Mariners and ships in Australian Waters

PACIFIQUE

OF MARSEILLES, G. BOURGE, MASTER, BURTHEN 899 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 16TH FEBRUARY 1903

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOURGE G. MASTER 42 FRANCE CREW  
POGGI JEAN 2ND CAPITAINE 45 FRANCE CREW  
T. DE BEAUREGARDE RENE 1ST LIEUTENANT 26 FRANCE CREW  
OZEMA ALEXIS 2ND LIEUTENANT 23 FRANCE CREW  
CALMETTES JULES DOCTEUR 30 FRANCE CREW  
CAY AIME CHEF MECANICIEN 43 FRANCE CREW  
DUPONT LUCIEN MECANICIEN 45 FRANCE CREW  
MICHELON   1ST 2ND MECANICIEN 23 FRANCE CREW  
FOUESNEL ROMAIN 2ND 2ND MECANICIEN 31 FRANCE CREW  
GUY FIRMIN COMMISSAIRE 27 FRANCE CREW  
FAMULARO DOMINIQUE MAITRE 34 FRANCE CREW  
THOREUX AUGUSTE 2ND MAITRE 43 FRANCE CREW  
CAZABON PAULIN CHARPENTIER 25 FRANCE CREW  
CARATINI ANTOINE MATELOT 29 FRANCE CREW  
PORTES PIERRE MATELOT 28 FRANCE CREW  
BOUREL FRANCOIS MATELOT 40 FRANCE CREW  
LOQUEN EUGENE MATELOT 41 FRANCE CREW  
LICCIONI PASCAL MATELOT 27 FRANCE CREW  
AZIBERT MARTIN MATELOT 22 FRANCE CREW  
BOIS PROSPER 1ST CHAUFFEUR 56 FRANCE CREW  
BEZINEAU AUGUSTE CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
GUEGAN AUGUSTE CHAUFFEUR 24 FRANCE CREW  
LOUSSOT TOUSSAINT CHAUFFEUR 31 FRANCE CREW  
LOUBATIER J. BAPT. CHAUFFEUR 22 FRANCE CREW  
SCHUSTER MARIUS CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
PHILIPPE PIERRE CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
LEGRIS JEAN CHAUFFEUR 29 FRANCE CREW  
BOZ AUGUSTE CHAUFFEUR 29 FRANCE CREW  
CABROL CLAUDE SOUTIER 23 FRANCE CREW  
SEIGNOT J. BAPT. SOUTIER 39 FRANCE CREW  
ANEQUIN AUGUSTE 1ST MAITRE D'HOTEL 35 FRANCE CREW  
CAILLAUD EMILE 2ND MAITRE D'HOTEL 35 FRANCE CREW  
BAFFICO JOSEPH 1ST GARCON 29 FRANCE CREW  
BEVAREL JOSEPH GARCON 28 FRANCE CREW  
BAFFICO NONCE GARCON 31 FRANCE CREW  
PIEKI PAUL GARCON 32 FRANCE CREW  
CHASSONERY ANTOINETTE FEMME DE CHAMBRE 42 FRANCE CREW  
FALCOZ HENRI 1ST CUISINIER 36 FRANCE CREW  
BERAUD PAUL 2ND CUISINIER 28 FRANCE CREW  
COGGIA JOSEPH BOULANGER 34 FRANCE CREW  
MURATORIO LOUIS CAMBUSIER 28 FRANCE CREW  
NASSONNE   MATELOT 38 CANAQUE CREW  
AVA ANOU   MATELOT 20 CANAQUE CREW  
FIDILI   MATELOT 24 CANAQUE CREW  
NAONKA   MATELOT 27 CANAQUE CREW  
THOHA DANIEL MATELOT 16 CANAQUE CREW  
MASSING   MATELOT 24 CANAQUE CREW  
ALPHONSE   MATELOT 26 CANAQUE CREW  
OAPE   MATELOT 28 CANAQUE CREW  
MESSE   MATELOT 30 CANAQUE CREW  
CHARLES   MATELOT 18 CANAQUE CREW  
LOUIS   MATELOT 29 CANAQUE CREW  
RANOL   MATELOT 19 FRANCE CREW  
POULON   CHAUFFEUR 23 CANAQUE CREW  
ANTOINE   CHAUFFEUR 25 CANAQUE CREW  
THENGE   CHAUFFEUR 28 CANAQUE CREW  
WAIMOO   CHAUFFEUR 22 CANAQUE CREW  
CAPAJO   CHAUFFEUR 29 CANAQUE CREW  
TONA   CHAUFFEUR 27 CANAQUE CREW  
IBRAHIM   CHAUFFEUR 31 ARAB CREW  
TABET   CHAUFFEUR 27 ARAB CREW  
BOHAN   CHAUFFEUR 21 ARAB CREW  
SOLIMAN   CHAUFFEUR 29 ARAB CREW  
SHONA   BOY 25 CANAQUE CREW  
BEVAY   BOY 25 CANAQUE CREW  
ANDEMAED   BOY 23 INDIAN CREW  
BOULEVARD   BOY 38 MAURICE CREW  
KOEKO PIERRE BOY 18 CANAQUE CREW  
BELLAGUISE GEORGE BOY 17 FRANCE CREW  
LOSEL ROBERT BOY 16 FRANCE CREW  
FONBOUNE   BOY 17 FRANCE CREW  
ANTENOR   BOY 16 FRANCE CREW  
EDOUARD ALEXIS BOY 23 FRANCE CREW  
VERIGNON   MR     PASSENGER TO SYDNEY
ASTRUE   MR     PASSENGER TO SYDNEY
ASTRUE   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
ASTRUE BABY       PASSENGER TO SYDNEY
