Mariners and ships in Australian Waters |
ARMAND BEHICOF MARSEILLES, A. POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2809 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 9TH JUNE 1897 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| POYDENOT |
ARTHUR |
CAPTAIN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| COURET |
MARIUS |
2nd CAPTAIN |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOUBATIERE |
MICHEL |
1ST LIEUTENANT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| IMBERT |
OCTAVE |
2ND LIEUTENANT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| LE ROY D'ETIOLES |
|
3RD LIEUTENANT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONTFORT |
HENRI |
PURSER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| BARRER |
ALBERT |
ASST. PURSER |
32 |
FRANCE |
CREW |
BANER ? |
| GUICHARD |
OCTAVE |
MEDICAL OFFICER |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANDRE |
J BTE |
CHIEF ENGINEER |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| POTTARIN |
ERNEST |
1ST ENGINEER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOUBATIERE |
EMILE |
2ND ENGINEER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAT |
JEAN |
3RD ENGINEER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
CHRISTOPHE |
MASTER D'EQUIPAGE |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEBORI |
EDOUARD |
CAPTAIN D'ARMES |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOURION |
YVES |
2ND CAPTAIN D'ARMES |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| AUCHOCHOURY |
GREGORIE |
1ST CARPENTER |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| ZOYAYA |
ANDRE |
2ND CARPENTER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEHAY |
VINCENT |
3RD CARPENTER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| HENRY |
LEON |
3RD CARPENTER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
JEAN |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEC |
GRATIEN |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOSSELIN |
EUGENE |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| ACANDIA |
PIERRE |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| ELIZABÉ |
VINCENT |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| UGARTEMENDIA |
JEAN |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| HERVE |
GUILLAUME |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| SECUNDA |
JOACHIM |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BARDOU |
ALPHONSE |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| MUGABUR |
PIERRE |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| PUCHEU |
ALEXANDRE |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANCIBERO |
FRANCOIS |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTIARENA |
JOSEPH |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOCACINI |
JOSEPH |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| LELAY |
JEAN BT |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
JEAN |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| HAREMBOURRE . . |
HENRI |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARICENDY |
HENRI |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONIFACIO |
PAUL |
SAILOR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| ASSALDEGNY |
|
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| CRIDANIEL |
JEAN |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| ZOZOYA |
JOSPEH |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAVENNE |
LOUIS |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANCIBERO |
ANTOINE |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| HAY |
|
DOCTOR |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| HAY |
|
MME |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| MORGAN |
W. |
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| WATKINS |
G. R. |
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| BRUN |
J. |
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| GELLERT |
J. |
MADAME |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
GILLIES ? |
| JAMES |
H. E. |
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| HENOGUE |
|
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| LIZES |
|
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| DELAVAUX |
|
MISS |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| BONENFANT |
|
MRS. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| BULL |
CH. |
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| LAJOINER |
|
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| MINES |
A. H. |
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| RIVERS |
A. W. |
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| HENRYS |
CH. |
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| MARQUARDT |
|
MR. |
|
SYDNEY |
PASSENGER |
|
| LAPAILLE |
JULES |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEBROUCE |
CHARLES |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOUELON |
PIERRE |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| FIEU ? |
ANTOINE |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAINE |
CHARLES |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| LASSALLE |
LOUIS |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUDIN |
JACQUES |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
JOSEPH |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| LANEA |
JEAN |
NOVICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
| LARREA |
J. MARTIN |
NOVICE |
13 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARANCE |
LEON |
NOVICE |
12 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOLINARI |
ANTOINE |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| CANOT |
LEON |
INFIRMIERE |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| MCHEL |
SIGEFRAY |
CHAUFFEUR |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARQUAND |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASSANIELLY |
JEROME |
CHAUFFEUR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| COULOMB |
LAZARE |
CHAUFFEUR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| BARRERA |
JEAN |
CHAUFFEUR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| PAILLET |
FREDERICK |
CHAUFFEUR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUIEU |
MICHEL |
CHAUFFEUR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEPAVIE |
EDOUARD |
CHAUFFEUR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| POULE |
ANDRE |
CHAUFFEUR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GLENTON ? |
DAVID |
CHAUFFEUR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| SABATEN |
|
CHAUFFEUR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| BENNET |
EMILE |
CHAUFFEUR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| FLAVMN |
LOUIS |
CHAUFFEUR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHEVAUX |
THEOPHILE |
CHAUFFEUR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASTELIN |
MARIUS |
CHAUFFEUR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| FABRE |
AUGUSTE |
1ST CHIEF STEWARD |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIACOBBI |
CHARLES |
2ND STEWARD |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| VACHOUX |
FRANCOIS |
WAITER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| NAKAMURA |
CATSUMA |
WAITER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| HAURY |
CHARLES |
WAITER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| DAVID |
PAUL |
WAITER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| ASTIER |
JULES |
WAITER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| GENINI |
LOUIS |
WAITER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIGNES |
JEAN |
WAITER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| HUGUET |
FERDINAND |
WAITER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONFANTI |
ALEXIS |
WAITER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| DELVAT |
EUGENE |
WAITER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| HOYERI |
LEON |
WAITER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAZAGNIERE |
HONORE |
WAITER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| NEWMAN |
GEORGES |
WAITER |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| LELOUP |
ERNEST |
WAITER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CALDWELL |
DUNCAN |
WAITER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| SAUNIER |
FRANCOIS |
WAITER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTINI |
JOSEPH |
WAITER |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONAT |
LEOPOLD |
WAITER |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| LECOMEN ? |
JOSEPH |
WAITER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| SANIBIERE |
EMMANUEL |
WAITER |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUEISS ? |
SOPHIE |
? ING MAID |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| MILLE |
ANTOINE |
1ST COOK |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTIN |
AUGUSTE |
2ND COOK |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROUBIN |
AUGUSTE |
3RD COOK |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| PUJOL |
LOUIS |
3RD COOK |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERRINGUET |
OCTAVE |
3RD COOK |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARAUD ? |
ANTOINE |
PASTRY COOK |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONIFACE |
FELIX |
STORE KEEPER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| FABRE |
MARIUS |
STORE KEEPER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| PELLOUX |
EDOUARD |
BAKER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARBAND |
SYLVAIN |
BAKER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| COUSTAIN |
EMILE |
1ST BUTCHER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| ELPANET |
J BTE |
2ND BUTCHER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARIN |
MICHEL |
GLACIER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| HUET |
ALEXANDRE |
ASSISTANT COOK |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARMOND |
HENRI |
ASSISTANT COOK |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X241-X242] reel 533 and 534. Transcribed by Thomas Fea & Ann Yvorra. Proofread by Gloria Sheehan. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2015 | Mariner's Home | This month's list | Search |