Mariners and ships in Australian Waters

POLYNESIEN

OF MARSEILLES, A. CHEVALIER, MASTER, BURTHEN 2916 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES via PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 27TH FEBRUARY 1903

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHEVALIER A. MASTER     CREW  
LEMONNIER H. CHIEF OFFICER 44 FRANCE CREW  
LANGLADE G. 2ND OFFICER 42 FRANCE CREW  
VEZIA F. 3RD OFFICER 38 FRANCE CREW  
JOSEPH J. 4TH OFFICER 34 FRANCE CREW  
BENNIN G. PURSER 37 FRANCE CREW  
DE LA GIRONIERE P. ASSISTANT PURSER 28 FRANCE CREW  
GENTILHOMME P. SURGEON 54 FRANCE CREW  
BLAMPIGNON C. CHIEF ENGINEER 48 FRANCE CREW  
BORTANIER L. 2ND ENGINEER 36 FRANCE CREW  
JEAN H. 3RD ENGINEER 32 FRANCE CREW  
BONAMOUR M. 4TH ENGINEER 30 FRANCE CREW  
CASTILLON F. MAIL'S AGENT 52 FRANCE CREW  
MARCANTETTI F. BOATSWAIN 56 FRANCE CREW  
GIUDICELLI T. CAPTAIN AT ARMS 45 FRANCE CREW  
BRETON A. 2ND BOATSWAIN 35 FRANCE CREW  
MORAZZANI A. 2ND BOATSWAIN 34 FRANCE CREW  
PLANET L. CARPENTER 36 FRANCE CREW  
QUILICI J. CARPENTER 32 FRANCE CREW  
ALLONGUE M. SAILOR 28 FRANCE CREW  
GREGORI A. SAILOR 22 FRANCE CREW  
ZERBI D. SAILOR 27 FRANCE CREW  
HEANNIE K. SAILOR 44 FRANCE CREW  
PACINI A. SAILOR 53 FRANCE CREW  
SOUHIARD E. SAILOR 58 FRANCE CREW  
OLIVIERI CH. SAILOR 42 FRANCE CREW  
VITALI F. SAILOR 38 FRANCE CREW  
LUIGI P. SAILOR 48 FRANCE CREW  
PILIER J. SAILOR 46 FRANCE CREW  
NALERY J. SAILOR 28 FRANCE CREW  
SALADINI L. SAILOR 27 FRANCE CREW  
COQUIN J. SAILOR 19 FRANCE CREW  
SANTELLI A. SAILOR 24 FRANCE CREW  
MOISAN H. SAILOR 32 FRANCE CREW  
RAIMONDI P. SAILOR 20 FRANCE CREW  
GIRAULT A. SAILOR 20 FRANCE CREW  
PLUSQUELLEC J. SAILOR 26 FRANCE CREW  
MARIANI D. SAILOR 43 FRANCE CREW  
MEHEUX A. SAILOR 42 FRANCE CREW  
MASINI A. SAILOR 28 FRANCE CREW  
THEVENEAU P. SAILOR 22 FRANCE CREW  
BLONDET L. SAILOR 24 FRANCE CREW  
FRANCESCHI A. SAILOR 25 FRANCE CREW  
ALLEGRE A. SAILOR 38 FRANCE CREW  
ORLANDI J. SAILOR 36 FRANCE CREW  
COLOMBINI D. SAILOR 49 FRANCE CREW  
COMBE P. SAILOR 22 FRANCE CREW  
MARIOTTI P. SAILOR 27 FRANCE CREW  
PIAZZA F. APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
GINDICELLI A. APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
TERAMI J. APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
CARATINI A. APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
MOULET L. APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
ORCIER M. APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
BOART E. HOSPITAL WARDER 46 FRANCE CREW  
PEELET J. FIREMAN 39 FRANCE CREW  
MORDICONI J. FIREMAN 38 FRANCE CREW  
IMBERT CH. FIREMAN 42 FRANCE CREW  
