Mariners & ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, A. MAGNAU, MASTER. BURTHEN 1150 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY NEW SOUTH WALES 17 APRIL 1898

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comment
MAGNAN AUGUSTUS MASTER   FRANCE CREW  
BARETGE CHARLES CHIEF OFFICER   FRANCE CREW  
FRAYSSE ALBERT 2ND LIEUT   FRANCE CREW  
BARTOLOMEI PASCAL 1ST LIEUT   FRANCE CREW  
MARTIN AUGUSTE PURSER   FRANCE CREW  
AUVRAY ADOLPHE DOCTOR   FRANCE CREW  
ROBERTY ADOLPHE CHIEF ENGINEER   FRANCE CREW  
VERIA ALEXIS 2ND ENGINEER   FRANCE CREW  
NEGRETTI BOCH SAILOR   FRANCE CREW  
ANTHELINE ANDRE SAILOR   FRANCE CREW  
?ATHENRY JOSEPH SAILOR   FRANCE CREW  
VICO ANTONIO SAILOR   FRANCE CREW  
?ARESSE JEAN SAILOR   FRANCE CREW  
CHAPLAIN AUGUSTE SAILOR   FRANCE CREW  
? JOSEPH SAILOR   FRANCE CREW  
GUGLELINE J. B. SAILOR   FRANCE CREW  
?OATTI LOUIS SAILOR   FRANCE CREW  
SOBLER LOUIS SAILOR   FRANCE CREW  
?RIAND JOSEPH SAILOR   FRANCE CREW  
LEGOISE P SAILOR   FRANCE CREW  
JENNA   CANAQUE   FRANCE CREW  
MITIER   CANAQUE   FRANCE CREW  
NAKARU   CANAQUE   FRANCE CREW  
? SARNO   CANAQUE   FRANCE CREW  
DJAIRO   CANAQUE   FRANCE CREW  
KOMINE   CANAQUE   FRANCE CREW  
? POLENAIRE   CANAQUE   FRANCE CREW  
OEA   CANAQUE   FRANCE CREW  
WAPO   CANAQUE   FRANCE CREW  
MIGUEON   CANAQUE   FRANCE CREW  
DAVID   CANAQUE   FRANCE CREW  
SAL JOSEPH STOCKER   FRANCE CREW  
GASSIN SIMEON STOCKER   FRANCE CREW  
? MERSON J STOCKER   FRANCE CREW  
BIATLE PHILLIP STOCKER   FRANCE CREW  
?EGIS JOS STOCKER   FRANCE CREW  
PERRERI LOUIS STOCKER   FRANCE CREW  
GIRARD LEON STOCKER   FRANCE CREW  
?REPERET JEAN WAITER   FRANCE CREW  
TRIEBERT LOUIS WAITER   FRANCE CREW  
? JOSEPH WAITER   FRANCE CREW  
GLISSE EUGENE WAITER   FRANCE CREW  
DUFFIEN EUGENE WAITER   FRANCE CREW  
ZIMMERMAN B STEWARDISS   FRANCE CREW  
? BIER GABRIEL COOK   FRANCE CREW  
BRAUGIER SAUL COOK   FRANCE CREW  
? FRANCOIS STOREMAN   FRANCE CREW  
BAYRICAND ANT. STOREMAN   FRANCE CREW  
PANEL   BOY   FRANCE CREW  
GRAFINILLE   BOY   FRANCE CREW  
BONNIER   BOY   FRANCE CREW  
MARTIN   BOY   FRANCE CREW  
SCHOEN   BOY   FRANCE CREW  
LIZEYCIAI   BOY   FRANCE CREW  
? GOUS   BOY   FRANCE CREW  
PORTRAS   BOY   FRANCE CREW  
CRIGELI   BOY   FRANCE CREW  
LEOON   BOY   FRANCE CREW  
  31 FIREMEN   ARABIAN CREW  
BECK   MR     PASSENGER  
PRAT   MR     PASSENGER  
MANES   MRS     PASSENGER  
MANES   SON     PASSENGER  
BRIAND   MISS     PASSENGER  
BELLUCCI   MR     PASSENGER  
BROTHER   MR     PASSENGER  
