Mariners & ships in Australian Waters |
SYDNEYOF MARSEILLE, JOSEF COSTA, MASTER, BURTHEN 2499 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLE VIA PORTS & MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 13 JULY 1910 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| COSTA |
JOSEF |
MASTER |
|
|
CREW |
|
| ANTONOVSI |
JEAN |
CHIEF OFFICER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOLY |
EMILE |
PURSER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BIMAR |
RENE |
ASST PURSER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHARPINE |
ALPHONSE |
SURGEON |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUERAUD |
PAUL |
OFFICER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| CERWOLA |
MARIUS |
OFFICER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUVAT |
LEON |
OFFICER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAFONT |
LUBIN |
CHIEF ENGINEER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CROZET |
ISIDORE |
ENGINEER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| GALAIS |
JEAN BAPTISTE |
ENGINEER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| BATISSE |
AUGUSTE |
ENGINEER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOZZI |
JEAN |
BOATSWAIN |
52 |
FRANCE |
CREW |
|
| NEVAGGIOLI |
BRANSOIS |
QUARTER MASTER |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| LE SEAUF |
ISIDORE |
QUARTER MASTER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIRARDOT |
JEAN |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANTONI |
JEAN |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIETRE |
JEAN |
SAILOR |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| HUSSON |
AUGUSTIN |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| RAOUL |
LOUIE |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| CERVONI |
ANGE |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| LECCIA |
CYPRIEN |
SAILOR |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| LE SOUARN |
FRANCOIS |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIERRE |
EUGENE |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| DORIOL |
HONORE |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| JACOB |
JEAN |
SAILOR |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOUTON |
PAUL |
SAILOR |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| PERUGGI |
JEAN |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| MORICE |
JEAN MARIE |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| PHILLIPE |
MARIEL |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARETH |
DOMINIQUE |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| MORANTI |
PIERRE |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUERRINI |
DOMINIQUE |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALLIGRINI |
PASCAL |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| LUCCANI |
ANGE |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANTONORSI |
PIERRE |
SAILOR |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| CACCIALEPI |
ROMULUS |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| PEBRE |
DOMINIQUE |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASSO |
XAVIER |
SAILOR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILIANI |
ANGE |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| PHILLIPE |
JEAN |
SAILOR |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUINDICE |
ANTOINE |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIOVANCARLI |
PAUL |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BASTIANI |
FRANCOIS |
SAILOR |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASSO |
XAVIER |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| VALUTI |
JULES |
APPRENTICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTU |
MRIUS |
APPRENTICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| SIMONPIETRI |
|
APPRENTICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| TOMASI |
PHILLIPPE |
FIREMAN |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| OURADON |
MICHEL |
FIREMAN |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| BUSCIA |
JEAN BAPTISTE |
FIREMAN |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| TIRPI |
ANTOINE |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLAVINI |
LUI |
FIREMAN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHARVIN |
ALEXANDRE |
FIREMAN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOISGUANO |
FERDINAND |
FIREMAN |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANC |
LAZARE |
FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONISOLI |
JEAN |
FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAGAUD |
VICTOS |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| RUDILLE |
ALEIDE |
INFIRMARY |
35 |
PERSIA |
CREW |
|
| CARAMAN |
JOSEPH |
1ST STEWARD |
38 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
| CISSOT |
JULES |
2ND STEWARD |
39 |
ENGLAND |
CREW |
|
| NEWMANN |
GEORGES |
3RD STEWARD |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAVIS |
CHARLES |
WAITER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOULTSON |
ANDRE |
WAITER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| AUTRAN |
LEON |
WAITER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| DARRIGADE |
JEAN |
WAITER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASILE |
FRANCOIS |
WAITER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAZAQUAIRE |
HONORE |
WAITER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| RAYMOND |
HENRI |
WAITER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| SLEATH |
CHARLES |
WAITER |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERIOT |
LEON |
WAITER |
33 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
| ZREUNDLISH |
CHARLES |
WAITER |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| SAMY |
ALFRED |
WAITER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| MICHELANGLY |
JEAN |
WAITER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHASSINDI |
FELIX |
WAITER |
32 |
GERMANY |
CREW |
|
| OETTLE |
MARIEL |
STEWARDESS |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| GASTON |
ANNE |
STEWARDESS |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARMAGUOLLE |
H. |
WAITER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHUNSSE |
EDMOND |
CHIEF COOK |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LACIPIERE |
ALBERT |
2ND COOK |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| JULLIEN |
ALBERT |
3RD COOK |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARDEBAT |
EUGENE |
4TH COOK |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| SEIAREI |
JOSEPH |
ASST COOK |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| EMERY |
ROGER |
ASST COOK |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| EUZET |
LOUIS |
STOREKEEPER |
39 |
|
PASSENGER |
|
| ZOUGUIER |
ALBERT |
MR |
29 |
|
PASSENGER |
|
