Mariners and ships in Australian Waters

VILLE DE LA CIOTAT

OF MARSEILLES, FIASCHI, MASTER, BURTHEN 2809 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES & PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 4TH FEBRUARY, 1899

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
FIASCHI   MASTER 46 FRANCE CREW  
ZOCCOLA   CHIEF OFFICER   FRANCE CREW  
LASSINA ELIE LIEUTAENANT 39 FRANCE CREW  
GUIGNON GEORGES LIEUTAENANT 38 FRANCE CREW  
LAFONT BERNARD LIEUTAENANT 36 FRANCE CREW  
MARTIN JOSEPH CHIEF ENGINEER 45 FRANCE CREW  
GIRIEND JOSEPH ENGINEER 37 FRANCE CREW  
MARQUIERE MARIAN ENGINEER 39 FRANCE CREW  
ALLEMAND JULE ENGINEER 38 FRANCE CREW  
TURBY ALCIDE TURTERE ? 44 FRANCE CREW  
FRONTGOUS AUGUSTE DOCTOR 55 FRANCE CREW  
FABRE ANDRE ASST PURSER 29 FRANCE CREW  
LEGURE   POST MASTER 45 FRANCE CREW  
PALMIEAU MICHEL SAILOR 44 FRANCE CREW  
BRACCHET ANDRE SAILOR 39 FRANCE CREW  
MARRY JOSEPH SAILOR 29 FRANCE CREW  
CERCIAT JEAN B SAILOR 43 FRANCE CREW  
YGARTENEBDUA JOSEPH SAILOR 41 FRANCE CREW  
FAMULARO DOMINIQUE SAILOR 39 FRANCE CREW  
MANOM ANGE SAILOR 37 FRANCE CREW  
PALMIERI DOMINIQUE SAILOR 21 FRANCE CREW  
TREZIOLI DOMINIQUE SAILOR 41 FRANCE CREW  
RISTORI PASCAL SAILOR 43 FRANCE CREW  
BRUN JEAN SAILOR 27 FRANCE CREW  
SALADIM LOUIS SAILOR 29 FRANCE CREW  
BIANCHI JOSEPH SAILOR 35 FRANCE CREW  
BOURGAIN FRANCOIS SAILOR 27 FRANCE CREW  
TUSPERGUY JEAN BAPTIST SAILOR 29 FRANCE CREW  
DEMEURI PIERRE SAILOR 19 FRANCE CREW  
DELLAPINA MARE SAILOR 32 FRANCE CREW  
HEPHAN RENE SAILOR 41 FRANCE CREW  
BIACCO ADRIEN SAILOR 29 FRANCE CREW  
TALMIERI JACQUES SAILOR 35 FRANCE CREW  
LEGUESSENT FRANCOIS SAILOR 34 FRANCE CREW  
ACALDIGUY JEAN BAPTISTE SAILOR 29 FRANCE CREW  
FESTORI ASCARE SAILOR 36 FRANCE CREW  
VABE DOMINIQUE SAILOR 33 FRANCE CREW  
MERENTIER JEAN BAPTIST SAILOR 27 FRANCE CREW  
BOUIS ALBERT SAILOR 29 FRANCE CREW  
BELLON CESAR SAILOR 40 FRANCE CREW  
METTANDRINI CHAIB SAILOR 25 FRANCE CREW  
PHILIP   SAILOR 28 FRANCE CREW  
MENARD   MR     PASSENGER  
MENARD   MRS     PASSENGER  
MENARD CHILD       PASSENGER  
GERRITSON   MR     PASSENGER  
FINCH   MR     PASSENGER  
FINCH   MRS     PASSENGER  
FINCH   MISS     PASSENGER  
SPENCER W B PROFESSOR     PASSENGER  
TREADWAY   MR     PASSENGER  
TREADWAY   MRS     PASSENGER  
TREADWAY   MISS     PASSENGER  
BALL   MISS     PASSENGER  
MALCOWERE C MR     PASSENGER  
LE REIMETAL   REVD FR.     PASSENGER  
VAN DER EIKEN   REVD FR.     PASSENGER  
TRIM   REVD FR.     PASSENGER  
KERYBERS   REVD FR.     PASSENGER  
JULLIEN   REVD FR.     PASSENGER  
POUPENEY   REVD FR.     PASSENGER  
MACHI D MR     PASSENGER  
SCHINEBELIN   MR     PASSENGER  
VENTRE JEAN BAPTISTE MR     PASSENGER  
CAMA JAMES H MR     PASSENGER  
WILLIAMS A J MR     PASSENGER  
BROWN J W MR     PASSENGER  
WILTSHIRE J MR     PASSENGER  
FORTIN   MR     PASSENGER TO NOUMEA
FORTIN   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
FORTIN CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
FORTIN CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
FORTIN CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
FORTIN   NURSE     PASSENGER TO NOUMEA
BACHELST   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BREARD   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BRETON   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BRETON M MR     PASSENGER TO NOUMEA
MATTIGEF   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BOUCHE   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
