Mariners & ships in Australian Waters

PACIFIQUE

OF MARSEILLES, A. CHARVIN, MASTER, BURTHEN 1938. 8 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 22ND JANUARY 1911

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHARVIN ARMAND CAPTAIN 41 FRANCE CREW  
ROISIN CAMILLE CHIEF OFFICER 32 FRANCE CREW  
MONOD JULES LIEUTENANT 27 FRANCE CREW  
DARCHIS DE LAUTIER LIEUTENANT 25 FRANCE CREW  
MICHELLON AUGUSTE CHIEF ENGINEER 43 FRANCE CREW  
NOARS JOSEPH 1ST ENGINEER 29 FRANCE CREW  
BIENAIME EDMOND 2ND ENGINEER 30 FRANCE CREW  
GIVAN JOSEPH PURSER 32 FRANCE CREW  
GENST CHARLES DOCTOR 25 FRANCE CREW  
LEQUERRE MARTIN BOATSWAIN 31 FRANCE CREW  
CARATINI ANTOINE BOATSWAIN 35 FRANCE CREW  
GRINCIVALLE VINCENT CARPENTER 44 FRANCE CREW  
OLLIVIER JOSEPH SAILOR 28 FRANCE CREW  
GANBERT LEON SAILOR 41 FRANCE CREW  
SAUNIER REMY SAILOR 28 FRANCE CREW  
MARY ROBERT SAILOR 38 FRANCE CREW  
LAMENDI MAURICE SAILOR 29 FRANCE CREW  
BIANCARDI DOMINIQUE SAILOR 30 FRANCE CREW  
PENSQUELLE JEAN SAILOR 27 FRANCE CREW  
GONTANA ANGE FIREMAN 27 FRANCE CREW  
DERIL HENRI FIREMAN 20 FRANCE CREW  
GANCHET MARAL FIREMAN 24 FRANCE CREW  
SCHNEIDER THEODORE FIREMAN 22 FRANCE CREW  
INFANTE JOACHIM FIREMAN 22 FRANCE CREW  
ALBANY FRANCOIS FIREMAN 23 FRANCE CREW  
BAFFIES PHILIPPE STEWARD 36 FRANCE CREW  
TARRIDEE HERVE STEWARD 39 FRANCE CREW  
PITEL LOUIS STEWARD 35 FRANCE CREW  
MORELLINI ANTOINE STEWARD 41 FRANCE CREW  
VELUTINI J. BTE. STEWARD 28 FRANCE CREW  
SEFORT MARIE STEWARDESS 51 FRANCE CREW  
DONNAND CHARLES COOK 34 FRANCE CREW  
COCHELIN LOUIS COOK 26 FRANCE CREW  
MANRY JOSEPH STOREMAN 42 FRANCE CREW  
COUSTAED HENRI BAKER 39 FRANCE CREW  
KOBAYARCHI   MR     PASSENGER  
MINARD   MR     PASSENGER  
VIARD   MR     PASSENGER  
VIARD   MRS     PASSENGER  
VIARD CHILD 1       PASSENGER  
VIARD CHILD 2       PASSENGER  
BIDEY   MISS     PASSENGER  
PORTHIER   MISS     PASSENGER  
HAGEN   MR     PASSENGER  
SANNY   MR     PASSENGER  
SANNY   MRS     PASSENGER  
SANNY CHILD 1       PASSENGER  
SANNY CHILD 2       PASSENGER  
SANNY CHILD 3       PASSENGER  
GESTER   MADAME     PASSENGER  
GESTER GIB SON     PASSENGER  
CHAMPION   MR     PASSENGER  
ESTRIPEANT   MR     PASSENGER  
GIMIAN   MR     PASSENGER MARSEILLES
PHILIPS   MR     PASSENGER MARSEILLES
MAHIEN   MR     PASSENGER MARSEILLES
COLONNA   MR     PASSENGER MARSEILLES
COLONNA   MRS     PASSENGER MARSEILLES
COLONNA CHILD 1       PASSENGER MARSEILLES
