Mariners and ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MESSAGERIES MARITIMES, VERRON, MASTER, BURTHEN 2886 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 16TH SEPT 1898

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
VERRON HIPPOLYTE MASTERE 43   CREW  
CAPPONI MARCEL CHIEF OFFICER 45   CREW  
TOICHE ALFRED PURSER 44   CREW  
AUBERT   MAIL AGENT 45   CREW  
ANMERAN MARIUS 1st LEFT 36   CREW  
BELARDY LOUIS 2nd LEFT 35   CREW  
VIDAL MAXIMILIAN 3rd LEFT 34   CREW  
WUNCHMANN   ? LEFT 34   CREW  
LAJNARQUE PAUL SURGEON 44   CREW  
FERAUD EMILE CHIEF ENGINEER 41   CREW  
SOUVE LOUIS 1st ENGINEER 39   CREW  
JOURDAN PAUL 2nd ENGINEER 38   CREW  
GAUDE BAPTISTE 3rd ENGINEER 37   CREW  
DE GAIL FRANCOIS ASST PURSER 29   CREW  
GHIRARDI AUGUSTE PETTY OFFICER 49   CREW  
JAVLI FRANCOIS PETTY OFFICER 35   CREW  
NAPOLEONI PAUL PETTY OFFICER 35   CREW  
BESSEL JEAN PETTY OFFICER 39   CREW  
LARSSY FRANCOIS PETTY OFFICER 35   CREW  
BOISSY EUGENE PETTY OFFICER 37   CREW  
FAURE LOUIS PETTY OFFICER 52   CREW  
GUIDICELLI ANTOINE PETTY OFFICER 49   CREW  
ROSSI JEAN SAILOR 39   CREW  
LAVENOT JEAN MARIE SAILOR 34   CREW  
MATTEI JOSEPH SAILOR 27   CREW  
LACHAUD HORACE SAILOR 28   CREW  
FRANCESCHI LOUIS SAILOR 25   CREW  
ORSINI TOUSSAINT SAILOR 29   CREW  
GERVY CELESTIN SAILOR 55   CREW  
MENARD JEAN SAILOR 37   CREW  
DUFFRECHE CELESTIN SAILOR 38   CREW  
THOREUX AUGUSTE SAILOR 39   CREW  
TOMEI FRANCOIS SAILOR 35   CREW  
PENCHI LOUIS SAILOR 34   CREW  
JEANTET JULES SAILOR 37   CREW  
TERRAZZONI MATHIEU SAILOR 36   CREW  
AUDEBERT ANDRE SAILOR 42   CREW  
BLANC AUGUSTE SAILOR 35   CREW  
OLLIVIER FRANCOIS SAILOR 37   CREW  
VICO ANTOINE SAILOR 36   CREW  
RAPPETI BAPTISTE SAILOR 35   CREW  
SANT H MR     PASSENGER SYDNEY
DUVIELLIERS LOUIS MR     PASSENGER SYDNEY
RUCKER W S MR     PASSENGER SYDNEY
LEROUX G MR     PASSENGER SYDNEY
LEROUX LOUIS MR     PASSENGER SYDNEY
NUTTE PAUL MR     PASSENGER SYDNEY
HUDSON T de L MR     PASSENGER SYDNEY
HUDSON   MRS     PASSENGER SYDNEY
ENTHOVEN E J MR     PASSENGER SYDNEY
ENTHOVEN   MRS     PASSENGER SYDNEY
LAYCOCK BAPTISTE MR     PASSENGER SYDNEY
LAYCOCK   MRS     PASSENGER SYDNEY
NETTLETON   MR     PASSENGER SYDNEY
NETTLETON   MRS     PASSENGER SYDNEY
THRELFALL   MR     PASSENGER SYDNEY
THRELFALL   MRS     PASSENGER SYDNEY
MUNRO H C MR     PASSENGER SYDNEY
