Mariners and ships in Australian Waters |
VILLE DE LA CIOTATOF MARSEILLES, LOUIS FIASCHI, MASTER, BURTHEN 2820 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 24TH JUNE 1904 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| FIASCHI |
LOUIS |
CAPTAIN |
54 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAUVIN |
ESPRIT |
CHIEF OFFICER |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| EMBRY |
JULES |
LIEUTENANT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAURY |
LOUIS |
LIEUTENANT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIVALDI |
MARC |
LIEUTENANT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILLEUX |
MARCEL |
CHIEF ENGINEER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALLEMAND |
JULES |
ENGINEER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROUSSEL |
EUGENE |
ENGINEER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| PRAT |
LOUIS |
ENGINEER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| FONTGOUS |
AUGUSTE |
DOCTOR |
70 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOURGEAT |
PAUL |
PURSER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| MANNON |
ANGE |
BOATSWAIN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRACHET |
ANDRE |
BOATSWAIN |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| CERCIAT |
J BTE. |
CARPENTER |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| UGARTEMENDIA |
JH |
CARPENTER |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| CECCONI |
PIERRE |
BOATSWAIN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANTONI |
ANTOINE |
BOATSWAIN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| STACHINO |
DOMINIQUE |
SAILOR |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| PADEVANI |
JEAN |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| STACHINO |
ROCH |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARPIER |
PIERRE |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| PALMIERI |
FRANCOIS |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEQUESSEUR |
FRANCOIS |
SAILOR |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMINICI |
DOMINIQUE |
SAILOR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| FIAZZA |
SAUVEUR |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| MICHELI |
FRANCOIS |
SAILOR |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| LE BONNIEC |
FRANCOIS |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEROY |
ANDRE |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| CONSTANT |
FERDINT. |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| TSNARD |
HENRI |
SAILOR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| BORDI |
JH. |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| OREIER |
JEAN |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| BROCCA |
JEAN |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAMGLET |
JACQUES |
SAILOR |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| PASTORELLI |
VICTOR |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| ASTEZAN |
BPTISE. |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOLLE |
FRANCOIS |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| SANVAIGO |
HENRI |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUIRARD |
ANTOINE |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERRY |
S |
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| CHEOPHANIE |
MARIE |
? |
|
|
PASSENGER |
|
| BARTHELERMY |
|
? |
|
|
PASSENGER |
|
| VAMERARIO |
P |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| JALANIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| HENDERSON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ATHERTON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| MORAN |
P |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MORAN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MORAN |
HERICH |
MASTER |
6 YEARS |
|
PASSENGER |
|
| MORAN |
VICTOR |
|
11.5 YEARS |
|
PASSENGER |
|
| MORAN |
STELLA |
|
1.5 YEARS |
|
PASSENGER |
|
| MORAN |
INFANT |
|
|
|
PASSENGER |
|
| DU ROSARIE |
MARIE |
SISTER |
|
|
PASSENGER |
|
| AUCHARLES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| AUCHARLES |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| LEILARD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LEILARD |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| SERIOT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| SERIOT |
BABY |
|
|
|
PASSENGER |
|
| DUPEYREN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| PINEL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MARTINE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MARTINE |
BABY |
|
|
|
PASSENGER |
|
| ETPRAGNE |
|
MME. |
|
|
PASSENGER |
|
| ETPRAGNE |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| ETPRAGNE |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MOINE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MOINE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BOUVENAT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BOUTHENAT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CORGMAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DUPONT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MAPLIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| GIASBOIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DUPEYREN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BHOLAZINGH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SUNDERS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MARICHAND |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DEVA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BULINA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| TIDERSINGH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SASUON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| JACQUES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ROGER |