DEHNE   MR     PASSENGER TO SYDNEY
DEHNE   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
CHARRON   MME     PASSENGER TO SYDNEY
DELAHAGE   MR     PASSENGER TO SYDNEY
VERNET A. MME     PASSENGER TO SYDNEY
DUPEYRON   MR     PASSENGER TO SYDNEY
BARBIER   MR     PASSENGER TO SYDNEY
BARBIER   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
BARBIER INFANT 1   9   PASSENGER TO SYDNEY
BARBIER INFANT 2   10   PASSENGER TO SYDNEY
FALKE   MME     PASSENGER TO SYDNEY
FALKE CHILD 1   14   PASSENGER TO SYDNEY
FALKE CHILD 2   12   PASSENGER TO SYDNEY
FALKE CHILD 3   10½   PASSENGER TO SYDNEY
FALKE CHILD 4   4   PASSENGER TO SYDNEY
DRUAEG ?   MR     PASSENGER TO SYDNEY
PERALDI   MR     PASSENGER TO SYDNEY
RAMET   MR     PASSENGER TO SYDNEY
TONQUET   MR     PASSENGER TO SYDNEY
PERRETON   MME     PASSENGER TO SYDNEY
STEFANINI   MR     PASSENGER TO SYDNEY
VON ROGI   MME     PASSENGER TO SYDNEY
ROUDEILLAC   MR     PASSENGER TO SYDNEY
ROUDEILLAC   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
ROUDEILLAC CHILD 1   12   PASSENGER TO SYDNEY
ROUDEILLAC CHILD 2   13   PASSENGER TO SYDNEY
PARENT   MR     PASSENGER TO SYDNEY
PARENT   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
PARENT CHILD FILS   10   PASSENGER TO SYDNEY
CORTAL   MME     PASSENGER TO SYDNEY
LE RHUN   MR     PASSENGER TO SYDNEY
LE RHUN   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
LE RHUN CHILD 1   14   PASSENGER TO SYDNEY
LE RHUN CHILD 2   4   PASSENGER TO SYDNEY
LE RHUN CHILD 3   2   PASSENGER TO SYDNEY
LE RHUN CHILD 4   4mo.   PASSENGER TO SYDNEY
SALAUM   MR     PASSENGER TO SYDNEY
JESOME   MR     PASSENGER TO SYDNEY
NOEL   MR     PASSENGER TO SYDNEY
MORANDEAU   MR     PASSENGER TO SYDNEY
RAQUET   MR     PASSENGER TO SYDNEY
DERVILLE   MR     PASSENGER TO SYDNEY
ANGER   MR     PASSENGER TO SYDNEY
ANGER   MRS     PASSENGER TO SYDNEY
ANGER CHILD 1   19   PASSENGER TO SYDNEY
ANGER CHILD 2   16   PASSENGER TO SYDNEY
ANGER CHILD 3   14   PASSENGER TO SYDNEY
ANGER CHILD 4   12   PASSENGER TO SYDNEY
ANGER CHILD 5   5   PASSENGER TO SYDNEY
ANGER CHILD 6   5   PASSENGER TO SYDNEY
ANGER CHILD 7   3   PASSENGER TO SYDNEY
NOGUES   MR     PASSENGER TO SYDNEY
BLANCHIN   MR     PASSENGER TO SYDNEY
GOSSELIN   MME     PASSENGER TO SYDNEY
GOSSELIN CHILD FILS       PASSENGER TO SYDNEY
HOCQUARD   MR     PASSENGER TO SYDNEY
HOCQUARD SON   6   PASSENGER TO SYDNEY
DEMARC   MR     PASSENGER TO SYDNEY
PRUVOST   MR     PASSENGER TO SYDNEY
CUDRUC   MR     PASSENGER TO SYDNEY
SALAUM JEAN       PASSENGER TO SYDNEY
  21 SOLDIERS       PASSENGER TO SYDNEY
AMELINEAU   MR     PASSENGER TO SYDNEY
  6 SOLDIERS       PASSENGER TO SYDNEY
GESTALIN   MR     PASSENGER TO SYDNEY
DUBOS   MR     PASSENGER TO SYDNEY
PERROT   MR     PASSENGER TO SYDNEY
RICHARD   MR     PASSENGER TO SYDNEY
  14 UNAMED       PASSENGER TO SYDNEY
NOEL   MR     PASSENGER TO COLOMBO
DO VANG DANG         PASSENGER TO COLOMBO
PHAM VAN KHAMH         PASSENGER TO COLOMBO
KAMACHI         PASSENGER TO COLOMBO
PUCINELLI   MR     PASSENGER TO MELBOURNE
KERR   MR     PASSENGER TO SYDNEY
TALON   REV. FATHER     PASSENGER TO SYDNEY
SAUXON   MR     PASSENGER TO SYDNEY
GOUAILLARD   MR     PASSENGER TO SYDNEY
CHRISTPLUM   MR     PASSENGER TO SYDNEY
TUITENORIC TOMA MR     PASSENGER TO SYDNEY

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X281] reel 2011.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search