Mariners and ships in Australian Waters |
SAINT LOUIS OF BORDEAUX, A. TRAYSSE, MASTER, BURTHEN 1352 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 10 FEBRUARY, 1899 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| FRAYSSE |
ALBERT |
CAPITAINE |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| CERRASSON |
GASTON |
1ST MATE |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROUSTAN |
DISIRE |
2ND MATE |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLLIVAUD |
CHARLES |
3RD MATE |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| LE BARS |
YVES |
1ST BOATSWAIN |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| DELRIEUX |
MATHIEU |
2ND BOATSWAIN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRAULIERES |
AUGUSTIN |
CHARPENTIER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| LECORDERAC |
VICTOR |
A. B. |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| DESNAYER |
FERDINAND |
A. B. |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| N'GUYEN |
AUGUSTIN |
A. B. |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUICHARD |
AUGUSTE |
A. B. |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAPUIS |
CHARLES |
CHEF MECANICIEN |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| DRAGO |
EDAUARD |
2ND ENGINEER |
27 |
AUSTRIA |
CREW |
|
| BONARD |
CONRAD |
3RD ENGINEER |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERINAUD |
EDMOND |
4HT ENGINEER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEBORGNE |
ALEXIS |
CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHIERESIN |
FERNAND |
MAITRE D'HOTEL |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| NATOLY |
VICTOR |
STEWARD/BOY |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROUSSEL |
HENRI |
2ND STEW/CHEF |
53 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUROIS |
LOUIS |
AIDE COOK |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| CLOSSE |
GEORGES |
2ND COOK MOUSSE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHASSE |
D |
BOUVIER |
42 |
ENGLAND |
CREW |
|
| HENDERSON |
D |
BOUVIER |
23 |
ENGLAND |
CREW |
|
| EVENS |
A |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| EVENS |
VICTOR |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DELAUNAY |
LOUIS |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LEBEL |
HENRI |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| OUZOUN |
MR |
MATELOT |
30 |
LOYALTY |
CREW |
|
| KOUAGINI |
|
A. B. |
25 |
LOYALTY |
CREW |
|
| ECHAMA |
|
A. B. |
33 |
LOYALTY |
CREW |
|
| WATONGANE |
|
A. B. |
27 |
LOYALTY |
CREW |
|
| TVVANE |
|
A. B. |
22 |
LOYALTY |
CREW |
|
| MADOU |
|
A. B. |
33 |
LOYALTY |
CREW |
|
| WAIFOIDA |
|
A. B. |
32 |
LOYALTY |
CREW |
|
| WAEO |
|
A. B. |
19 |
LOYALTY |
CREW |
|
| MONGOULOU |
|
A. B. |
26 |
LOYALTY |
CREW |
|
| TINATU |
|
A. B. |
28 |
LOYALTY |
CREW |
|
| TAKE |
|
A. B. |
29 |
LOYALTY |
CREW |
|
| ALY |
ANNAN |
CHAUFFEUR |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
| |
ALI |
CHAUFFEUR |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
| BADIN |
ABDALAH |
CHAUFFEUR |
32 |
ARABIA |
CREW |
|
| ZEID |
ABDUL |
CHAUFFEUR |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
| RAZAH |
TALEH |
CHAUFFEUR |
34 |
ARABIA |
CREW |
|
| ABDU |
ALLI |
CHAUFFEUR |
26 |
ARABIA |
CREW |
|
| RASEN |
HAMOUD |
CHAUFFEUR |
24 |
ARABIA |
CREW |
|
| |
AMEDALIH |
CHAUFFEUR |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
| ASSEN |
MAHESU |
CHAUFFEUR |
32 |
ARABIA |
CREW |
|
| SULTANT |
ASSEN |
CHAUFFEUR |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
| MAHOMET |
ALLI |
CHAUFFEUR |
21 |
ARABIA |
CREW |
|
| ABDU |
ALLY |
CHAUFFEUR |
22 |
ARABIA |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X261-262] reel 554. Transcribed by Dennis Sckinkel. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2014 | Mariner's Home | This month's list | Search |