JULES |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| THOMAS |
PIERRE |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAFFERATO |
HENRI |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHIO |
PRE. |
SAILOR |
53 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIAL |
BOGGIA JH. |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIETRI |
FRANCOIS |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| COCCI |
FRANCOIS |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| COLOMBANI |
PIERRE |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| PALMIERI |
JACQUES |
APPRENTICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALLEMAND |
BARTHAMY. |
APPRENTICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| FREDERICI |
JH. |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAVRE |
VICTOR |
APPRENTICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| PHILIPPE |
MARCEL |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAFFERATO |
BARTHMY. |
APPRENTICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHEVASSIEUX |
JLES. |
|
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRASSE |
HENRI |
FIREMAN |
58 |
FRANCE |
CREW |
|
| BISO |
CHIMON |
FIREMAN |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| TIDA |
FRANCOIS |
FIREMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| BETEILLE |
JEAN |
FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| STIERLINI |
PRE. |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHENOUX |
LOUIS |
FIREMAN |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| FANEULARI |
JH. |
FIREMAN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| VALINO |
YVES |
FIREMAN |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| AIROLDI |
ANGE |
FIREMAN |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANC |
MARIUS |
FIREMAN |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOURDAN |
VICTOR |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERTUCCI |
JB. |
FIREMAN |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| DEMAS |
JH. |
FIREMAN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| LORENZI |
VONCE |
FIREMAN |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| EMMERT |
AUGTE |
CHIEF STEWARD |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| IMBERT |
LOUIS |
2ND STEWARD |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| POLGE |
ERNSTTIN |
STEWARD |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| MICHEL |
CASIMIR |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| HIRSCH |
RODOLPHE |
STEWARD |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRANTIER |
FERDIND. |
STEWARD |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| CORSI |
ANTOINE |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| DE GAVINI |
MARIUS |
STEWARD |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAURE |
PAUL |
STEWARD |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| AILLECRURT |
PRE. |
STEWARD |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAITRE |
EUGNE |
STEWARD |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARCELLI |
BARTHMY. |
STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| BACKOFF |
CHARLES |
STEWARD |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERDOZ |
JEAN |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| FLORENT |
PARFAIT |
STEWARD |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| POLGE |
CLEMENT |
STEWARD |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| PASQUINI |
CHARLES |
STEWARD |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARDOIN |
JEAN |
STEWARD |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAILLE |
EMILE |
STEWARD |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| PRADE |
LOUIS |
STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUDIN |
ALEXDRE. |
2ND CHIEF STEWARD |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| LATIL |
FELIX |
ASST. DOCTOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| REGUIN |
GERMAIN |
COOK |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| LARRIA |
JLES. |
COOK |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| DELEUZE |
ADRIEN |
COOK |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOFILS |
ALBERT |
COOK |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOBAL |
FREDERIC |
COOK |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| FLEURY |
GEORGES |
COOK |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| RICARD |
PIERRE |
COOK |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| SERRES |
LEONCE |
COOK |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUERIN |
ALBERT |
COOK |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAILLARD |
ADOLPHE |
COOK |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEROY |
JH. |
COOK |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASTEL |
CHARLES |
COOK |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANDOGUE |
ERNEST |
COOK |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEDA |
EUGENE |
COOK |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| CELUBAC |
MME. |
STEWARDESS |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAQUAID |
MLLE. |
STEWARDESS |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALI |
|
FIREMAN |
40 |
ADEN |
CREW |
|
| HASIB |
AMCLE |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| SALEM |
ABDALLA |
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| OTHMAN |
VEGRI |
FIREMAN |
26 |
ADEN |
CREW |
|
| RERALLA |
SALEH |
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| ABDALLA |
