Mariners and ships in Australian Waters |
VILLE DE LA CIOTATOF MARSEILLES, L FIASCHI, MASTER, BURTHEN 2809 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES via MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 15TH SEPTEMBER 1899 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| FIASCHI |
LOUIS |
CAPITAINE |
47 |
FRENCH |
CREW |
|
| ZOCCOLA |
LOUIS |
CHIEF OFFICER |
47 |
FRENCH |
CREW |
|
| MERCIER |
LOUIS |
OFFICER |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| GUIGNON |
GEORGES |
OFFICER |
38 |
FRENCH |
CREW |
|
| EMBRY |
JULES |
OFFICER |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
| MARTIN |
JOSEPH |
CHIEF ENGINEER |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
| GIRIEUD |
JOSEPH |
ENGINEER |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| ALLEMANT |
JULES |
ENGINEER |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| GOUSSEL |
EUGENE |
ENGINEER |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| SELFINI |
|
POST-MASTER |
21 |
FRENCH |
CREW |
|
| FURBY |
ALEIDE |
PURSER |
44 |
FRENCH |
CREW |
|
| FRONTGOUS |
AUGUSTE |
DOCTARE |
54 |
FRENCH |
CREW |
|
| GUY |
FIRMIN |
ASST ?? |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
| PALIMERI |
MICHEL |
SAILOR |
48 |
FRENCH |
CREW |
|
| BRACCHET |
ANDRE |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| MAURY |
JOSEPH |
SAILOR |
32 |
FRENCH |
CREW |
|
| CERCIAT |
JN. BPTE. |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| UGARTEMENDIA |
JOSEPH |
SAILOR |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| MANSIN |
ANYE |
SAILOR |
42 |
FRENCH |
CREW |
|
| FAMULARO |
DOMINIQUE |
SAILOR |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
| PREZIOTI |
DOMINIQUE |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| BIANCHI |
JOSEPH |
SAILOR |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
| DEMEURI |
PIERRE |
SAILOR |
20 |
FRENCH |
CREW |
|
| CASANOVA |
LUCIEN |
SAILOR |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
| CANOTI |
DOMINIQUE |
SAILOR |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| GRAZIANI |
JEAN |
SAILOR |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
| ROUX |
JN. BPTE. |
SAILOR |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
| DAMANI |
DOMINIQUE |
SAILOR |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
| CECCONI |
PIERRE |
SAILOR |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| PALMIERI |
DOMINIQUE |
SAILOR |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
| CANAL |
BLAISE |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| MARCATONI |
PIERRE |
SAILOR |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
| ORTOLI |
JEAN |
SAILOR |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
| POULHAT |
YVES |
SAILOR |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
| MARINI |
JEAN |
SAILOR |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
| BRUN |
FRANCOIS |
SAILOR |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| PORRE |
MATHURIN |
SAILOR |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| LEQUESSEUR |
FRANCOIS |
SAILOR |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
| LANNELONGUE |
FRANCESQUE |
SAILOR |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
| QUATRONI |
ELI |
SAILOR |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| MARIOTI |
AUGUSTE |
SAILOR |
20 |
FRENCH |
CREW |
|
| MAIVE |
ARIESTE |
SAILOR |
45 |
FRENCH |
CREW |
|
| CARLSON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CARLSON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
& MAID |
| HENRY |
A |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| NUTTE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DUVILLIER |
L |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| GAILLET |
E |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| REICHENECKER |
G |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MASSE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| FANIERE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LAMBORAY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LAMERAN |
P |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HAWKES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HAWKES |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BRIERE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LAYCOCK |
F |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LAYCOCK |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ANDREWS |
W |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ANDREWS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MCEVOY |
G |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ASSERMAINE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ASSERMAINE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
& GOVERNESS |
| ASSERMAINE |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| ASSERMAINE |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MUNRO |
H C |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CLARKE |
E C D |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CASEY |
|
HON JUDGE |
|
|
PASSENGER |
|
| BROWN |
FRED |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ANTOINE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ANTOINE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| VANDAMME |
E |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ADAMS |
W A |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LE FOUTS |
JEAN |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HOUSTENDALE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MAYER-AUERBACK |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MAYER-AUERBACK |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MAYER-AUERBACK |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MAYER-AUERBACK |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KIRBY |
JESSE |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MEUNIER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| HIBON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| MULLER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BRINI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| CORTAL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| CORTAL |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| FLORENTIN |
U |
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| ANDEOL |
L |
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| DARBRITZ |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| HENNESSY |
M |