LE TOLL   MR     PASSENGER  
LE TOLL   DAUGHTER     PASSENGER  
BONHOMNE   MR     PASSENGER  
BONHOMNE   MRS     PASSENGER  
BONHOMNE CHILD 1       PASSENGER  
BONHOMNE CHILD 2       PASSENGER  
BONHOMNE CHILD 3       PASSENGER  
BONHOMNE CHILD 4       PASSENGER  
DELPEYCH RD. P       PASSENGER  
DELPEYCH         PASSENGER  
LILACIDE         PASSENGER  
ST BRIX   SISTER     PASSENGER  
EDITH   SISTER     PASSENGER  
CARIOLLE   MR     PASSENGER  
CARIOLLE   FAMILY 1     PASSENGER  
CARIOLLE   FAMILY 2     PASSENGER  
CARIOLLE   FAMILY 3     PASSENGER  
MICHEL   MR     PASSENGER  
MICHEL   FAMILY 1     PASSENGER  
MICHEL   FAMILY 2     PASSENGER  
CEVAT   MR     PASSENGER  
CEVAT CHILD 1       PASSENGER  
CEVAT CHILD 2       PASSENGER  
FICTRI   MR     PASSENGER  
FICTRI   FAMILY 1     PASSENGER  
FICTRI   FAMILY 2     PASSENGER  
BIVIERE   MR     PASSENGER  
BIVIERE   FAMILY 1     PASSENGER  
BIVIERE   FAMILY 2     PASSENGER  
VERTHELOT   MR     PASSENGER  
DERTHELOT   MRS     PASSENGER  
BOUGIER   MR     PASSENGER  
BOUX   MR     PASSENGER  
BESSELIERE   MR     PASSENGER  
JOYET   MR     PASSENGER  
DE LA VOREHERE J MR     PASSENGER  
CARN   MR     PASSENGER  
DUTHIE J MR     PASSENGER  
CHARRIER   MR     PASSENGER  
CHARRIER   FAMILY 1     PASSENGER  
CHARRIER   FAMILY 2     PASSENGER  
CHARRIER   FAMILY 3     PASSENGER  
JARRIER   MRS     PASSENGER  
JARRIER CHILD 1       PASSENGER  
JARRIER CHILD 2       PASSENGER  
CASABIANCA   MR     PASSENGER  
CASABIANCA   FAMILY 1     PASSENGER  
CASABIANCA   FAMILY 2     PASSENGER  
CASABIANCA   FAMILY 3     PASSENGER  
BATTESTI   MR     PASSENGER  
BATTESTI   FAMILY ?     PASSENGER  
CHEME   MR     PASSENGER  
BEXACHEL   MR     PASSENGER  
BORGNEAU   MR     PASSENGER  
MARLINEZ   MR     PASSENGER  
MEVEL   MR     PASSENGER  
GASSELISS   MR     PASSENGER  
ANDERVEAU   MR     PASSENGER  
ALPHOUS   MR     PASSENGER  
PICTRISS   MR     PASSENGER  
DUPIELO   MR     PASSENGER  
  19 SOLDIERS     PASSENGERS  
BEC   MR     PASSENGER  
VAMSION   MR     PASSENGER  
BAZON         PASSENGER  
ESSON         PASSENGER  
LESFINOSSE   MR     PASSENGER  
PERGUE   MRS     PASSENGER  
PERGUE   DAUGHTER 1     PASSENGER  
PERGUE   DAUGHTER 2     PASSENGER  
EABAS   MR     PASSENGER  
BATOIS   MR     PASSENGER  
LE JONTOIS   MR     PASSENGER  
BOUSARD   MR     PASSENGER  
BOUSARD   MRS     PASSENGER  
MADRID   MR     PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X252] reel 554.   Transcribed by Maureen Turley.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search