Mariners and ships in Australian Waters | ||||||
COBLENZOF BREMEN, LUDWIG KLUGKIST, MASTER, BURTHEN 3130/1869 TONS | ||||||
| Surname | Given name | Station | Age | Of what Nation | Status | Comments |
| KLUGKIST | LUDWIG | CAPTAIN | 45 | HANN. MÜNDEN | CREW | |
| GERLACH | MAX | 1ST OFFICER | 39 | OLDENBURG | CREW | |
| DESSLOFF | WILHELM | 2ND OFFICER | 30 | WILHEMSHAVEN | CREW | |
| PREISS | RICHARD | 3RD OFFICER | 22 | SCHILDESCHE | CREW | |
| BULACH | DR. WILH. | SURGEON | 26 | PFULLINGEN | CREW | |
| MÜLLER | ALEXANDER | PURSER | 33 | NEUENAHR | CREW | |
| NITZE | PAUL | 1ST ENGINEER | 54 | POTSDAM | CREW | |
| HARTIG | WILLY | 2ND ENGINEER | 35 | ROSTOCK | CREW | |
| PHILIPPA | WILLY | 3RD ENGINEER | 36 | LEHE | CREW | |
| KAUFMANN | KARL | 4TH ENGINEER | 24 | GEESTEMÜNDE | CREW | |
| DADE | GUSTAV | ASSISTANT | 22 | DANDORF | CREW | |
| WIEGEL | RICHARD | ASSISTANT | 23 | BREMERHAVEN | CREW | |
| JANSSEN | WILHELM | ASSISTANT | 21 | WILHELMSHAVEN | CREW | |
| NEUMANN | FRIEDRICH | ASSISTANT | 29 | NEDLITZ | CREW | |
| WEDEMEYER | FRIEDRICH | BOATSWAIN | 40 | DORUM | CREW | |
| SCHURTZ | HERMANN | 1ST COOK | 31 | AACHEN | CREW | |
| PECH | ALBERT | STOREKEEPER | 47 | KIRSCHBERG | CREW | |
| HESSE | PAUL | BAKER | 24 | SCHÕNAU | CREW | |
| GOLDFISCH | CAESAR | 1ST STEWARD | 37 | ULM | CREW | |
| WEARE | MARY | STEWARDESS | 30 | GEELONG | CREW | |
| MAMIN | SERANG | 36 | SINGAPORE | CREW | ||
| AWONG | SAILMAKER | 26 | SINGAPORE | CREW | ||
| ALI | CASSAB | 27 | SINGAPORE | CREW | ||
| PUTTI | QUARTER MASTER | 29 | SINGAPORE | CREW | ||
| AMTSCHA | QUARTER MASTER | 21 | SINGAPORE | CREW | ||
| WUSSUP | QUARTER MASTER | 32 | SINGAPORE | CREW | ||
| USINAN | QUARTER MASTER | 34 | SINGAPORE | CREW | ||
| ATIN | SAILOR | 22 | SINGAPORE | CREW | ||
| SAMAT | SAILOR | 24 | SINGAPORE | CREW | ||
| DOLA | SAILOR | 23 | SINGAPORE | CREW | ||
| MANAP | SAILOR | 21 | SINGAPORE | CREW | ||
| GATI | SAILOR | 25 | SINGAPORE | CREW | ||
| SALI | SAILOR | 25 | SINGAPORE | CREW | ||
| ANAN | SAILOR | 26 | SINGAPORE | CREW | ||
| BATSCHI | COOK | 22 | SINGAPORE | CREW | ||
| YEONG LING | 1ST CARPENTER | 28 | CANTON | CREW | ||
| WONG KAI | 2ND CARPENTER | 23 | CANTON | CREW | ||
| MCDOWELL | CHAS. | MR - TOURIST | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| MCDOWELL | CHAS. | MRS - TOURIST | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| HANSON | E. R. | MISS - TOURIST | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| STRAWSON | W. J. | MR - MERCHANT | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| ALLEN | A. J. | MR - MERCHANT | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| ALLEN | A. J. | MRS | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| HELLFRITZ | EMIL | MR - MERCHANT | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| HELLFRITZ | CAROLA | MRS | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| HELLFRITZ | GERTRUD | CHILD | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| HELLFRITZ | HEINR. | CHILD | PASSENGER | 1ST CLASS | ||
| SALAFEID | NURSE TO HELLFRITZ | PASSENGER | STEERAGE | |||
| WESTEMAN | DOZENT | TEACHER | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| DYSON | LUDWIG | MR - CLERK | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| HAY | WILLIAM | MR-CONST. ENGINEER | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| HAY | MAUD | MRS | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| HAY | ERIC | INFANT | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| HAY | KENNETH | INFANT | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| HAY | GORDON | INFANT | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| HAY | DOROTHY | CHILD | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| QUIRK | W. F. | MR - MINER | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| REITHER | KARL | MR - CLERK | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| LIMBOCK | FATHER | MISSIONARY | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| RICKEN | FATHER | MISSIONARY | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| MULLER | BROTHER H. | MISSIONARY | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| SCHWOB | MR - MISSIONARY | PASSENGER | 2ND CLASS | |||