BOUCHE CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
BOUCHE CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
BOUCHE CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
TERRIER   MR     PASSENGER TO NOUMEA
TERRIER   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
TERRIER CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
TERRIER CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
HEMEQUIN SOEUR ST JEAN MR     PASSENGER TO NOUMEA
URION SOEUR FRANSOIT MR     PASSENGER TO NOUMEA
BERAND   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BEGHIA LOUIS MR     PASSENGER TO NOUMEA
CLARISTE   MR     PASSENGER TO NOUMEA
LAFFORGUE   MR     PASSENGER TO NOUMEA
LANEAU   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BIANCARDINI   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BIANCARDINI   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
TERGINT G MR     PASSENGER TO NOUMEA
BEGNON E MR     PASSENGER TO NOUMEA
GOTTELIN BERTHE MRS     PASSENGER TO NOUMEA
CAZANOVA LUCIEN SAILOR 41 FRANCE CREW  
CANOTI DOMINIQUE SAILOR 43 FRANCE CREW  
MALFATI ANTOINE SAILOR 37 FRANCE CREW  
CALISTI VINCENT SAILOR 28 FRANCE CREW  
ARAMENTI JOEPH SAILOR 33 FRANCE CREW  
ASTEZAN B SAILOR 31 FRANCE CREW  
MERIC LOUIS SAILOR 29 FRANCE CREW  
MICHEL JEAN SAILOR 30 FRANCE CREW  
PALMIERIC JEAN NOVICE 17 FRANCE CREW  
ALEOFANDNIN JACQUES NOVICE 18 FRANCE CREW  
CERCIAT PIERRE NOVICE 16 FRANCE CREW  
TRETI FRANCOIS NOVICE 15 FRANCE CREW  
BLANCHARD LOUIS NOVICE 17 FRANCE CREW  
GARGUILO DOMINIQUE NOVICE 14 FRANCE CREW  
LATIL FELIX ASST DOCTOR 28 FRANCE CREW  
FRANCISCHI ANDRE STOKER 35 FRANCE CREW  
LE COURSCH FRANCOIS STOKER 41 FRANCE CREW  
RONY PIERRE STOKER 35 FRANCE CREW  
CHERATTIEUX BAPTISTE STOKER 39 FRANCE CREW  
BUKAR JACQUES STOKER 31 FRANCE CREW  
DURSURE ETIENNE STOKER 29 FRANCE CREW  
GUELFUCCI LIOPOLD STOKER 45 FRANCE CREW  
ANTON MARIUS STOKER 29 FRANCE CREW  
CERVONI JEAN STOKER 31 FRANCE CREW  
DUPENDFANT GEORGES STOKER 33 FRANCE CREW  
GALEY FRANCOIS STOKER 29 FRANCE CREW  
VINCE JEAN B STOKER 40 FRANCE CREW  
JACQUES ANTOINE STOKER 30 FRANCE CREW  
BOINOT CLAUDE STOKER 27 FRANCE CREW  
MALESTON MARIUS STOKER 32 FRANCE CREW  
EMERY GUSTAVE CHIEF STEWARD 35 FRANCE CREW  
NICOD HUGUES STEWARD 44 FRANCE CREW  
FAIVEE ANTONIN STEWARD 29 FRANCE CREW  
GAUDIN ALEXANDRE STEWARD 34 FRANCE CREW  
GANDASE FRANCOIS STEWARD 36 FRANCE CREW  
BEDGALON BENOIT STEWARD 54 FRANCE CREW  
SEGALL JEAN BAPTISTE STEWARD 32 FRANCE CREW  
ISAAC ALFRED STEWARD 28 FRANCE CREW  
HENRY SAMUEL STEWARD 50 FRANCE CREW  
BERSETH LUCIEN STEWARD 52 FRANCE CREW  
POLGE CLEMENT STEWARD 34 FRANCE CREW  
BERTOT   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
BERTOT   MISS     PASSENGER TO NOUMEA
BLANCHE   MISS     PASSENGER TO NOUMEA
ALCHAIRE   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
ALCHAIRE CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
ALCHAIRE CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
ALCHAIRE CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
ROUQUET   MR     PASSENGER TO NOUMEA
GUEDON CELISSE MISS     PASSENGER TO NOUMEA
LOGIS MARICHAMP MR     PASSENGER TO NOUMEA
LANCAN   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BOUSQUET   MR     PASSENGER TO NOUMEA
RAFFALLI   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BERTOT   MR     PASSENGER TO NOUMEA
ROBERT   MR     PASSENGER TO NOUMEA