PIQUE F. FIREMAN 45 FRANCE CREW  
PANCOUET P. FIREMAN 28 FRANCE CREW  
FRAGASSI P. FIREMAN 34 FRANCE CREW  
ANGELI M. FIREMAN 32 FRANCE CREW  
PETRICOUL D. FIREMAN 28 FRANCE CREW  
BERTUCCI J. FIREMAN 26 FRANCE CREW  
TAFFORIN E. FIREMAN 32 FRANCE CREW  
FORNARA A. FIREMAN 31 FRANCE CREW  
BORREL E. FIREMAN 28 FRANCE CREW  
BOUSQUET C. FIREMAN 26 FRANCE CREW  
BLANC M. FIREMAN 24 FRANCE CREW  
ROUBINI M. FIREMAN 28 FRANCE CREW  
FOURNIALS A. FIREMAN 42 FRANCE CREW  
DARY C. FIREMAN 27 FRANCE CREW  
HERVE P. FIREMAN 22 FRANCE CREW  
MOJONNIER L. CHIEF STEWARD 42 FRANCE CREW  
MICOD H. 2ND STEWARD 46 FRANCE CREW  
CARAMAN J. STEWARD 28 FRANCE CREW  
BRAQ E. STEWARD 36 FRANCE CREW  
GEORGETTI T. STEWARD 32 FRANCE CREW  
GILLING E. STEWARD 34 FRANCE CREW  
GENET G. STEWARD 35 FRANCE CREW  
BOURDONCLE CH. STEWARD 34 FRANCE CREW  
GEORGETTI F. STEWARD 28 FRANCE CREW  
LALLEMAND E. STEWARD 36 FRANCE CREW  
GARRIGIUS E. STEWARD 34 FRANCE CREW  
CHARBONNIER M. STEWARD 32 FRANCE CREW  
TISSOT J. STEWARD 29 FRANCE CREW  
MALBERTI J. STEWARD 34 FRANCE CREW  
GLANDIEX A. STEWARD 36 FRANCE CREW  
GAUTHIER J. STEWARD 43 FRANCE CREW  
FRANCESCHI P. STEWARD 35 FRANCE CREW  
HUGUET F. STEWARD 38 FRANCE CREW  
JOURDAN M. STEWARD 36 FRANCE CREW  
ABADIE A. STEWARD 35 FRANCE CREW  
KALFUS E. STEWARD 24 FRANCE CREW  
HERMANN CH. STEWARD 26 FRANCE CREW  
ANDOLI J. STEWARD 25 FRANCE CREW  
CATONI E. STEWARD 26 FRANCE CREW  
SIMON M. STEWARDESS 44 FRANCE CREW  
PRUDENTI M. STEWARDESS 48 FRANCE CREW  
MASSEL M. CHIEF COOK 46 FRANCE CREW  
FOURNIER H. 2ND COOK 32 FRANCE CREW  
GERBAS J. 3RD COOK 27 FRANCE CREW  
NOYRAN M. PASTRY COOK 28 FRANCE CREW  
PALANCA. J. STOREKEEPER 36 FRANCE CREW  
LAMBERT A. STOREKEEPER 32 FRANCE CREW  
PLARY L. STOREKEEPER 26 FRANCE CREW  
BLACHERE E. BAKER 36 FRANCE CREW  
BOMBARD Y. BAKER 32 FRANCE CREW  
REBOUL B. BUTCHER 38 FRANCE CREW  
ROUSE V. BUTCHER 33 FRANCE CREW  
GAUTHIER P. BUTCHER 49 FRANCE CREW  
GOYATON S. ASSISTANT COOK 34 FRANCE CREW  
DHERBOYS G. ASSISTANT COOK 28 FRANCE CREW  
SAPIN V. ASSISTANT COOK 18 FRANCE CREW  
SCROBIZEIZ A. ASSISTANT COOK 19 FRANCE CREW  
    79 ASIATIC FIREMEN     CREW  
WENZ P. MR     PASSENGER To NOUMEA
WENZ P. MRS     PASSENGER To NOUMEA
WILLIAMS GD. SURGEON     PASSENGER  
LEOTARDI   MR     PASSENGER  
DAMOND   MR     PASSENGER  
DAMOND   MRS     PASSENGER  
FRANKE CARL MR     PASSENGER  
JOHNSTON   MR     PASSENGER  
JOHNSTON   MRS     PASSENGER  
WILTON   MISS     PASSENGER  
MESIAL C. H. MR     PASSENGER To NOUMEA
MEGRETY ?   MR     PASSENGER  
MEGRETY ?   MRS     PASSENGER  
ADANAN J. MR     PASSENGER  
CHEVERAL T. MR     PASSENGER  
CHIPPS H. MR     PASSENGER  
