Mariners and ships in Australian Waters |
DUMBEAOF ?, J. CHARBONNET, MASTER, BURTHEN 2789 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 7TH JUNE 1904 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| CHARBONNET |
JEAN |
COMMANDER |
57 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUBERT |
SIMON |
CHIEF OFFICER |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARBON |
VICTOR |
2ND OFFICER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| PANT ? |
EUGENE |
3RD OFFICER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIRES |
LEON |
4TH OFFICER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIRAUD |
CHARLES |
PURSER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| MANILLERON |
LOUIS |
2ND PURSER |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| LUZZONI |
PAUL |
CHIEF ENGINEER |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| DURBECH |
MARIUS |
2ND ENGINEER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOURDAN |
JOSEPH |
3RD ENGINEER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEBLANC |
LOUIS |
4TH ENGINEER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAMBE |
PAUL |
SURGEON |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILLAC |
CHRISTOPHE |
BOATSWAIN |
50? |
FRANCE |
CREW |
|
| FURIC |
CORENTIN |
CAPTAIN AT ARMS |
40? |
FRANCE |
CREW |
|
| SANTELLI |
ODOLPHE |
CARPENTER |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| CRONET |
SYLVAIN |
CARPENTER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERTHOU |
LOUIS |
QUARTER MASTER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| UNGABUR |
PIERRE |
QUARTER MASTER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| ZOZOYA |
JEAN |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| UGARTEMENDIA |
JEAN |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| COSSON |
FRANCOIS |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| FOLIAR |
EDMOND |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| REIMOND |
YVES |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRANCALIONO |
PAUL |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| SALVATOR |
ABEL |
SAILOR |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAFONTAINE |
EMILE |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| DURAND |
FRANCOIS |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERUGGI |
FRANCOIS |
SAILOR |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| SAPEYRES |
BAPTISTE J |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| GENTILI |
JACQUES |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROUQUET |
LOUIS |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRAZIANI |
ANTOINE |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| HORTIS |
LOUIS |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOISSON |
FRANCOIS |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| VALERY |
DOMINIQUE |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| SAINE |
CHARLES |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| MENANTEAU |
ALFRED |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUISEPPE |
CORES |
SAILOR |
54 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROSSI |
BARTHELEMY |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTEI |
FRANCOIS |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERNARD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BROWNE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BROWNE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| HUTCHINSON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| STARK |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| STARK |
|
& HIS GIRL |
|
|
PASSENGER |
|
| PINSCHOFF |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| PINSCHOFF |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| REY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BAUDOUX |
|
MR |
|
? BANDOUX |
PASSENGER |
|
| BAUDOUX |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BAUDOUX |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MARIE DE CALVARIE |
|
SISTER |
|
|
PASSENGER |
|
| HORTENSE |
|
SISTER |
|
|
PASSENGER |
|
| PATRICK |
|
SISTER |
|
|
PASSENGER |
|
| EHRMANN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SPARK |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| PORCHERON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| GAUDRON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| GAUDRON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| GAUDRON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| LOBERT |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| KATOVIC |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DRAPOLIC |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BARTOLEVIC |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ROZIN |
NIKOLA |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SALES |
ANTONIO |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ANTONOFF |
IVAN |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MALETIC |
MARIAN |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| NICOLAENKOFF |
|
DR |
|
|
PASSENGER |
|