| GAILLARD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MAISOUNOURD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CORAZIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| PINLURADAKIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ARFARDO |
J |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| EDEN |
JOHN |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MOORE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MOORE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MARINERES |
C. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| KELLY |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| KIRIACAKIS |
C. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| KIRIACAKIS |
C. |
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BAMATYNE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BAER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BAER |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| BRAGIN |
|
MR |
|
FRANCE |
CREW |
|
| BAUDOIN |
LOUIS |
STOREKEEPER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARNAUD |
DOMINIQUE |
1ST BAKER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIPER |
PAUL |
2ND BAKER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROURE |
BRENLOUIS |
PASTRY COOK |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRETON |
MARIUS |
1ST BUTCHER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| DIENBES |
ROCH |
2ND BUTCHER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| PHILIPPINE |
JEAN |
FIREMAN |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOWIDAN |
JB |
FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERRANDINE |
GALLAN |
APPRENTICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEVADONI |
FERDINANDES |
APPRENTICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| NAPLES |
MATTII |
APPRENTICE |
15 |
ARABIA |
CREW |
|
| EGAL |
|
FIREMAN & TRIMMER |
36 |
ARABIA |
CREW |
|
| MATTHE |
|
FIREMAN & TRIMMER |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
| ALI |
|
FIREMAN & TRIMMER |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
| YAMA |
|
FIREMAN & TRIMMER |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
| ABDO |
|
FIREMAN & TRIMMER |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
| TAREH |
|
FIREMAN & TRIMMER |
32 |
ARABIA |
CREW |
|
| ABDO |
|
FIREMAN & TRIMMER |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
| AHMER |
|
FIREMAN & TRIMMER |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
| YOUSEEF |
|
FIREMAN & TRIMMER |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
| AHMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
31 |
ARABIA |
CREW |
|
| ALI SAH |
|
FIREMAN & TRIMMER |
36 |
ARABIA |
CREW |
|
| TAVEL |
|
FIREMAN & TRIMMER |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
| HAISSIM |
|
FIREMAN & TRIMMER |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
| NASSER |
|
FIREMAN & TRIMMER |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
| IBRABRIM |
|
FIREMAN & TRIMMER |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
| TAMS |
|
FIREMAN & TRIMMER |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
| KAHIM |
|
FIREMAN & TRIMMER |
34 |
ARABIA |
CREW |
|
| NASSER |
|
FIREMAN & TRIMMER |
35 |
ARABIA |
CREW |
|
| AHMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
36 |
ARABIA |
CREW |
|
| MOHAMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
| ABDO |
|
FIREMAN & TRIMMER |
21 |
ARABIA |
CREW |
|
| MOHAMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
| ABDO |
|
FIREMAN & TRIMMER |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
| SAID |
|
FIREMAN & TRIMMER |
20 |
ARABIA |
CREW |
|
| AHMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
25 |
ARABIA |
CREW |
|
| ISMAIL |
|
FIREMAN & TRIMMER |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
| KASSIM |
|
FIREMAN & TRIMMER |
35 |
ARABIA |
CREW |
|
| AHMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
37 |
ARABIA |
CREW |
|
| NASSER |
|
FIREMAN & TRIMMER |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
| SALEM |
|
FIREMAN & TRIMMER |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
| ABDO |
|
FIREMAN & TRIMMER |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
| BAHER |
|
FIREMAN & TRIMMER |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
| METAMS |
|
FIREMAN & TRIMMER |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
| AHMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
24 |
ARABIA |
CREW |
|
| MAYOLE |
|
FIREMAN & TRIMMER |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
| NAGIN |
|
FIREMAN & TRIMMER |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
| MOHAMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
| ALI |
|
FIREMAN & TRIMMER |
31 |
ARABIA |
CREW |
|
| SALAB |
|
FIREMAN & TRIMMER |
26 |
ARABIA |
CREW |
|
| ABDAUS |
|
FIREMAN & TRIMMER |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
| AHMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
| SALAH |
|
FIREMAN & TRIMMER |
32 |
ARABIA |
CREW |
|
| AHMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
| MOHAMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
| HELINCE |
|
FIREMAN & TRIMMER |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
| KASSIM |
|
FIREMAN & TRIMMER |
31 |
ARABIA |
CREW |
|
| MAROEHD |
|
FIREMAN & TRIMMER |
34 |
ARABIA |
CREW |
|
| ALI |
|
FIREMAN & TRIMMER |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
| SALAH |
|
FIREMAN & TRIMMER |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
| SIDI MASSEN |
|
FIREMAN & TRIMMER |
26 |
ARABIA |
CREW |
|
| YAMA HANDET |
|
FIREMAN & TRIMMER |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
| MOHAMED EGAL |
|
FIREMAN & TRIMMER |
31 |
ARABIA |
CREW |
|
| SALEH AHMED |
|
FIREMAN & TRIMMER |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
| PASSA |
|
BOY |
28 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| CEBECK |
|
BOY |
30 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| CHAMOT |
|
BOY |
29 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| KEMINI |
|
BOY |
31 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| SIRVOA LIFON |
|
BOY |
27 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| UTEKEGE |
|
BOY |
25 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| KACONE |
|
BOY |
28 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| PHILIPPE |
|
BOY |
30 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| AIVE |
|
BOY |
27 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| CIHON |
|
BOY |
29 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| WHIER |
|
BOY |
30 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| TIRENI |
|
BOY |
31 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| TNEII |
|
BOY |
28 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| YETENE |
|
BOY |
27 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
| ABDO NACAI |
|
BOY |
33 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X341] reel 2054. Transcribed by Ian Sinclair. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2020 | Mariner's Home | This month's list | Search |