ROBERT   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
ROBERT CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
ROBERT CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
ROBERT CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
MONVILLE   MR     PASSENGER TO NOUMEA
GUILLOUT   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
GUILLOUT CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
GUILLOUT CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
GOSSELIN   MR     PASSENGER TO NOUMEA
MAGUIN JEAN MR     PASSENGER TO NOUMEA
MAGUIN ARTH MR     PASSENGER TO NOUMEA
FURGETTO   MR     PASSENGER TO NOUMEA
FURGETTO   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
LOMBARD   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
LOMBARD CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
LOMBARD CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
LOMBARD CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
LOMBARD CHILD 4       PASSENGER TO NOUMEA
BIGNON   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
ROMANY   MR     PASSENGER TO NOUMEA
LE ROY   MR     PASSENGER TO NOUMEA
LE ROY   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
LE ROY CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
LE ROY CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
DEGUNAN   MR     PASSENGER TO NOUMEA
COLARD   MR     PASSENGER TO NOUMEA
FRITTOON A MR     PASSENGER TO NOUMEA
  26 SOLDIERS     PASSENGER TO NOUMEA
  48 GUNNERS     PASSENGER TO NOUMEA
BIGNON   MR     PASSENGER TO NOUMEA
HERTZ   MR     PASSENGER TO NOUMEA
POURCHER   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BALMELLI JULES STEWARD 30 FRANCE CREW  
HIRSET LOUIS STEWARD 36 FRANCE CREW  
FLORENS PARFEIT STEWARD 37 FRANCE CREW  
BOECHAT HIPOLYTE STEWARD 44 FRANCE CREW  
DAVID NAPOLEON STEWARD 30 FRANCE CREW  
PERRETY GEORGES STEWARD 30 FRANCE CREW  
CASSAGNET SIMON STEWARD 29 FRANCE CREW  
PELERI NICHEL STEWARD 32 FRANCE CREW  
DESPERIET FREDERIC STEWARD 39 FRANCE CREW  
CONFERON JULES STEWARD 35 FRANCE CREW  
MATTE FREDERIC STEWARD 34 FRANCE CREW  
ROUSSIN LOUIS STEWARD 27 FRANCE CREW  
DELVEBA LOUIS STEWARD 27 FRANCE CREW  
DUFFIENT EUGENE STEWARD 28 FRANCE CREW  
BUISTON JULES STEWARD 27 FRANCE CREW  
MOUCHE MICHEL STEWARD 20 FRANCE CREW  
BRIOL FERNAND STEWARD 26 FRANCE CREW  
MOURAD BAGHEY STEWARD 30 FRANCE CREW  
EMERY VICTOR STEWARD 22 FRANCE CREW  
MINI PIERRE STEWARD 30 FRANCE CREW  
SEIGLE MARIUS STEWARD 29 FRANCE CREW  
FARIOLA JEANNE STEWARDESS 40 FRANCE CREW  
DURAND ELLEN STEWARDESS 41 FRANCE CREW  
COMBAN LOUISE STEWARDESS 27 FRANCE CREW  
REQUIN GERMAIN CHIEF COOK 36 FRANCE CREW  
FALCOZ HENRI COOK 28 FRANCE CREW  
BONIFAY FRANCOIS COOK 27 FRANCE CREW  
MICHEL LOUIS COOK 21 FRANCE CREW  
ENDOQUI ERNEST COOK 30 FRANCE CREW  
OLLIVER LOUIS COOK 41 FRANCE CREW  
SERRE PAUL COOK 33 FRANCE CREW  
BOSSA HENRI COOK 38 FRANCE CREW  
GOVIANO FELICIEN COOK 30 FRANCE CREW  
BARTRO JEAN COOK 29 FRANCE CREW  
LE ROY JOSEPH COOK 43 FRANCE CREW  
GINESY MARIUS COOK 41 FRANCE CREW  
BOWES ARMAND COOK 21 FRANCE CREW  
INBERT HENRI COOK 27 FRANCE CREW  
DETRAZ ALEXANDRE COOK 29 FRANCE CREW  
DHERBEYS GEORGES COOK 33 FRANCE CREW  
ALBRAND JOSEPH COOK 36 FRANCE CREW  
  86 STOKERS & BOYS   ARAB CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X261-262] reel 554.   Transcribed by Dennis Sckinkel.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2014

Mariner's Home | This month's list | Search