Mariners and ships in Australian Waters |
ARMAND BEHICOF MARSEILLES, F. POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2609 TONS, FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 19TH AUGUST 1898 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| POYDENOT |
ARTHUR |
MASTER |
|
|
CREW |
|
| COURET |
MARIUS |
CHIEF OFFICER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOUBATIERE |
MICHEL |
1ST LIEUTENANT |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| D'E ? |
|
2ND LIEUTENANT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| HERMIEN |
THEODORE |
3RD LIEUTENANT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONTEIT |
HENRI |
PURSER |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAURIN |
LOUIS |
ASSISTANT PURSER |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUICHARD |
OCTAVE |
MEDICAL OFFICER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANDRE |
JEAN BAPTISTE |
CHIEF ENGINEER |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| POTERIN |
ERNEST |
2ND ENGINEER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| FOUCACHON |
PIERRE |
3RD ENGINEER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHESNEAU |
PIERRE |
3RD ENGINEER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
CHRISTOPHE |
BOATSWAIN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEBORI |
EDOUARD |
1ST CAPTAIN D'ARMES |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOURIAN |
YVES |
2ND CAPTAIN D'ARMES |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANCHOCHOURY |
GREGOIRE |
1ST CARPENTER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEE |
GRATIEN |
2ND CARPENTER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| FLEURY |
LEON |
2ND BOATSWAIN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| MORIN |
JOSEPH |
2ND BOATSWAIN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMEE |
JEAN |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARANDIA |
PIERRE |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| LELAY |
JEAN BAPTISTE |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
JEAN |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| TREDANIEL |
JEAN |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| ZOZAYA |
JOSEPH |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOUELOU |
PIERRE |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| CLOSSEGUY |
JEAN |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAGONDO |
JEAN |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| HERRY |
FRANCOIS |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GALLAND |
PIERRE |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRIGNARDELLO |
JEAN BAPTISTE |
SAILOR |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| RESSIGNIER |
ESTHER |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| MORIN |
JACQUES |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| ZOZAYA |
JOSEPH |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAYENNE |
LOUIS |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| LE BEUZE |
JEAN |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BUSEIA |
GEORGES |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| ETCHARD |
PIERRE |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| MUGABUR |
PIERRE |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| BELLEQO |
JOSEPH |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| COLLIN |
GUILLAUME |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROUSSELET |
LOUIS |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERDUCO |
JOSEPH |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| LECERF |
LOUIS |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAGADENE |
FRANCOIS |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUPAUX |
JUSTIN |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAZABON |
PAUL |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUPUY |
FELIX |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUGLIELMI |
TOUSSAINT |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUDIN |
FIRMIN |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARISA |
MARTIN |
APPRENTICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
JOSEPH |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
LOUIS |
APPRENTICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUDIN |
JACQUES |
APPRENTICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| CANEZZA |
AUGUSTE |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| RICHARD |
JOSEPH |
NURSE |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASSANELLY |
JEROME |
FIRST FIREMAN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| POULY |
ANDRE |
FIRST FIREMAN |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARQUAND |
JOSEPH |
FIRST FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| RIMBAUD |
ANDRE |
FIRST FIREMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEJEAILLE |
JULES |
FIRST FIREMAN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| COMTE |
LAURENT |
FIRST FIREMAN |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GLOUTON |
DAVID |
2ND FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| VEGLIA |
JEAN BAPTISTE |
2ND FIREMAN |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAMPOCASSO |
MARTIN |
2ND FIREMAN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| TANYAS |
JULES |
2ND FIREMAN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIRAUD |
JOSEPH |
2ND FIREMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| VENTURINI |
LEON |
2ND FIREMAN |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| TISCO |
ANDRE |
2ND FIREMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONNET |
HENRI |
2ND FIREMAN |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| BARIGLIO |
JEAN BAPTISTE |
2ND FIREMAN |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| FABRE |
AUGUSTE |
CHIEF STEWARD |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIACOBBI |
CHARLES |
2ND STEWARD |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| HAKAMURA |
CATSUMA |
WAITER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUPEROU |
JOSEPH |
WAITER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIVALDI |
JULES |
WAITER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| NEUMAN |
GEORGES |
WAITER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| ZUBIENNE |
MARTIN |
WAITER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARME |
PAUL |
WAITER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| ASTIER |
JULES |
WAITER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| GENINI |
LOUIS |
WAITER |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIDGUES |
JEAN |
WAITER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| HUGUET |
FERDINAND |
WAITER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONFANTI |
ALEXIS |
WAITER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROUX |
ALBERT |
WAITER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| BURGOT |
LEON |
WAITER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| MASSET |
PAUL |
WAITER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAET |
MICHEL |
WAITER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| POUT |
PIERRE |
WAITER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTINI |
JOSEPH |
WAITER |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| RIEST |
JOSEPH |
WAITER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| LECOUNAT |
JOSEPH |
WAITER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| TRONYO |
AUGUSTIN |
WAITER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARREAU |
JOSEPH |
WAITER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| MACQUAID |
EMILY |
STEWARDESS |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUEISS |
SOPHIE |
STEWARDESS |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| GENDRE |
LOUIS |
CHIEF COOK |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTINI |
MARIUS |
2ND COOK |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| VACHIER |
ALBERT |
3RD COOK |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRANGOU |
EMILE |
3RD COOK |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROBERT |
HONORE |
STEWARD'S MATE |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEVENG |
MARIUS |
STEWARD'S MATE |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| FABRE |
MARIUS |
STEWARD'S MATE |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| RETOURNAZ |
NICOLAS |
STEWARD'S MATE |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| PELLOUX |
EDOUARD |
BAKER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARBAUD |
SYLVAIN |
BAKER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOMBARD |
HENRI |
BUTCHER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| ESPANET |
JEAN |
BUTCHER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| MICHEL |
JULES |
ASSISTANT COOK |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| PHILIPPA |
GUSTAVE |
ASSISTANT COOK |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAUGIER |
HENRI |
ASSISTANT COOK |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUBOE |
ALF. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MILTON |
|
MME. |
|
|
PASSENGER |
& MAID
|
| VANZEVEREN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| VANZEVEREN |
|
MME. |
|
|
PASSENGER |
& DOMESTIC
|
| VANZEVEREN |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| VANZEVEREN |
INFANT 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| VANZEVEREN |
INFANT 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BRUGGMANN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
& DOMESTIC
|
| LIERNEUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LIERNEUX |
|
MME. |
|
|
PASSENGER |
& DOMESTIC
|
| LIERNEUX |
INFANT 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LIERNEUX |
INFANT 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SCHNEIDER |
R. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LEMOINE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LEMOINE |
|
MME. |
|
|
PASSENGER |
|
| ADDAMS |
|
MME. |
|
|
PASSENGER |
|
| HENRY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| COMTE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| FRAINEAU |
|
MME. |
|
|
PASSENGER |
|
| CHAPTINI |
MARIE |
MME. |
|
|
PASSENGER |
|
| SARKIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SARKIS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| SARKIS |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| SARKIS |
INFANT 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SARKIS |
INFANT 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| THEOPHYLE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ARESOPOULA |
ARESTIDI |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X254] reel 546. Transcribed by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2014 | Mariner's Home | This month's list | Search |