GAILLET ED MR     PASSENGER SYDNEY
REICKNEICKER GEORGES MR     PASSENGER SYDNEY
PELTZER HERMANN MR     PASSENGER SYDNEY
VANZEVEREN GEORGES MR     PASSENGER SYDNEY
BRIERE POL MR     PASSENGER SYDNEY
LEFEBERE GEORGES MR     PASSENGER SYDNEY
LESUR ERNEST MR     PASSENGER SYDNEY
DERVYN LOUIS MR     PASSENGER SYDNEY
LAMERAND P MR     PASSENGER SYDNEY
HEICHNEZ A MR     PASSENGER SYDNEY
HEICHNEZ   MRS     PASSENGER SYDNEY
PIRON   MR     PASSENGER SYDNEY
VANDAMME E MR     PASSENGER SYDNEY
PARSISSIEN   MR     PASSENGER SYDNEY
PARSISSIEN   MRS     PASSENGER SYDNEY
PARSISSIEN CHILD 1       PASSENGER SYDNEY
PARSISSIEN CHILD 2       PASSENGER SYDNEY
DRAKE   MR     PASSENGER SYDNEY
FAVAH ASSAD MR     PASSENGER SYDNEY
UN-NAMED GROUP   3 X SYRIENS     PASSENGER SYDNEY
  5 X SYRIENNES     PASSENGER SYDNEY
  1 X CHILD     PASSENGER SYDNEY
UN-NAMED GROUP   5 X SYRIENS     PASSENGER Leaving at Adelaide
  1 X CHILD     PASSENGER Leaving at Adelaide
BOUZED NICOLAS MR     PASSENGER SYDNEY
BOUZED CHILD       PASSENGER SYDNEY
MARIANNE   MRS     PASSENGER SYDNEY
MARIANNE CHILD 1       PASSENGER SYDNEY
MARIANNE CHILD 2       PASSENGER SYDNEY
MACONIL   MR     PASSENGER Leaving at Adelaide
DONATI   MR     PASSENGER NOUMEA
DONATI   MRS     PASSENGER NOUMEA
CHAMERAS   MRS     PASSENGER NOUMEA
BOURGUINTEL   MR     PASSENGER NOUMEA
BOURGUINTEL   MRS     PASSENGER NOUMEA
PELLEGRIN   MR5     PASSENGER NOUMEA
PELLEGRIN   MRS     PASSENGER NOUMEA
PELLEGRIN CHILD       PASSENGER NOUMEA
GIACCOBI   MR     PASSENGER NOUMEA
GIACCOBI   MRS     PASSENGER NOUMEA
DHERENIS   MISS     PASSENGER NOUMEA
JOLIER   MR     PASSENGER NOUMEA
71 UN-NAMED   MILITAIRES     PASSENGER NOUMEA
PRIMET   MR     PASSENGER NOUMEA
PRIMET   MRS     PASSENGER NOUMEA
ROUVIER AUGUSTE SAILOR 29   CREW  
\COCHERIL EDOUARD SAILOR 32   CREW  
FOLIAR EDMOND SAILOR 34   CREW  
MEIFFREDY CHARLES SAILOR 35   CREW  
CALVANI JEAN SAILOR 30   CREW  
DEMOY JEAN SAILOR 32   CREW  
BONFIGLIO FRANCOIS SAILOR 29   CREW  
CLERICI FREDERIC SAILOR 35   CREW  
GOEVERE FELICION SAILOR 34   CREW  
GHIRARDI JEAN SAILOR 37   CREW  
AMADEI JEAN SAILOR 31   CREW  
SIRY JOSEPH APPRENTICE 17   CREW  
CALMETTE MARIE APPRENTICE 18   CREW  
CREMONA PIERRE APPRENTICE 15   CREW  
PAOLI ANTOINE APPRENTICE 17   CREW  
SICOT JOSEPH APPRENTICE 16   CREW  
TROSSANI JACQUES APPRENTICE 17   CREW  
CUENININAL BENJAMIN 1st FIREMAN 42   CREW  
