Mariners and ships in Australian Waters

GANGE

OF MARSEILLE, J. LAPOUSSE, MASTER, BURTHEN 6886/4425 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLE via PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES,
6TH NOVEMBER 1916

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LAPOUSSE J MASTER     CREW  
PANZA EMILE CHIEF OFFICER 46 FRANCE CREW  
RAZIMBAUD EDD. 2ND OFFICER 32 FRANCE CREW  
ANTONINI FRANCOIS 3RD OFFICER 35 FRANCE CREW  
BOURDES JEAN CHIEF ENGINEER 51 FRANCE CREW  
LE BLANC LOUIS 2ND ENGINEER 45 FRANCE CREW  
SAUX BERNARD 3RD ENGINEER 32 FRANCE CREW or SOUX
BALESI JOSEPH 4TH ENGINEER 31 FRANCE CREW  
LALLIER PAUL DOCTOR 46 FRANCE CREW  
MARCHAI LEON PURSER 30 FRANCE CREW  
SWENSON MARCEL MARCONI OPERATOR 19 SWEDEN CREW  
GIOVANETTI POMPEE ENGINEER 43 FRANCE CREW  
MORGANTI TOUSSAINT BOATSWAIN 45 FRANCE CREW  
LE COZ HENRI SAILOR 30 FRANCE CREW  
HENRIC BARTHELEMY SAILOR 45 FRANCE CREW  
BARTOLI ANGE SAILOR 27 FRANCE CREW  
GRATIANI ANGE DOCTORS ATTENDANT 34 FRANCE CREW  
DONTE DOMINIQUE SAILOR 46 FRANCE CREW  
MACAIRE CLEMENT SAILOR 29 FRANCE CREW  
DEMEURE FCOIS. SAILOR 32 FRANCE CREW  
CARDUCCI TOUSSAINT SAILOR 36 FRANCE CREW  
BERGOIN ANTONIN SAILOR 26 FRANCE CREW  
LE GUERIN J. MARIE SAILOR 35 FRANCE CREW  
BUREL EUGENE SAILOR 31 FRANCE CREW  
FRANCESCHI ALFRED SAILOR 46 FRANCE CREW  
DUPONT J. MARIE SAILOR 35 FRANCE CREW  
DE LAMIA EUGENE SAILOR 34 FRANCE CREW  
PERETTI ANTOINE SAILOR 18 FRANCE CREW  
SPADARI FRANCOIS SAILOR 18 FRANCE CREW  
TACCOEN GERY FIREMAN 24 FRANCE CREW  
CERVONI VINCENT FIREMAN 30 FRANCE CREW  
MUSSO J. BAPTISTE FIREMAN 37 FRANCE CREW  
PACULL SYLVESTRE FIREMAN 42 FRANCE CREW  
MISTRAL AUGUSTE FIREMAN 31 FRANCE CREW  
BODENES JEAN FIREMAN 38 FRANCE CREW  
TRIMOLINI VINCENT FIREMAN 46 FRANCE CREW  
MERCIER   MR     PASSENGER  
MUSCAT ANTONIO MR     PASSENGER  
AZZAPARDI   MR     PASSENGER  
VELLA   MR     PASSENGER  
ATTARD   MR     PASSENGER  
XERRI   MR     PASSENGER  
GRECH   MR     PASSENGER  
MUSCAT   MR     PASSENGER  
FERRUGIA CONSTANTI MR     PASSENGER  
FERRUGIA EMMAN MR     PASSENGER  
COLETTE   MR     PASSENGER  
VALONE GIOVANNI MR     PASSENGER  
FAINNUT MICHELE MR     PASSENGER  
FAMMIT JUIS MR     PASSENGER  
SUDUNA NICOLE MR     PASSENGER  
CANCHI GIBO MR     PASSENGER  
VELLA GINO MR     PASSENGER  
GALEA GESTININO MR     PASSENGER  
CUORI FOST MR     PASSENGER  
STEFFANI GINO MR     PASSENGER  
REFALE GINO MR     PASSENGER  
BARTOLO EMANUEL MR     PASSENGER  
GALEA LOR MR     PASSENGER  
AGUILINA MARCELLO MR     PASSENGER  
FAINQUET CARM MR     PASSENGER  
CANULLIRI GIOV MR     PASSENGER  
CEFAI FRANCOIS MR     PASSENGER  
ZAMMUT ANT MR     PASSENGER  
BARTOLO GIOV MR     PASSENGER  
CAMILLERI CAR MR     PASSENGER  
ASCIAK ANTONIA MR     PASSENGER  
BRUCAT GINO MR     PASSENGER  
CASSER PUBLIO MR     PASSENGER  
SCHIDNNA FEO MR     PASSENGER  
SAMMIT   MR     PASSENGER  
