Mariners and ships in Australian Waters

TAIYUAN

OF SYDNEY, HUGH E. HAMILTON, MASTER, BURTHEN 2269/1459 TONS
FROM THE PORT OF MELBOURNE via NEWCASTLE TO SYDNEY,
NEW SOUTH WALES, 18TH JUNE 1918

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
HAMILTON HUGH EVANS MASTER     CREW  
FRAME A. M. CHIEF OFFICER 31 GLASGOW CREW  
COPELAND JOHN 2ND OFFICER 35 ABERDEEN CREW  
TRACEY W. L. 3RD OFFICER 31 SUNDERLAND CREW  
SIM R. C. CHIEF ENGINEER 29 SYDNEY CREW  
MCPHERSON A 2ND ENGINEER 35 BATHURST CREW  
HALL H 3RD ENGINEER 29 WARRINGTON CREW  
HUGHES G. F. 4TH ENGINEER 28 GRAVESEND CREW  
CAMPBELL L. A. CHIEF STEWARD
& PURSER		 30 DUNEDIN CREW  
DEVANE T. F. SURGEON 42 CORK CREW  
DE DASSEL H. A. WIRELESS OPERATOR 24 LAUNCESTON CREW  
JASIN   QUARTER MASTER 38 SINGAPORE CREW  
MANAP   QUARTER MASTER 34 SINGAPORE CREW  
POOTI   QUARTER MASTER 37 SINGAPORE CREW  
ASSAM   QUARTER MASTER 40 SINGAPORE CREW  
FAT SZE SUNG BOATSWAIN 40 CHINA CREW  
PONG CHAN PAINTER 35 CHINA CREW  
CHONG WONG WAI CARPENTER 36 CHINA CREW  
KANG YING SAI LAMP TRIMMER 39 CHINA CREW  
CHUEN WONG AH SAILOR 33 CHINA CREW  
NI CHEANG SUNG SAILOR 24 CHINA CREW  
SANG CHEU FOOK SAILOR 30 CHINA CREW  
FAT MOK SHU SAILOR 26 CHINA CREW  
CHEA SZE SING SAILOR 21 CHINA CREW  
YU NGOK SAILOR 23 CHINA CREW  
FO CHU CHING SAILOR 26 CHINA CREW  
SANG CHU CHING SAILOR 24 CHINA CREW  
FAT SING LOK SAILOR 29 CHINA CREW  
WAI SZE AH SAILOR 35 CHINA CREW  
PING KU AH SAILORS COOK 36 CHINA CREW  
SING WONG CHAI SAILORS BOY 29 CHINA CREW  
PING SUNG FITTER 43 CHINA CREW  
FO CHONG CHEA NO 1 FIREMAN 29 CHINA CREW  
CHU CHEU KU NO 2 FIREMAN 24 CHINA CREW  
MOW CHING AH NO 3 FIREMAN 41 CHINA CREW  
SHING CHU SHEW DONKEYMAN 29 CHINA CREW  
SANG CHEU ROK STOREKEEPER 26 CHINA CREW  
LEONG WONG CHI NO 1 FREEZER 31 CHINA CREW  
FUNG WONG CHI ELECTRICIAN 43 CHINA CREW  
O'HOY QUONG MALE     PASSENGER  
KONEY S MALE     PASSENGER  
WEE SING LOUEY MALE     PASSENGER  
AH FOO   MALE     PASSENGER  
CHEE KOW   MALE     PASSENGER  
AH MOW   MALE     PASSENGER  
CHUM AH KIM   MALE     PASSENGER  
O'HOY QUONG MRS     PASSENGER  
HAMILTON   MRS     PASSENGER  
HAMILTON CHILD   u12   PASSENGER  
DI LI HUI FIREMAN 29 CHINA CREW  
CHONG CHEANG SIAW FIREMAN 28 CHINA CREW  
FO CHEU AH FIREMAN 24 CHINA CREW  
HUNG LI AH FIREMAN 27 CHINA CREW  
YU SING AH FIREMAN 23 CHINA CREW  
YONG LO HO FIREMAN 30 CHINA CREW  
DONG WONG SING FIREMAN 28 CHINA CREW  
YU CHUW AH FIREMAN 19 CHINA CREW  
PING WONG AH FIREMAN 27 CHINA CREW  
SAI WONG AH TRIMMER 26 CHINA CREW  
SING WONG SUNG TRIMMER 20 CHINA CREW  
FAT CHEONG SING TRIMMER 38 CHINA CREW  
CHEUK HWNG CHEANG FIREMANS COOK 45 CHINA CREW  
NG NGOK AH FIREMANS BOY 42 CHINA CREW  
TAI CHEANG CHIEF COOK 26 CHINA CREW  
WING TAM 2ND COOK 32 CHINA CREW  
HONG LO 3RD COOK 27 CHINA CREW  
JUI CHENG NO 1 SALOON BOY 25 CHINA CREW  
TAK LAM SALOON BOY 29 CHINA CREW  
KEE WANG SALOON BOY 27 CHINA CREW  
SING YEW SALOON BOY 27 CHINA CREW  
HEE SUN SALOON BOY 24 CHINA CREW  
CHI CHING OFFICERS BOY 31 CHINA CREW  
YU CHOW MESS ROOM BOY 28 CHINA CREW  
CHIK LUNG 2ND CLASS BOY 46 CHINA CREW  
KWAN CHOW 2ND CLASS BOY 22 CHINA CREW  
CHING CHOI 3RD CLASS BOY 33 CHINA CREW  
TUNG FO 3RD CLASS BOY 26 CHINA CREW  
SUN CHONG PANTRYMAN 23 CHINA CREW  
SEE LI TOPAZ 22 CHINA CREW  
FONG CHONG BOY 25 CHINA CREW  
WING CHAN PASSENGER COOK 46 CHINA CREW  
TO WONG PASSENGER COOK 41 CHINA CREW  
CHEUK WONG PASSENGER COOK 21 CHINA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X431] reel 2102 & [X432] reel 2103.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2025

Mariner's Home | This month's list | Search