Mariners and ships in Australian Waters |
PACIFIQUEOF MARSEILLE, A. CHARVIN, MASTER, BURTHEN 900 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA & NEW HEBRIDES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 14 APRIL 1912 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| CHARVIN |
ARMAND |
CAPTAIN |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOUFFARD |
ALBERT |
CHIEF OFFICER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAUSSEL |
ROBERT |
1ST OFFICER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| MORIN |
ROGER |
2ND OFFICER |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| MICHELLON |
AUGUSTE |
CHIEF ENGINEER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| NOARS |
JOSEPH |
2ND ENGINEER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BIENAIME |
EDMUND |
3RD ENGINEER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| LECOCQ |
PIERRE |
PURSER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| SCHOLTE |
LUCIEN |
DOCTOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| CALLISTI |
VINCENT |
BOATSWAIN |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| CARATINI |
ANTOINE |
BOATSWAIN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GANEL |
FRANCOIS |
CARPENTER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| MICHEL |
EUGENE |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAZAUTI |
BAPTISTE |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| AUFFRAY |
ALEXANDE |
SAILOR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOPS |
TOUSSAINT |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONNEFOY |
LOUIS |
SAILOR |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| LIQUESSUOR |
FRANCOIS |
SAILOR |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| NICOLINI |
JEAN |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| TEARD |
LOUIS |
FIREMAN |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| BREDE |
CHARLES |
FIREMAN |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAHE |
ADOLPHE |
FIREMAN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAIRE |
MARTIAL |
FIREMAN |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAESTRACCI |
ROGER |
FIREMAN |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| TRUBERT |
|
FIREMAN |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| BAFFICO |
PHILIPPE |
CHIEF STEWARD |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| TARRIDEC |
HERVE |
2ND STEWARD |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| TELAMON |
CHARLES |
3RD STEWARD |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| DRUINICI |
FRANCOIS |
STEWARD |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONTEIL |
PHILIPPE |
STEWARD |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUBIN |
CHARLES |
STEWARD |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEYER |
ROSE |
STEWARDESS |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| BORMAUD |
CHARLES |
CHIEF COOK |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| COLORUER |
LAUVEUR |
COOK |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERBE |
HENRI |
STOREMAN |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| BULLIER |
LAZAN |
BAKER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHOYER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DUICE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| SANDERS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ANDREW |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ANDREW |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| RAILING |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| RAILING |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MANNING |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| OUPI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| OUPI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| DESMARTIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DESMARTIN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BEAUDU |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BEAUDU |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MICHELL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DEVERY |
J |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ZEITLER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| ZEITLER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| ZEITLER |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
| ZEITLER |
|
& SERVANT |
|
|
PASSENGER |
|
| TRANCHANT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| FAHI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| FAHI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| FAHI |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| FAHI |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| FAHI |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| FAHI |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| DELAGE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DELAGE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| DELAGE |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| DELAGE |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| DELAGE |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| DELAGE |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHAVANCE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| CHAVANCE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| OELLAC |
|
DR. |
|
|
PASSENGER |
|
| OELLAC |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| OELLAC |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| OELLAC |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEPLATOMIR |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BOULERAND |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LEVAILHENT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| RAPHAEL |
ADJIS |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BARCO |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MAYER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| DEPLANQUE |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| BLANC |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MUGUEROT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BOURELLY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| RAQUET |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FRENCH SOLDIER
|
| TREACH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FRENCH SOLDIER
|
| LARDENT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FRENCH SOLDIER
|
| TUBAOL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FRENCH SOLDIER
|
| REUTER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FRENCH SOLDIER
|
| COUTTRINIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FRENCH SOLDIER
|
| LEROY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
FRENCH SOLDIER
|
| CHEVAL |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
| BOURGINE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BOURGINE |
|
MASTER |
|
|
PASSENGER |
|
| HORTALA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MANNKET |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MANNKET |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MANNKET |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BERLINEAU |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| BARBE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| BLANCHET |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LOHBERGER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| LOHBERGER |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
CHILD 5 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
CHILD 6 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
CHILD 7 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MICHAUDIT |
CHILD 8 |
|
|
|
PASSENGER |
|
| BEN KASSEN |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| BAUZARARI TAHAR |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| KOUIDER BEN EL HADJ |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| BOULEMOUAR HAMID |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| MYASAKI |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| MYASAKI |
SON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| TRAN VAN QUAM |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| VIC VAN HUN |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| TRAN DAI DAN |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| VAN TOI |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| VAN AHUONG |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| PHAM CHING |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| PHAM JHAM |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| HUAM VAN THAN |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| YA PHEWRIG YEN |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| TAO MANN |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| VAN TUONY |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| VIROSACKARTA |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| JAHAN |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| SARIMEN |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| TRULAGKOLA |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| YORSE |
|
|
19 |
CANAQUE |
CREW |
|
| MATO |
|
|
31 |
CANAQUE |
CREW |
|
| AUDEMAR |
|
|
27 |
CANAQUE |
CREW |
|
| AVIS |
|
|
27 |
CANAQUE |
CREW |
|
| CULLI |
|
|
26 |
CANAQUE |
CREW |
|
| LEPIE |
|
|
22 |
CANAQUE |
CREW |
|
| WHIA |
|
|
28 |
CANAQUE |
CREW |
|
| OUE |
|
|
19 |
TONKINESE |
CREW |
|
| CAN VAN LONG |
|
|
30 |
TONKINESE |
CREW |
|
| BASILE |
|
|
28 |
CANAQUE |
CREW |
|
| GUDEAU |
|
|
30 |
CANAQUE |
CREW |
|
| WHABRINE |
|
|
32 |
CANAQUE |
CREW |
|
| HUIPUNGA |
|
|
31 |
CANAQUE |
CREW |
|
| JOIME |
|
|
35 |
CANAQUE |
CREW |
|
| KEOUI |
|
|
31 |
CANAQUE |
CREW |
|
| JOHN |
|
|
29 |
CANAQUE |
CREW |
|
| TAPI |
|
|
29 |
CANAQUE |
CREW |
|
| WAINBEUGO |
|
|
20 |
CANAQUE |
CREW |
|
| JOSEPH |
|
|
26 |
CANAQUE |
CREW |
|
| ALFRED |
|
|
29 |
CANAQUE |
CREW |
|
| MAYON |
|
|
28 |
ARAB |
CREW |
|
| MAHMAITH |
|
|
26 |
ARAB |
CREW |
|
| AUFACHE |
|
|
32 |
ARAB |
CREW |
|
| ALI AMPRANA |
|
|
29 |
ARAB |
CREW |
|
| IALIK HAMED |
|
|
29 |
ARAB |
CREW |
|
| MOUSSAND HAMED |
|
|
29 |
ARAB |
CREW |
|
| NASSED |
|
|
31 |
ARAB |
CREW |
|
| HASSED |
|
|
29 |
ARAB |
CREW |
|
| AHMET SALEH |
|
|
31 |
ARAB |
CREW |
|
| ALI MOUSSARD |
|
|
26 |
ARAB |
CREW |
|
| SAID NOUMAN |
|
|
31 |
ARAB |
CREW |
|
| SAID ABDALLAH |
|
|
30 |
ARAB |
CREW |
|
| ALLAH TABET |
|
|
24 |
ARAB |
CREW |
|
| AHMET EURI |
|
|
27 |
ARAB |
CREW |
|
| OUAGOM |
|
|
20? |
ARAB |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X362] reel 2064. Transcribed by Martin Quigley. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2024 | Mariner's Home | This month's list | Search |