GROSJEAN ETIENNE 1st FIREMAN 43   CREW  
GAIRAUD LAUREANT 1st FIREMAN 41   CREW  
MOUNIERE AUGUSTE 1st FIREMAN 39   CREW  
FREMIO AUGUSTE 1st FIREMAN 41   CREW  
JOURDAN AUGUSTE 1st FIREMAN 40   CREW  
CASIOSI JEAN FIREMAN 39   CREW  
SEIGNON HENRI FIREMAN 31   CREW  
TOCHE JULIEN FIREMAN 29   CREW  
FRANCESCHI PAUL FIREMAN 30   CREW  
DOUMERGUE JOSEPH FIREMAN 32   CREW  
VIAL EUGENE FIREMAN 35   CREW  
AUTER EUGENE FIREMAN 33   CREW  
BAGNIS FRANCOIS FIREMAN 32   CREW  
RADAMEL LOUIS FIREMAN 39   CREW  
PREVER JOSEPH 1st CHIEF STEWARD 38   CREW  
SERVIAN FERDINAND 2nd CHIEF STEWARD 38   CREW  
CASTERA GRATIESS STEWARD 38   CREW  
MARTIN JOSEPH STEWARD 36   CREW  
ARATA ANTOINE STEWARD 34   CREW  
REYNAUD ANTONY STEWARD 45   CREW  
QUARTINI JEAN STEWARD 41   CREW  
MILON ANDRE STEWARD 29   CREW  
RIZIANI JACQUES STEWARD 49   CREW  
DORRIZZI LEON STEWARD 29   CREW  
SCHNEBERGER ADOLPHE STEWARD 39   CREW  
POUZACHE LEON STEWARD 37   CREW  
PIC GIDEON STEWARD 26   CREW  
EYMIEN PAUL STEWARD 27   CREW  
CLAMARON FRANCOIS STEWARD 28   CREW  
BEGUET CHARLES STEWARD 39   CREW  
SERPOLET JOSEPH STEWARD 23   CREW  
MICHEL ALFRED STEWARD 22   CREW  
GLAUDEIX ALEXIS STEWARD 32   CREW  
ARNAUD EUGENE STEWARD 31   CREW  
ESCALMEL AMBROISE STEWARD 29   CREW  
VAN HENKCHIM ADOLPHE STEWARD 23   CREW  
MARGEURITE JEAN STEWARD 37   CREW  
CALDMELL DUNCAN STEWARD 31   CREW  
CHASSONNERY ANTOINETTE STEWARDESS 45   CREW  
EDWARDS MARGARET STEWARDESS 43   CREW  
BARRAS FRANCOIS CHIEF COOK 37   CREW  
BOUIS JUSTIN 1st COOK 35   CREW  
KLINGER ERNEST 2nd COOK 32   CREW  
BOISSELY MARCELLINI 3rd COOK 22   CREW  
TREMOULLET FERNAUD 3rd COOK 24   CREW  
RIZZO JEAN PASTRY COOK 37   CREW  
GODIN HENRI BAKER 41   CREW  
DONCARLE ANDRE BAKER 45   CREW  
BRUSTY ELIE 1st STOREKEEPER 31   CREW  
PLUME CLEMENT 2nd STOREKEEPER 29   CREW  
BACHELIER CHARLES 1st ASST STOREKEEPER 27   CREW  
FLAVIEN PAUL SCULLION 24   CREW  
OLLIVIER JOSEPH BUTCHER 43   CREW  
SACCAU JEAN ASST BUTCHER 45   CREW  
BLACHE CELESTIN SCULLION 26   CREW  
POILVE EMMANUEL   27   CREW  
DORIS HENRI   48   CREW  
RICCI FELIX   29   CREW  
15 UN-NAMED BOYS     CREW  
66 UN-NAMED ARABIAN FIREMEN     CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X254-255] reel 547.   Transcribed by Gloria Sheehan.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2008

 Mariner's Home | This month's list | Search