| SCHWOB | MRS - MISSIONARY | PASSENGER | 2ND CLASS | |||
| FRICK | G. | MR - CLERK | PASSENGER | 2ND CLASS | ||
| AH YOW | STOREKEEPER | PASSENGER | 3RD CLASS | |||
| ISMAEL | SAILOR | 24 | SINGAPORE | CREW | ||
| YUNG HÖ | 1ST FIREMAN | 35 | CANTON | CREW | ||
| HO TO | 2ND FIREMAN | 29 | CANTON | CREW | ||
| YEONG LING | 3RD FIREMAN | 26 | CANTON | CREW | ||
| CHANG TING | ICEMAN | 22 | CANTON | CREW | ||
| BAK GAN | GREASER | 23 | CANTON | CREW | ||
| CHIA SZIN | GREASER | 28 | CANTON | CREW | ||
| NG CHANG | GREASER | 26 | CANTON | CREW | ||
| WONG HAK | FIREMAN | 24 | CANTON | CREW | ||
| YIT CHONG | FIREMAN | 29 | CANTON | CREW | ||
| LEONG KÄN | FIREMAN | 27 | CANTON | CREW | ||
| HUNG CHI | FIREMAN | 23 | CANTON | CREW | ||
| WAN TUNG | FIREMAN | 23 | CANTON | CREW | ||
| KA CHEONG | FIREMAN | 28 | CANTON | CREW | ||
| NG TAI | FIREMAN | 26 | CANTON | CREW | ||
| BO SAN | FIREMAN | 25 | CANTON | CREW | ||
| WONG HAN | FIREMAN | 24 | CANTON | CREW | ||
| TONG KÄ | COAL PASSER | 20 | CANTON | CREW | ||
| HONG TO | COAL PASSER | 29 | CANTON | CREW | ||
| HO KWONG | COAL PASSER | 29 | CANTON | CREW | ||
| HO WAI | COAL PASSER | 29 | CANTON | CREW | ||
| LAM WAI | COAL PASSER | 20 | CANTON | CREW | ||
| BÄ KAM | COAL PASSER | 22 | CANTON | CREW | ||
| WONG HIN | COAL PASSER | 23 | CANTON | CREW | ||
| A KUM | COAL PASSER | 24 | CANTON | CREW | ||
| A CHI | COAL PASSER | 20 | CANTON | CREW | ||
| HUNG CHIN | COOK | 29 | CANTON | CREW | ||
| A CHAN | COOK'S BOY | 26 | CANTON | CREW | ||
| KWOK CHUNG | FITTER | 25 | CANTON | CREW | ||
| YÜN FOOK | FITTER | 29 | CANTON | CREW | ||
| NG SAN | NO. 1 BOY | 38 | CANTON | CREW | ||
| LEONG YÜ | 2ND COOK | 40 | CANTON | CREW | ||
| LÄ KAN | PANTRYMAN | 29 | CANTON | CREW | ||
| CHUNG KAN | STEWARD | 22 | CANTON | CREW | ||
| LÄ HAN | STEWARD | 23 | CANTON | CREW | ||
| WAN SANG | STEWARD | 25 | CANTON | CREW | ||
| NG TANG | STEWARD | 28 | CANTON | CREW | ||
| NG HOW | STEWARD | 22 | CANTON | CREW | ||
| HO NGOW | STEWARD | 23 | CANTON | CREW | ||
| LÄ KÄ | STEWARD | 20 | CANTON | CREW | ||
| YIT FUNG | STEWARD | 19 | CANTON | CREW | ||
| YAW FONG | STEWARD | 18 | CANTON | CREW | ||
| HEN YIN | STEWARD | 27 | CANTON | CREW | ||
| SÖ KÖ | STEWARD | 26 | CANTON | CREW | ||
| NG KWAI | STEWARD | 28 | CANTON | CREW | ||
| CHAN HO | STEWARD | 21 | CANTON | CREW | ||
| DANG TUNG | STEWARD | 20 | CANTON | CREW | ||
| YUNG TAI | STEWARD | 24 | CANTON | CREW | ||
| YAN SANG | STEWARD | 25 | CANTON | CREW | ||
| CHEONG KWAI | STEWARD | 28 | CANTON | CREW | ||
| LAN KIN | STEWARD | 26 | CANTON | CREW | ||
| TAM CHEN | STEWARD | 26 | CANTON | CREW | ||
| YAN YI | STEWARD | 20 | CANTON | CREW | ||
| SAM SAN | STEWARD | 27 | CANTON | CREW | ||
| LOK NI | STEWARD | 20 | CANTON | CREW | ||
| MAK CHÜN | STEWARD | 23 | CANTON | CREW | ||
| YEONG CHOK | STEWARD | 24 | CANTON | CREW | ||
| WONG CHAK CHI | COMPRADORE | 34 | CANTON | CREW | ||
| GO KIM | COMPRADORE | 26 | CANTON | CREW | ||
| LAM KWAN | COMPRADORE | 29 | CANTON | CREW | ||
| SIN FONG | WASHMAN | 28 | NINGPO | CREW | ||
| LEN FONG | WASHMAN | 24 | NINGPO | CREW | ||
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X378] reel 2073 & 2074. Transcribed by Susan R. Proofread by Lyn & Maurie. You may view/print a scan of the original list | ||||||
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | ||||||
Email | Mariner's Home | This month's list | Search | |||||