| NICOLAENKOFF |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| LAMBERTH |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| LAMBERTH |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LAMBERTH |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LAMBERTH |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LELOUTRE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| LECERT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LECERT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| LECERT |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| LECERT |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LECERT |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LECERT |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| ROATH |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| LARADE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| WINKELMAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| RAINS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| EL LECERT |
VICTORE |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| WITTLY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| FLAHIHERY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| KRUISKE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SALAMINE |
DESIRE |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOMI |
JEAN BAPTISTE |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAMODINE |
JEAN |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLAZABAL |
FUINAN |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| HOMIGUES |
ANTOINIE |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| HOUDET |
ADOLPHE |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| LUCCHATTI |
JEAN |
APPRENTICE |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| PARTONE |
ETIENNE |
APPRENTICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAIRAT |
DESIRE |
APPRENTICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIETRI |
COUSSAINT |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| FIERRINI |
LOUIS |
APPRENTICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| CROS |
PAUL |
APPRENTICE |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUPUY |
ERNEST |
INFIRMARY ATTENDANT |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| LIPPI |
FRANCOIS |
FIREMAN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| COCHE |
BAPTISTE |
FIREMAN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRANCESCHI |
FRANCOIS |
FIREMAN |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| ORSINI |
JOSEPH |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BILY |
FRANCOIS |
FIREMAN |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| HANS |
JULIEN |
FIREMAN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| BENOIT |
ADOLPHE |
FIREMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARCHETTE |
JACQUES |
FIREMAN |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| SARTORI |
LOUIS |
FIREMAN |
32? |
FRANCE |
CREW |
|
| DETANTE |
JACQUES |
FIREMAN |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| VERNET |
ALFRED |
FIREMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARRIN |
MARIUS |
FIREMAN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOLINE |
LOUIS |
FIREMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRANCESCHI |
PIERRE |
FIREMAN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLIVA |
LUCIEN |
FIREMAN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARAS |
LOUIS |
CHIEF STEWARD |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAFFICO |
PHILIPPE |
2ND STEWARD |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| NEWMAN |
GEORGES |
3RD STEWARD |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| PARENT |
ARTHUR |
STEWARD |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| SLEATH |
CHARLES |
STEWARD |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHALMIN |
CHARLES |
STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| BELLON |
JOSEPH |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| STEHAGANAY |
PIERRE |
STEWARD |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| LE BELLEC |
FELIX |
STEWARD |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| MENCIONI |
OUSTE |
STEWARD |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| BATTA |
HIWLAS |
STEWARD |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAREN |
FRANCOIS |
STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTERNATTI |
LOUIS |
STEWARD |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOUZON |
AUGUSTIN |
STEWARD |
30? |
FRANCE |
CREW |
|
| RENARVENT |
EMILE |
STEWARD |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| OOULOMB |
LOUIS |
STEWARD |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| JACQUET |
EUGENE |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| HAMERLY |
ELISE |
STERWARESS |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASTELLAN |
REBOUL |
CHIEF COOK |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOISSELY |
MARALIN |
COOK |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| PEYOL |
ERNEST |
COOK |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIGIER |
ETIENNE |
COOK |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| VERSINI |
ANGE |
COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAZALLY |
MARINS |
STOREKEEPER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| SIMONI |
PHILIPPE |
STOREKEEPER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHEVALLAZ |
LOUIS |
BAKER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| ESPANET |
JEAN BAPTISTE |
CATLER ? |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| LECHERALLIER |
ERNEST |
CATLER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| SAUNIER |
