIBERO ANTOINE O. S. 25 FRANCE CREW  
GAUDIN PIERRE O. S. 24 FRANCE CREW  
BILLAC JOSEPH O. S. 23 FRANCE CREW  
LARREA JEAN O. S. 21 FRANCE CREW  
GARANCE LEON O. S. 24 FRANCE CREW  
CABEUFIGUE JULES O. S. 26 FRANCE CREW  
LETELLIER JULES DOCTOR'S ASST 25 FRANCE CREW  
MICHEL SIGEFROY FIREMAN 27 FRANCE CREW  
COULOMB LAZARE FIREMAN 26 FRANCE CREW
BONGIARDINI PAUL FIREMAN 24 FRANCE CREW
BONFY CLAUDE FIREMAN 25 FRANCE CREW
MARGUAND JOSEPH FIREMAN 21 FRANCE CREW
CASSANIELLY JEROME FIREMAN 22 FRANCE CREW
AIGLEUN JEAN FIREMAN 23 FRANCE CREW
CARBONNEL LUCIEN FIREMAN 31 FRANCE CREW
GUIEU MICHEL FIREMAN 30 FRANCE CREW  
BONIFACE EUGEN FIREMAN 27 FRANCE CREW  
COMTE LAURENT FIREMAN 28 FRANCE CREW  
LESSOUS PAUL FIREMAN 25 FRANCE CREW  
EOBERT MICHEL FIREMAN 24 FRANCE CREW  
GRISARD FRANCOIS FIREMAN 26 FRANCE CREW  
BERARD LOUIS FIREMAN 27 FRANCE CREW  
FABRE AUGUSTE STEWARD 31 FRANCE CREW  
MARAS LOUIS 2nd STEWARD 29 FRANCE CREW  
VACHOUX FRANCOIS GENERAL SERVANT 23 FRANCE CREW  
BINDA FRANCOIS GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW  
NAKAMURA CATSAMA GENERAL SERVANT 26 FRANCE CREW  
PORRENT JOSEPH GENERAL SERVANT 25 FRANCE CREW  
?QUINET LOUIS GENERAL SERVANT 21 FRANCE CREW  
ERHARDT FERDINAND GENERAL SERVANT 22 FRANCE CREW  
DELAYE CHARLES GENERAL SERVANT 29 FRANCE CREW  
FOULTSON JOSEPH GENERAL SERVANT 31 FRANCE CREW  
DUPEROU JOSEPH GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW  
PARSON JOSEPH GENERAL SERVANT 26 FRANCE CREW  
KOELBEL MARTIN GENERAL SERVANT 25 FRANCE CREW  
GENINI LOUIS GENERAL SERVANT 24 FRANCE CREW  
EOMAN MARIUS GENERAL SERVANT 25 FRANCE CREW  
ASSORICHIPY FRANCOIS GENERAL SERVANT 24 FRANCE CREW  
HUTTENLOCHER FREDERIC GENERAL SERVANT 26 FRANCE CREW  
ASTIER JULES GENERAL SERVANT 23 FRANCE CREW  
HUGUET FERDINAND GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW  
ISAAC ALFRED GENERAL SERVANT 21 FRANCE CREW  
BERNARD EUGENE GENERAL SERVANT 29 FRANCE CREW  
CASTEROC GRATIEN GENERAL SERVANT 22 FRANCE CREW  
PLAN JULES 1st COOK 35 FRANCE CREW  
FIRMIN FRANCOIS 2nd COOK 32 FRANCE CREW  
DUCROS JOSEPH 3rd COOK 36 FRANCE CREW  
DUMAS ADRIEN 4th COOK 31 FRANCE CREW  
DUBUC CHARLES PASTRY COOK 29 FRANCE CREW  
BLANC PIERRE STOREMAN 36 FRANCE CREW  
GARDET JOSEPH 2nd STOREMAN 35 FRANCE CREW  
SEIGNON ADRIEN 3rd STOREMAN 34 FRANCE CREW  
CARBONNEL FRANCOIS BAKER 45 FRANCE CREW  
PELLOUX EDOUARD ASST. BAKER 40 FRANCE CREW  
BOURGEOIS LEON BUTCHER 57 FRANCE CREW  
LOMBARD HENRI ASST. BUTCHER 50 FRANCE CREW  
GARIN MICHEL ICEMAN 21 FRANCE CREW  
VICTORON MANUEL ASST. COOK 30 FRANCE CREW  
LIGANESTE HENRI ASST.COOK 29 FRANCE CREW  
CONSTANIN MARIUS ASST. COOK 25 FRANCE CREW  
BLANC CESAR ASST. COOK 21 FRANCE CREW  