FAMMEUT JOSEPH MR     PASSENGER  
SPITERE MICHELE MR     PASSENGER  
CASSER SALVI MR     PASSENGER  
CALLEJA GREGORIO MR     PASSENGER  
ATHARD PAOLO MR     PASSENGER  
ATTARD CRISTINO MR     PASSENGER  
BUHAGRA GIUS MR     PASSENGER  
DUNECH GUIS MR     PASSENGER  
BUTTIGIEG FELICE MR     PASSENGER  
MIZZI CARLO MR     PASSENGER  
CREMMINI FEO MR     PASSENGER  
MIZZI GIUS MR     PASSENGER  
VELLA MICHELE MR     PASSENGER  
BUHAGRA DANIELE MR     PASSENGER  
CASSAR SALVA MR     PASSENGER  
CASSAR GINO MR     PASSENGER  
PEO-COPO NICOLE MR     PASSENGER  
BRINCATT FEO. OE MR     PASSENGER  
GALEA TEO MR     PASSENGER  
MIZZI D'ANGELO MR     PASSENGER  
CAMEZURULI LUIGI MR     PASSENGER  
FARMUSA CARM MR     PASSENGER  
APAP LORENZO MR     PASSENGER  
RABONE GINO MR     PASSENGER  
MERCIECA GINO MR     PASSENGER  
RESAPO GINO MR     PASSENGER  
CASSAR GINO MR     PASSENGER  
VELLA LORANZ MR     PASSENGER  
TIUMA MICHELE MR     PASSENGER  
BONELLO FEO MR     PASSENGER  
GRECH VINCENZO MR     PASSENGER  
MERCIECA LUIGI MR     PASSENGER  
VELLA LUIGI MR     PASSENGER  
SALIBA FELICE MR     PASSENGER  
BUHAGIER D'ANGELO MR     PASSENGER  
SCHOLLENBERGER MERCIER M MRS     PASSENGER  
ZANZI PASCAL FIREMAN 33 FRANCE CREW  
QUILICHINI JEAN FIREMAN 42 FRANCE CREW  
SISCO ANTOINE FIREMAN 50 FRANCE CREW  
GRAZIANI DOMINIQUE FIREMAN 32 FRANCE CREW  
DECUGIS FELIX FIREMAN 46 FRANCE CREW  
CANAPA J. BTE. FIREMAN 35 FRANCE CREW  
MASSONI GRIGOIRE FIREMAN 34 FRANCE CREW  
MOZZICONACCI JOSEPH FIREMAN 33 FRANCE CREW  
CHERIEF MOHAMED FIREMAN 27 ALGERIA CREW FRENCH SUBJECT
AUSILIA NICOLAS FIREMAN 36 FRENCH CREW  
TULOUP JULES FIREMAN 31 FRENCH CREW  
GUILLERMON JEAN FIREMAN 36 FRENCH CREW  
MOUSSA COULBALY FIREMAN 26 SENEGAL CREW FRENCH SUBJECT
POMPEANI JACQUES FIREMAN 31 FRANCE CREW  
BUFFA ALEXANDRE CHIEF STEWARD 47 FRANCE CREW  
GAUDIN MARIUS STEWARD 49 FRANCE CREW  
IPASSE NICOLAS STEWARD 30 MADAGASCAR CREW  
SARIBIERE EMMANUEL STEWARD 41 FRANCE CREW  
VIALE ANTOINE STEWARD 55 FRANCE CREW  
BRETON JULES STEWARD 43 FRANCE CREW  
OUSTRY JEAN STEWARD 19 FRANCE CREW  
GUILLEMINOT JULES COOK 45 FRANCE CREW  
FOURNIER CASSIUS COOK 39 FRANCE CREW  
THUILE CHARLES COOK 18 FRANCE CREW  
MATEN MATIAS COOK 33 SPAIN CREW  
NAVARRO FIRMIN COOK 16 FRANCE CREW  
NOE LEON BUTCHER 32 FRANCE CREW  
ZAMON GUSTAVE BAKER 41 FRANCE CREW  
MARY CLAUDE BAKER 18 FRANCE CREW  
SERRE LEONCE STOREKEEPER 44 FRANCE CREW  
KINEIDER JOSEPH STOREKEEPER 25 FRANCE CREW  
ARMANDE MARIE LOUISE STEWARDESS 33 FRANCE CREW  
ALI HASSEN FIREMAN 22 ARABIA CREW  
NADJI MOHAMED FIREMAN 25 ARABIA CREW  
XEI VALLA AHMED FIREMAN 23 ARABIA CREW  
CAMILLERI LUIGI MALE     PASSENGER  
CALLEGA SALV MALE     PASSENGER  
BUGIGO TEO MALE     PASSENGER  
SULTANA FEO MALE     PASSENGER  
SULTANA LUIGI MALE     PASSENGER  
MIZZI ANT MALE     PASSENGER  
CINI LUIGI MALE     PASSENGER  
CINI GUIS MALE     PASSENGER  
