Mariners & ships in Australian Waters |
POLYNESIENOF MARSEILLES, L. BOULARD, MASTER. BURTHEN 2903 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY NEW SOUTH WALES 15 APRIL 1898 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comment |
| BOULARD |
L |
MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FABRE |
P |
QUARTER MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LANYEADE |
G |
LIEUT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CAMBUIC |
F |
LIEUT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| QUEEREO |
CH |
LIEUT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RICULAUX |
C |
LIEUT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BLANC |
H |
DOCTOR |
|
FRANCE |
CREW |
|
| POUSSOIDIRIE |
L. DE LA |
PURSER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| JEAN |
ED |
ASST PURSER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| JOZAN |
A |
CHIEF ENGINEER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| COLAS |
A |
2 ENGINEER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PRAT |
Y |
3 ENGINEER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GUROIX |
Y |
4 ENGINEER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| KERMORUAN |
L |
GOVT AGENT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MARCARTELLI |
A |
BOATSWAIN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FUGAIRON |
Y |
2 BOATSWAIN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GREGOREY |
F |
CAPT AT ARMS |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MOREARA |
P |
CARPENTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LEMONLE |
F |
DOCTOR ASST |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LOGAYA |
N |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FREBEL |
E |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DELARGILLE |
Y |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BERTOX |
D |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MARCAIRE |
D |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CRESTOFARI |
F |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FECHBI |
L |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BERTRAND |
E |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| COUS |
L |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DANIEL |
H |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LEONEI |
H |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GRACE |
A |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| NOEL |
HY |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FABRE |
D |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PEVNEL |
JN. |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VITAKI |
F |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CARATINIU |
A |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PACINI |
P |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LUIGI |
P |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| OBEVICA |
C. A |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ALLIGRE |
J |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MORGANTI |
O |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ROZE |
Y |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| COLOMBEN |
D |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SALDUCEI |
P |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CAMPAINIEA |
E. |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SAUTARD |
E |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MIGNANORIN |
Y |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FILIPPE |
F |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ANTONI |
A |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GRINZARDI |
L |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SABENI |
V |
A. B. |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MORGANTI |
C |
O. S |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PRETIN ? |
F |
O. S |
|
FRANCE |
CREW |
|
| AGOSTINI |
A |
O. S |
|
FRANCE |
CREW |
|
| WELCH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MORGAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DEZARNAULDS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HADFIELD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HADFIELD |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| GEOFFROY |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| GEOFFROY |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SOLOMON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| VACON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| BUTTERWORTH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MILLER |
J. H |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MARTIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| THOMEREL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| JANTHCER |
Y |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| AUBRIAT |
G |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MEDARD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| RAPIAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| DE VILLIERS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| BERTHELIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| HERICAULT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| ACOT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| HENNEGUIN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| CHRISTIANE |
|
SISTER |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| DUBOUCHER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| ARMET |
|
MR |
|
? ANNET |
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| ARMET |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| GANTHIER |
E |
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| COMTE |
A |
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| CHOPIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| CHOPIN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| CHOPIN |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| CHOPIN |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| CHOPIN |
CHILD 3 |
? |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| DAFFAINE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| DAFFAINE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| DAFFAINE |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| DAFFAINE |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| DELOUVRIER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| ASSI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| PRETRI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
MARSEILLES
|
| CAULBOIS |
E |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BARROTTA |
Y |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RONGAR |
P |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LE ROUX |
Y |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PIGNE |
S |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MOISSROT |
C |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GAYRAND |
CH |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MORDUCONE |
Y |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| SABOR |
L |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MULE |
Y |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ARRIGHI |
M |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LACROX |
B |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LELOUP |
H |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CARABIN |
A |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RAUCECLY |
E |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GARE |
J |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GOROND |
Y |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| AQUILLON |
B |
FIREMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MOYANNI |
L |
STEWARDS |
|
FRANCE |
CREW |
|
| NICOL |
H |
STEWARDS |
|
FRANCE |
CREW |
|
| AUBION |
L |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RICCA SENA |
Y |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GARAMAN |
Y |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VAUMEN |
R |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ANNEGUIEN |
A |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FERVAL |
H |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOURDOUCHER |
CH |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| NICOET |
L |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GAUTHUR |
Y |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PERRETY |
J |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FAUCK |
R |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ANTRCINI |
CH |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GAZOGNAVE |
H |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RUFFIER |
F |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VEROT |
A |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MASSON |
C |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| EYMANI |
S |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GLIZE |
E |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LEONS |
C. R |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GILBING |
E |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOUFANKE |
A |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MUSNAB |
F |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| CORDONNY |
J |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GASSER |
E |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| DUFFICARO |
E |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PRADE |
L |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| ZIMMERMANN |
M |
STEWARDESS |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FURRER |
R |
STEWARDESS |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MASSEL |
M |
COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LOMBARD |
D |
COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| YVES |
P |
COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RISBAUL |
P |
COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BERTRAM |
J |
PASTRY COOK & BAKER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BLACHIRE |
E |
PASTRY COOK & BAKER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BAGERRE |
F |
BAKER & ICEMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| PALANEAIS |
J |
BAKER & ICEMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| RICARD |
J |
ICEMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VIENNA |
E |
ICEMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| REBAUL |
B |
BUTCHER |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VISTE |
E |
BUTCHER & ICEMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| GAUTHUR |
P |
BUTCHER & ICEMAN |
|
FRANCE |
CREW |
|
| VICARE |
A |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BRENCHIRE |
A |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| MATHIN |
J |
GENERAL SERVANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BOSSE |
B |
COOK |
|
FRANCE |
CREW |
|
| |
67 |
FIREMEN |
|
ARABIA |
CREW |
|
| |
12 |
BOYS |
|
|
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X252] reel 554. Transcribed by Maureen Turley. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2015 | Mariner's Home | This month's list | Search |