BERAN AGNES STEWARDESS 20 FRANCE CREW  
MAIGUAID EMILY STEWARDESS 29 FRANCE CREW  
CRAIG   MR     PASSENGER  
CRAIG   MRS     PASSENGER  
LEE   MISS     PASSENGER  
GIRON   MISS     PASSENGER  
HAY   MR     PASSENGER  
HAY   MRS     PASSENGER  
HAY   MISS     PASSENGER  
LYONS   MR     PASSENGER  
FAIRFAX   MR     PASSENGER  
FAIRFAX   MRS     PASSENGER  
FAIRFAX INFANT       PASSENGER  
NOIRLAND   MR     PASSENGER & Gouvernante
THOMPSON   MR     PASSENGER  
SUTOFFP ?   MR     PASSENGER  
SUTOFFP ? SON       PASSENGER  
SUTOFF DAUGHTER       PASSENGER  
BIANCHI   MR     PASSENGER  
LACROIX P. MR.     PASSENGER  
FAIVRE   MR.     PASSENGER  
ENGLERT   MR.     PASSENGER  
WADE   MR     PASSENGER  
CANGUE   MRS     PASSENGER  
CANGUE SON       PASSENGER  
CANGUE DAUGHTER       PASSENGER  
VILLET A MR     PASSENGER  
CASTERMANS   MR     PASSENGER  
CASTERMANS SON       PASSENGER  
CASTERMANS DAUGHTER       PASSENGER  
CRIGSFIERDT   MR     PASSENGER  
KERK GIACOMO MR     PASSENGER  
OLLEMAN L MR     PASSENGER  
  9 SYRIENS     PORT SAID PASSENGER  
  10 SYRIENS     SUEZ PASSENGER  
BRABAYONO   MR     PASSENGER  
BRABAYONO   MRS     PASSENGER  
DUCKERS   MR     PASSENGER  
DeBROSSAY COL MR     PASSENGER  
DESKEMANT   MR     PASSENGER  
DEVAMBEZ   MR     PASSENGER  
DEVAMBEZ   MRS     PASSENGER  
DEVAMBEZ INFANT 1       PASSENGER  
DEVAMBEZ INFANT 2       PASSENGER  
DAVID   MR     PASSENGER  
DAVID   MRS     PASSENGER  
COYANE   MR     PASSENGER  
MILLIER   MR     PASSENGER  
MILLIER   MRS     PASSENGER  
MILLIER INFANT 1       PASSENGER  
MILLIER INFANT 2       PASSENGER  
TERRATON J. MR.     PASSENGER  
MORSH   MR.     PASSENGER  
GUITEL   MR.     PASSENGER  
VILLAINE   MR.     PASSENGER  
JOACHIM M. SAURS     PASSENGER  
EULALIE   SAURS     PASSENGER  
ONGELE   SAURS     PASSENGER  
EBYOU   FRERE     PASSENGER  
LAPLAGNE   MR     PASSENGER  
LAPLAGNE   MRS     PASSENGER  
LAPLAGNE INFANT 1       PASSENGER  
LAPLAGNE INFANT 2       PASSENGER  
LAPLAGNE INFANT 3       PASSENGER  
BARBOT   MR     PASSENGER  
DESROSE   MISS     PASSENGER  
DELPY   MR     PASSENGER  
DELPY   MRS     PASSENGER  
DELPY INFANT 1       PASSENGER  
DELPY INFANT 2       PASSENGER  
DELPY INFANT 3       PASSENGER  
DEVAMBEZ   MR     PASSENGER & Servant
DELATTRE   MR     PASSENGER  
OUSTONS   MRS     PASSENGER  
TETORD   MR     PASSENGER Emig.
LECA M. MR     PASSENGER  
RAFFALI FAMILLE       PASSENGER  
  58 Cinquante huit     PASSENGER  
  4 Requitionssaires     PASSENGER  
  7 Gendarmes et Emigs.     PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X237-238] reel 530.   Transcribed by Dorothy D'Arcy

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2007

 Mariner's Home | This month's list | Search