CASSAR ANT MALE     PASSENGER  
SALIH D'ANGELO MALE     PASSENGER  
GALIA PABLO MALE     PASSENGER  
DE BRINEAT FEO MALE     PASSENGER  
BUHAGIER D'ANGELO MALE     PASSENGER  
SPETERI LUIGI MALE     PASSENGER  
GALIA D'ANGELO MALE     PASSENGER  
ASSIAT PAOLA MALE     PASSENGER  
CAUCHI MASSEMEL MALE     PASSENGER  
EPISCOPA LUIGI MALE     PASSENGER  
CAUCHI   MALE     PASSENGER  
MICALLEF GINO MALE     PASSENGER  
MICALLEF GIO MARIA MALE     PASSENGER  
GRIMA GINO MALE     PASSENGER  
MICALLEF SAVELIO MALE     PASSENGER  
SULTANA SALVATORE MALE     PASSENGER  
CAUCHI LORENZO MALE     PASSENGER  
GRIMA LORENZO MALE     PASSENGER  
CASSAN GUIS MALE     PASSENGER  
ASCIAH GUIS MALE     PASSENGER  
? GIUS D'ANGELO MALE     PASSENGER  
GRIMA LUIGI MALE     PASSENGER  
GRIMA GUIS MALE     PASSENGER  
ZAMMIT MICHELE MALE     PASSENGER  
ZAMMIT ANTONIO MALE     PASSENGER  
GRECH GIUS MALE     PASSENGER  
FERRUGIA GIUS MALE     PASSENGER  
FORMOSA GIOV MALE     PASSENGER  
VALLA D'ANGELO MALE     PASSENGER  
GRECH CARMELO MALE     PASSENGER  
FRENDO GUIS MALE     PASSENGER  
MIZZI LORENZO MALE     PASSENGER  
CAMENTULA ANT. MALE     PASSENGER  
DE BRINEAT FEO MALE     PASSENGER  
CAMILLORI SPIRID MALE     PASSENGER  
SPIRETI PIETRO MALE     PASSENGER  
CARMENZULI CARMELO MALE     PASSENGER  
CARNANA GUIS MALE     PASSENGER  
CARMEZULI FEO MALE     PASSENGER  
GAUCHI LORENZO MALE     PASSENGER  
SULTANA PAOLO MALE     PASSENGER  
GRIMA SULAV MALE     PASSENGER  
GRIMA LORENZO MALE     PASSENGER  
MIZZI LORENZO MALE     PASSENGER  
TUBONE D'ANGELO MALE     PASSENGER  
BUNCHI ANGELO MALE     PASSENGER  
ASCIAK PAOLO MALE     PASSENGER  
CAMILLA MICHELE MALE     PASSENGER  
PORTELLO GUIS MALE     PASSENGER  
GAUCI GUIS MALE     PASSENGER  
CUTAGAR GUIS MALE     PASSENGER  
ATTARD FEO MALE     PASSENGER  
SCIBERRAS GUIS MALE     PASSENGER  
SULTANA FEO MALE     PASSENGER  
TERRINA GUIS MALE     PASSENGER  
FERRUGIA FEO MALE     PASSENGER  
GRECH GUIS MALE     PASSENGER  
SULTANA EMIL MALE     PASSENGER  
SAID CARM MALE     PASSENGER  
SAID GIOV MALE     PASSENGER  
PORTELLI GUIS MALE     PASSENGER  
BOGEJA ANT. MALE     PASSENGER  
AHMED ABAD FIREMAN 25 ARABIA CREW  
AHMED SAAD FIREMAN 27 ARABIA CREW  
SALEH HASSEM FIREMAN 35 ARABIA CREW  
FAGUIR AHMED FIREMAN 20 ARABIA CREW  
MOHAMED SAID FIREMAN 18 ARABIA CREW  
NADJI MOUSLEH FIREMAN 21 ARABIA CREW  
BEN SALEH SALEH FIREMAN 20 ARABIA CREW  
SALAM MOHAMED FIREMAN 22 ARABIA CREW  
MOHAMED GALIB FIREMAN 25 ARABIA CREW  
MOHAMED ALI FIREMAN 23 ARABIA CREW  
ALI SAID FIREMAN 27 ARABIA CREW  
ALI MOHAMED FIREMAN 25 ARABIA CREW  
LIBON AHMED FIREMAN 24 ARABIA CREW  
HASSEM MOHAMED FIREMAN 23 ARABIA CREW  
HASSEM ABDALLA FIREMAN 24 ARABIA CREW  
KASSIM YAYA FIREMAN 21 ARABIA CREW  
MICAEL   BOY 26 NEW CALEDONIA CREW  
THOMAS   BOY 32 NEW CALEDONIA CREW  
AVISSO   BOY 37 NEW CALEDONIA CREW  