COLONNA CHILD 2       PASSENGER MARSEILLES
BRUNET   MRS     PASSENGER MARSEILLES
BESNARD   MRS     PASSENGER MARSEILLES
CAPY   MR     PASSENGER MARSEILLES
CAPY   MRS     PASSENGER MARSEILLES
CAPY   MISS     PASSENGER MARSEILLES
SACRI   MR     PASSENGER MARSEILLES
SACRI   MRS     PASSENGER MARSEILLES
PERRIN   MR     PASSENGER MARSEILLES
VILLEVAL   MR     PASSENGER MARSEILLES
LEMOYN   MR     PASSENGER MARSEILLES
DURY   MR     PASSENGER MARSEILLES
MOUGEY   MR     PASSENGER MARSEILLES
MOUGEY   MRS     PASSENGER MARSEILLES
BONFILS   MR     PASSENGER MARSEILLES
PETTY OFFICERS   SIX IN TOTAL     PASSENGER MARSEILLES
CHOIRY   MRS     PASSENGER MARSEILLES
BARBEL   MISS     PASSENGER MARSEILLES
ESKIPANT   MR     PASSENGER MARSEILLES
DULEVANT ET FRIOS   TWO IN TOTAL     PASSENGER MARSEILLES
CORNET         PASSENGER MARSEILLES
SOLDIERS   THREE IN TOTAL     PASSENGER MARSEILLES
LEGADEC         PASSENGER MARSEILLES
ESKIPAUT   MADAME     PASSENGER MARSEILLES
ESKIPANT CHILD 1       PASSENGER MARSEILLES
ESKIPANT CHILD 2       PASSENGER MARSEILLES
ESKIPANT CHILD 3       PASSENGER MARSEILLES
ESKIPANT CHILD 4       PASSENGER MARSEILLES
ESKIPANT CHILD 5       PASSENGER MARSEILLES
CHABERT   MR     PASSENGER MARSEILLES
  3 PERSONS   ARAB PASSENGER  
  6 PERSONS   JAVA PASSENGER  
  1 PERSON   INDIA PASSENGER  
  1 PERSON   TONGA PASSENGER  
GCHANYS   SAILOR 22   CREW  
JEFFET   SAILOR 29   CREW  
KAGNAN   SAILOR 24   CREW  
JOP   SAILOR 26   CREW  
CAUSSEL   SAILOR 25   CREW  
JEIN   SAILOR 29   CREW  
MERE   SAILOR 26   CREW  
NOSRE   SAILOR 26   CREW  
DIALA   SAILOR 27   CREW  
PALUKA   SAILOR 24   CREW  
ALBERT   SAILOR 27   CREW  
TELE   SAILOR 23   CREW  
MAYON   STOKER 28   CREW  
MAHMOUD   STOKER 26   CREW  
ALGACHE   STOKER 32   CREW  
MAHMED SAID   STOKER 29   CREW  
SALEH HAMED   STOKER 29   CREW  
MOUNAUD HAMED   STOKER 29   CREW  
NASSED   STOKER 31   CREW  
AWPTAUA   STOKER 29   CREW  
KASUD   STOKER 28   CREW  
EDMAR   STOKER 27   CREW  
MOULCHED   STOKER 28   CREW  
CEOPHILE   STOKER 32   CREW  
ERNERT   BOY 29   CREW  
KICHIEVE   BOY 28   CREW  
MATO   BOY 31   CREW  
ANDEMAR   BOY 27   CREW  
MARTIN   BOY 28   CREW  
AVIS   BOY 27   CREW  
DAVID   BOY 27   CREW  
CUKI   BOY 26   CREW  
JORNE   BOY 25   CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X345] reel 2055, 2056.   Transcribed by Julie Brailey.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2020

Mariner's Home | This month's list | Search