MISS |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| SOMMER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| SOMMER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| DOURTHES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| DOURTHES |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BASSIVES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BASSIVES |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BASSIVES |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| PHILIPP |
ANSELM |
SAILORE |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| BIAN |
FRANCOIS |
SAILORE |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| AGOSTINI |
ANTOINE |
SAILORE |
21 |
FRENCH |
CREW |
|
| VACHON |
MARINO |
SAILORE |
44 |
FRENCH |
CREW |
|
| ALIMI |
FRUERIE |
SAILORE |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
| FETTORI |
OSCAR |
SAILORE |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
| LATA |
JEAN |
SAILORE |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
| MARIANI |
JOSEPH |
SAILORE |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
| PALMIERI |
JEAN |
NOVICE |
16 |
FRENCH |
CREW |
|
| CERCIAT |
PIERRE |
NOVICE |
17 |
FRENCH |
CREW |
|
| CARPIER |
FRANCOIS |
NOVICE |
14 |
FRENCH |
CREW |
|
| PARDNOU |
JEAN |
NOVICE |
17 |
FRENCH |
CREW |
|
| SANTUCCI |
JEAN |
NOVICE |
16 |
FRENCH |
CREW |
|
| NADAND |
GEORGES |
NOVICE |
11 |
FRENCH |
CREW |
|
| LATIL |
FELIX |
ASST DOCTORE |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
| SCHMIDT |
ADOLPHE |
STOKER |
42 |
FRENCH |
CREW |
|
| FRANCESCHI |
ANDRE |
STOKER |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| LE CORDROCK |
FRANCOIS |
STOKER |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
| CHIRASSIENT |
JN. BPTE. |
STOKER |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| DUHAR |
ULYSSE |
STOKER |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
| DUPENBANT |
GEORGES |
STOKER |
30 |
FRENCH |
CREW |
|
| GUELFUCCI |
LEOPOLD |
STOKER |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
| GALY |
FRANCOIS |
STOKER |
59 |
FRENCH |
CREW |
|
| JACQUES |
ANTOINE |
STOKER |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| LEPOST |
ADOLPHE |
STOKER |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| MALESSOY |
MARIUS |
STOKER |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
| STURLINI |
PIERRE |
STOKER |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
| CRUVELLIER |
HENRI |
STOKER |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
| ANDON |
MARIUS |
STOKER |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
| FRACANS |
VINCENT |
STOKER |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
| EMERY |
GUSTAVE |
CHIEF STEWARD |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
| NICOD |
HUGUN |
CHIEF STEWARD |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
| FAURE |
ANTOINE |
STEWARD |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| GANBON |
FRANCOIS |
STEWARD |
35 |
FRENCH |
CREW |
|
| LEGALL |
JN. BPTE. |
STEWARD |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
| TOVEY |
SAMUEL |
STEWARD |
49 |
FRENCH |
CREW |
|
| BERTHOLON |
BENOIT |
STEWARD |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
| BALMELLI |
JULES |
STEWARD |
33 |
FRENCH |
CREW |
|
| CARTAGNIE |
SIMON |
STEWARD |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| BOECHAT |
HIPPOLYTE |
STEWARD |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| HIRSCH |
LOUIS |
STEWARD |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
| TRICOT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| DRAMARD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BESSAC |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BESSAC |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BESSAC |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BESSAC |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BORIVENT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| PAGE DE LA FUETIERE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| BOURDISSAT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| LE GARFF |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| CANTEL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| |
2 SAILORS |
|
|
|
PASSENGERS |
FOR NOUMEA |
| AMBON |
P |
MRS |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| ROBERTS |
L |
MISS |
|
|
PASSENGER |
FOR NOUMEA |
| POERETY |
GEORGES |
STEWARD |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
| DUFFIENT |
EUGEN |
STEWARD |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
| FLORENS |
PARFAIT |
STEWARD |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
| ISAAC |
ALFRED |
STEWARD |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| LABROT |
MARIUS |
STEWARD |
40 |
FRENCH |
CREW |
|
| PUYEL |
FREDERIC |
STEWARD |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
| PELERBO |
LOUIS |
STEWARD |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| BAY |
EMMANUEL |
STEWARD |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| BRISTON |
JULES |
STEWARD |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
| BUGTE |
MARIUS |
STEWARD |
28 |
FRENCH |
CREW |
|
| ORSINI |
JEAN |
STEWARD |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
| GRINAND |
ELLEN |
STEWARDESS |
46 |
FRENCH |
CREW |
|
| FARIOLA |
JEANNE |
STEWARDESS |
47 |
FRENCH |
CREW |
|
| REQUIN |
GERMAIN |
CHIEF COOK |
37 |
FRENCH |
CREW |
|
| GARINOT |
VICTORAN |
COOK |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
| GUGLIELMI |
JOSEPH |
COOK |
30 |
FRENCH |
CREW |
|
| BATAILLER |
JOSEPH |
COOK |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
| ENDOQUE |
ERNEST |
COOK |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| OLIVIER |
LUIS |
COOK |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| TERRE |
PAUL |
COOK |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
| BOSSA |
HENRI |
COOK |
36 |
FRENCH |
CREW |
|
| GOIRAND |
FELICIEN |
COOK |
39 |
FRENCH |
CREW |
|
| GARMENCY |
LOUIS |
COOK |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| LERSY |
JOSEPH |
COOK |
49 |
FRENCH |
CREW |
|
| SINETY |
MARIUS |
COOK |
41 |
FRENCH |
CREW |
|
| DOIBES ? |
ARMAND |
COOK |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| IMBERT |
HENRI |
COOK |
29 |
FRENCH |
CREW |
|
| DHERBEYS |
GEORGES |
COOK |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
| OASELAN |
JACQUES |
COOK |
34 |
FRENCH |
CREW |
|
| CHEVALIR |
JEAN |
COOK |
31 |
FRENCH |
CREW |
|
| ? ONDACCHI |
JEAN |
BOY |
19 |
FRENCH |
CREW |
|
| ORTALI |
PAUL |
BOY |
18 |
FRENCH |
CREW |
|
| SEQUERCE |
JOSEPH |
BOY |
20 |
FRENCH |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X261] reel 553. Transcribed by Lorraine Larment. Proofread by Lyn Mulcahy. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2013 | Mariner's Home | This month's list | Search |