WARSSA SAM BOY 37 NEW CALEDONIA CREW  
NOVICE   BOY 27 NEW CALEDONIA CREW  
PASCAB AMICET BOY 28 NEW CALEDONIA CREW  
MASSE   BOY 30 NEW CALEDONIA CREW  
TEO STIDJA BOY 30 NEW CALEDONIA CREW  
APPU CAROLIS BOY 27 CEYLON CREW  
SULTANA PAOL MALE     PASSENGER  
BORG CARMELO MALE     PASSENGER  
GAUCI CARMELO MALE     PASSENGER  
VELLA GUIS MALE     PASSENGER  
GAUCI TEO MALE     PASSENGER  
CINI G MALE     PASSENGER  
STELLINI LORENZO MALE     PASSENGER  
BONELLO CARMELO MALE     PASSENGER  
VELLA FEO MALE     PASSENGER  
SAID MICHELE MALE     PASSENGER  
SCAURI VITTORIO MALE     PASSENGER  
MIZZI CARMELO MALE     PASSENGER  
AQUILINO FIRD MALE     PASSENGER  
PSAILO VINCENT MALE     PASSENGER  
CARMENALLA GUIS MALE     PASSENGER  
BUHAGER D'ANGELO MALE     PASSENGER  
APAP GUIS MALE     PASSENGER  
CAMELLONI DOMINGO MALE     PASSENGER  
TABONE GIOV MALE     PASSENGER  
AGRILINA MICHELE MALE     PASSENGER  
HILE PAOLO MALE     PASSENGER  
CASSER LORENZO MALE     PASSENGER  
MAJEO JUIS MALE     PASSENGER  
SCACLUNA SALV MALE     PASSENGER  
BEIFFA CARMELO MALE     PASSENGER  
GATT GIORGIO MALE     PASSENGER  
BOAG GUIS MALE     PASSENGER  
BUTTIGIEG FEO MALE     PASSENGER  
FALSON AG. MALE     PASSENGER  
ATTARD SALV MALE     PASSENGER  
ZAMMIT GINO MALE     PASSENGER  
GATT AGOST MALE     PASSENGER  
STELLINI GUIS MALE     PASSENGER  
SPITERI GUIS MALE     PASSENGER  
GRECH GUIS MALE     PASSENGER  
CHETENTI NAT MALE     PASSENGER  
DE BONA CARM MALE     PASSENGER  
CHETENTI GUIS MALE     PASSENGER  
CAMILLERI GRATTELO MALE     PASSENGER  
BUESSUTTEL SALV MALE     PASSENGER  
ZAMM GIORGIO MALE     PASSENGER  
RAPA EM MALE     PASSENGER  
PORTELLI GUILIANO MALE     PASSENGER  
PORTELLI GUIS MALE     PASSENGER  
VELLA FORT MALE     PASSENGER  
HILI GURS MALE     PASSENGER  
PORTELLI TOMMATO MALE     PASSENGER  
BALADA PAOLO MALE     PASSENGER  
BALADA GUSTINO MALE     PASSENGER  
MIZZI CARM MALE     PASSENGER  
SALIBA LUIGI MALE     PASSENGER  
BUGIJA ANTONIO MALE     PASSENGER  
CINE GUIS MALE     PASSENGER  
ZAMMIT GUISP MALE     PASSENGER  
SALIBA ANGELO MALE     PASSENGER  
SALIBA PAOLA MALE     PASSENGER  
GALEA PAOLO MALE     PASSENGER  
MERCIECA GIORGIO MALE     PASSENGER  
CEFAI GUIS MALE     PASSENGER  
MIZZO ANDREA MALE     PASSENGER  
CEFAI EMILE MALE     PASSENGER  
RUEREF GUIS MALE     PASSENGER  
FALJON ANGELO MALE     PASSENGER  
VELLA ANTONIO MALE     PASSENGER  
TABONE GIO MALE     PASSENGER  
CATAJAR GUIS MALE     PASSENGER  
ATTARD LIBERA MALE     PASSENGER  
MELSUD GIOV MALE     PASSENGER  
SULTANA EMLE MALE     PASSENGER  
MEFSUD SALV MALE     PASSENGER  
HILI MICHELE MALE     PASSENGER  
STELLINI LORENZO MALE     PASSENGER  
AQUILINA VINCENZO MALE     PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X417] reel 2095.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2025

Mariner's Home | This month's list | Search