JAR |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| ABRAS |
MORSAL |
FIREMAN |
25 |
ADEN |
CREW |
|
| SAAD |
BADYANI |
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| MOHAMET |
ABDALLA |
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| FAFALLA |
ALI |
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| MABROUK |
ISMAEL |
FIREMAN |
45 |
ADEN |
CREW |
|
| FARK |
ALI |
FIREMAN |
43 |
ADEN |
CREW |
|
| SAAD |
AEID |
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| BASCHIR |
SADECK |
FIREMAN |
25 |
ADEN |
CREW |
|
| NAGHI |
ABDALLA |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| YAGA |
BRAHIM |
FIREMAN |
21 |
ADEN |
CREW |
|
| KASSEM |
ABDALLA |
FIREMAN |
20 |
ADEN |
CREW |
|
| AMET |
SALAH |
FIREMAN |
26 |
ADEN |
CREW |
|
| ALDO |
RAFI |
FIREMAN |
25 |
ADEN |
CREW |
|
| ASSEN |
SAID |
FIREMAN |
25 |
ADEN |
CREW |
|
| ABDALLA |
AMET |
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| ALI |
ABDERMAN |
FIREMAN |
20 |
ADEN |
CREW |
|
| KASSEM |
SALIM |
FIREMAN |
19 |
ADEN |
CREW |
|
| CABID |
AMET |
FIREMAN |
25 |
ADEN |
CREW |
|
| GALIB |
AMET |
FIREMAN |
25 |
ADEN |
CREW |
|
| AMET |
SALEP |
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| SAID |
ABDALLA |
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| AMET |
ALI |
FIREMAN |
20 |
ADEN |
CREW |
|
| BELLAL |
AMET |
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| MOUSSO |
ABDALLA |
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| RAGAR |
OMAR |
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| MABROUK |
MISFER |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| MARCHED |
MAOLI |
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| MOHAMET |
NAGHI |
FIREMAN |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| SAID |
OMAR |
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| SALIM |
ABDALLA |
FIREMAN |
30 |
ADEN |
CREW |
|
| MUSLEK |
NASIR |
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| SOLIMDEE |
SAID |
FIREMAN |
26 |
ADEN |
CREW |
|
| ALEM |
ASSEM |
FIREMAN |
26 |
ADEN |
CREW |
|
| MOHAMET |
OMAR |
FIREMAN |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| ABDALLA |
ALI |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| SAID |
MOHAMET |
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| ALI |
MOHAMET |
FIREMAN |
32 |
ADEN |
CREW |
|
| SALEH |
ABBAS |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| SAID |
SALEM |
FIREMAN |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| RAMI |
ABDUL AZIS |
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| AMET |
ALI |
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| AMET |
SAID |
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| MASSEN |
ALI |
FIREMAN |
25 |
ADEN |
CREW |
|
| ALI |
MOHAMET |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| NAGHI |
HASSEN |
FIREMAN |
20 |
ADEN |
CREW |
|
| AMET |
ALI |
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| ABRAHIM |
NASER |
FIREMAN |
26 |
ADEN |
CREW |
|
| SAID |
ALI |
FIREMAN |
29 |
ADEN |
CREW |
|
| DOUBOUS |
|
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| CHAUSSAN |
OBAL |
FIREMAN |
20 |
ADEN |
CREW |
|
| RAGA |
MOHAMET |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| AMET |
SALEH |
FIREMAN |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| ABDUL |
KAIR MARZAN |
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| MAKBEL |
HISSA |
FIREMAN |
35 |
ADEN |
CREW |
|
| HASSEM |
TDAR |
FIREMAN |
20 |
ADEN |
CREW |
|
| MABROUK |
EMBAR |
FIREMAN |
28 |
ADEN |
CREW |
|
| AULEDI |
AONAN |
FIREMAN |
48 |
ADEN |
CREW |
|
| ABDALLA |
HISSAM |
FIREMAN |
27 |
ADEN |
CREW |
|
| NAGHI |
SALEB |
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| MOHAMET |
CHADLI |
FIREMAN |
23 |
ADEN |
CREW |
|
| ALI |
FAREK |
FIREMAN |
22 |
ADEN |
CREW |
|
| MOHAMET |
ABDALLA |
FIREMAN |
26 |
ADEN |
CREW |
|
| CHADLI |
|
FIREMAN |
24 |
ADEN |
CREW |
|
| MEIM |
JAMES |
BOY |
30 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| COMBEAU |
|
BOY |
24 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| HASSMAN |
ABDALLA |
BOY |
22 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| AROUX |
|
BOY |
19 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| GILLY |
JOSEPH |
BOY |
21 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| ALI |
ESSEM |
BOY |
23 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| AHMET |
SALI |
BOY |
25 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| CLEMENT |
|
BOY |
24 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| LOUIS |
NELIS |
BOY |
22 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| ANATOLE |
|
BOY |
27 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| JEROME |
JH. |
BOY |
25 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| FRANCOIS |
|
BOY |
29 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| LOUSTAO |
|
BOY |
24 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| SAMY |
|
BOY |
25 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| DANIEL |
|
BOY |
34 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| ASSEM |
|
BOY |
30 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| SAID |
ESSEM |
BOY |
28 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| SIMON |
|
BOY |
17 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| RESIMO |
|
BOY |
21 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| CETER |
|
BOY |
20 |
MARSEILLE |
CREW |
|
| ZOE |
VICTOR |
BOY |
22 |
MARSEILLE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X290] reel 2018 / 2019. Transcribed by Di Westcott. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2018 | Mariner's Home | This month's list | Search |