DOCTOR EUG. MR     PASSENGER  
DE COLONNE   MR     PASSENGER  
FRERON   MR     PASSENGER  
FRERON CHILD 1 FEMALE     PASSENGER  
FRERON CHILD 2 MALE     PASSENGER  
BOFFS /
BOPPS		   MRS     PASSENGER  
BOFFS /
BOPPS		   MISS     PASSENGER  
BRACCONI   MRS     PASSENGER  
BRACCONI INFANT 1       PASSENGER  
BRACCONI INFANT 2       PASSENGER  
COZALBON   MISS     PASSENGER  
BOFFS /
BOPPS		   MR     PASSENGER  
BOFFS /
BOPPS		   MASTER     PASSENGER  
BRACIANI   MR     PASSENGER  
PACKMAN   MRS     PASSENGER  
NEWSACK H. J. LIEUT.     PASSENGER  
BALL J. MR     PASSENGER  
YOUNG A. MR     PASSENGER  
YAMADA   MR     PASSENGER  
TAMIKAWA   MR     PASSENGER  
BERHAND   MR     PASSENGER To NOUMEA
RIAN   MR     PASSENGER To NOUMEA
BONNISOL   MR     PASSENGER To NOUMEA
BONNISOL   MISS     PASSENGER To NOUMEA
KRESSER   MR     PASSENGER To NOUMEA
FAURE   MR     PASSENGER To NOUMEA
FAURE   MISS     PASSENGER To NOUMEA
ZAARESHAP ? JOLY MRS     PASSENGER To NOUMEA
BARAIS   MISS     PASSENGER To NOUMEA
RONDEL   MR     PASSENGER To NOUMEA
RONDEL   MRS     PASSENGER To NOUMEA
MIGUEL   MR     PASSENGER To NOUMEA
MIGUEL   MISS     PASSENGER To NOUMEA
DUCASSE   MR     PASSENGER To NOUMEA
DARBON   MRS     PASSENGER To NOUMEA
DARBON INFANT 1       PASSENGER To NOUMEA
DARBON INFANT 2       PASSENGER To NOUMEA
RULAN ?   MR     PASSENGER To NOUMEA
RANCANLE   MR     PASSENGER To NOUMEA
PIETRI   MR     PASSENGER To NOUMEA
REIGNIER   MR     PASSENGER To NOUMEA
REILLE   MR     PASSENGER To NOUMEA
VIALLA   MRS     PASSENGER To NOUMEA
VIALLA   MISS     PASSENGER To NOUMEA
VIALLA   MISS     PASSENGER To NOUMEA
FELIX   MR     PASSENGER To NOUMEA
MOULIN   MR     PASSENGER To NOUMEA
MOULIN SON       PASSENGER To NOUMEA
ESPAGNE   MR     PASSENGER To NOUMEA
VIALLA   MR     PASSENGER To NOUMEA
VARDON   MR     PASSENGER To NOUMEA
CARPIST   MR     PASSENGER To NOUMEA
RADOD ?   MR     PASSENGER To NOUMEA
CONDART M MR     PASSENGER To NOUMEA
SCHMIDT   MR     PASSENGER To NOUMEA
DUPARAT   MR     PASSENGER To NOUMEA
DANBRANE   MR     PASSENGER To NOUMEA
WENDLIN   MR     PASSENGER To NOUMEA
CABARET   MR     PASSENGER To NOUMEA
TURIER   MR     PASSENGER To NOUMEA
MARLIN   MRS     PASSENGER To NOUMEA
CAMPANA   MRS     PASSENGER To NOUMEA
LAGANE   MR     PASSENGER To NOUMEA
LAGANE   MRS     PASSENGER To NOUMEA
LAGANE INFANT       PASSENGER To NOUMEA
JIRAUD   MR     PASSENGER To NOUMEA
JIRAUD   MRS     PASSENGER To NOUMEA
BASTIAN A. DOCTOR     PASSENGER To NOUMEA
ROST A. MR     PASSENGER To NOUMEA

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X281] reel 2011.   Transcribed by Dorothy D'Arcy. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search