AUGUSTE |
STOREFEEPER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAVA |
CHARLES |
BOY |
29 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| WILLY |
JOSEPH |
BOY |
28 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| COFEIN |
HAMI |
BOY |
32 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| NATIRI |
ETIENNE |
BOY |
27 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| CHIFUMBEA |
EUGENI |
BOY |
33 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| BRAVA |
JULES |
BOY |
26 |
PANDICHERY |
CREW |
|
| ARMSITE |
HENRI |
BOY |
39 |
REUNION |
CREW |
|
| MOHAMED |
CALEIT |
BOY |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| OUMATLA |
CHARLES |
BOY |
36 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| MANIDIAON |
ADOLPHE |
BOY |
22 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| MACHINE |
JULES |
BOY |
27 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| POWLAWA |
EDOUARD |
BOY |
31 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| MECUIYO |
DIT KOEL |
BOY |
29 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| CAMILLE |
JULES |
BOY |
32 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| TKEPI |
JACQUES |
BOY |
33 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| PASSA |
HNAWIZE |
BOY |
26 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| CHALY |
BERNARD |
BOY |
29 |
REUNION |
CREW |
|
| CARRY |
LION |
BOY |
31 |
REUNION |
CREW |
|
| EMMANUEL |
GEORGES |
BOY |
32 |
REUNION |
CREW |
|
| AMED AL DRABO |
|
FIREMAN |
36 |
ADEN |
CREW |
|
| VU VALA MAHAMED |
|
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHA YEL SAID |
|
FIREMAN |
38 |
ADEN |
CREW |
|
| HALI HAMET |
|
FIREMAN |
32 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMED ALI |
|
FIREMAN |
41 |
ADEN |
CREW |
|
| SALA HAMED |
|
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| HALI SALOM |
|
FIREMAN |
43 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMET HAMET |
|
FIREMAN |
39 |
ADEN |
CREW |
|
| HAMIS JEALIN |
|
FIREMAN |
43 |
ADEN |
CREW |
|
| BET MA SAID |
|
FIREMAN |
38 |
ADEN |
CREW |
|
| NAHAM NALIAN |
|
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| HALI ABAT |
|
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| GAHAINEN SALEM |
|
FIREMAN |
33 |
ADEN |
CREW |
|
| HESEN MAHAMED |
|
FIREMAN |
37 |
ADEN |
CREW |
|
| YEAYA HAMED |
|
FIREMAN |
26 |
ADEN |
CREW |
|
| ALI SCOMA |
|
FIREMAN |
42 |
ADEN |
CREW |
|
| SALAM SAID |
|
FIREMAN |
39 |
ADEN |
CREW |
|
| BAHAMET SAD |
|
FIREMAN |
37 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMET SALAM |
|
FIREMAN |
31 |
ADEN |
CREW |
|
| HASSEIN HAMAT |
|
FIREMAN |
30 |
ADEN |
CREW |
|
| HAMET YUSSEL |
|
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMED SAID |
|
FIREMAN |
37 |
ADEN |
CREW |
|
| SALEM MAHAMED |
|
FIREMAN |
45 |
ADEN |
CREW |
|
| SALIM HORIAT |
|
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| HALASA SALAM |
|
FIREMAN |
36 |
ADEN |
CREW |
|
| MATER JALEM |
|
FIREMAN |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| HAAT HAMED ALI |
|
FIREMAN |
43 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMET DOONAN |
|
FIREMAN |
43 |
ADEN |
CREW |
|
| HAAT HAMED ALI |
|
FIREMAN |
39 |
ADEN |
CREW |
|
| MAASCER METANA |
|
FIREMAN |
47 |
ADEN |
CREW |
|
| SAHAM MAHAMED |
|
FIREMAN |
38 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMET HELNA |
|
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| SEIT MAHALA |
|
FIREMAN |
37 |
ADEN |
CREW |
|
| SAAT HALI |
|
FIREMAN |
43 |
ADEN |
CREW |
|
| HAMUN HASALA |
|
FIREMAN |
50 |
ADEN |
CREW |
|
| SUAIT JAATEN |
|
FIREMAN |
36 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMET ALI |
|
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| ABDON MOUSSELI |
|
FIREMAN |
39 |
ADEN |
CREW |
|
| TALI MAHAMED |
|
FIREMAN |
38 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMED AFTALA |
|
FIREMAN |
37 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMED ABDOU |
|
FIREMAN |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| MASET FAUN |
|
FIREMAN |
37 |
ADEN |
CREW |
|
| MOHENEN SAALME |
|
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMED AFTALA |
|
FIREMAN |
36 |
ADEN |
CREW |
|
| AH AMED RASTE |
|
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMED HAMET |
|
FIREMAN |
32 |
ADEN |
CREW |
|
| JAH ADA ABDAN |
|
FIREMAN |
40 |
ADEN |
CREW |
|
| SOHALA AIJI |
|
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| SAALA ALI |
|
FIREMAN |
26 |
ADEN |
CREW |
|
| HAHMED AMAN |
|
FIREMAN |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| OAMED ODELL |
|
FIREMAN |
32 |
ADEN |
CREW |
|
| HAMED ABDALLA |
|
FIREMAN |
39? |
ADEN |
CREW |
|
| HAEMET ESSEN |
|
FIREMAN |
36 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMED ABDALLA |
|
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMED ABOUBA |
|
FIREMAN |
34 |
ADEN |
CREW |
|
| OAMET SAALI |
|
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| MAHAMET SAALI |
|
FIREMAN |
32 |
ADEN |
CREW |
|
| DATAMET HATTER |
|
FIREMAN |
32 |
ADEN |
CREW |
|
| AFTALA HAALDEN |
|
FIREMAN |
36 |
ADEN |
CREW |
|
| HAMET ABDALA |
|
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| BOBAGRA AHMET |
|
FIREMAN |
49 |
ADEN |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X290] reel 2018 / 2019. Transcribed by Di Westcott. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2018 | Mariner's Home | This month's list | Search |